@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1122993 rdfs:label "Каламан Венгерскі"@be,
        "Koloman"@cs,
        "Coloman af Ungarn"@da,
        "Koloman"@de,
        "Coloman of Hungary"@en,
        "Colomán de Anjou"@es,
        "Coloman de Hongrie"@fr,
        "Coloman na hUngáire"@ga,
        "Kálmán győri püspök"@hu,
        "Coloman of Hungary"@nl,
        "Coloman da Hungria"@pt,
        "Coloman da Hungria"@pt-br,
        "Coloman de Ungaria"@ro,
        "Coloman of Hungary"@sl,
        "Коломан Угорський"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-09-10T18:08:20+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "bisbe catòlic"@ca,
        "nemanželské dítě Karla I. Uherského"@cs,
        "Søn af Kong Karl 1. af Ungarn"@da,
        "Bischof von Raab / Győr"@de,
        "illegitimate child of King Charles I of Hungary"@en,
        "obispo católico"@es,
        "évêque catholique"@fr,
        "(1317–1375) I. Károly (Róbert) magyar király természetes fia"@hu,
        "vescovo cattolico"@it,
        "episcopus catholicus"@la,
        "katholiek bisschop"@nl,
        "biskup katolicki"@pl,
        "Episcop de Győr, fiu natural al regelui Carol I al Ungariei"@ro ;
    schema1:version 2543424915 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 4 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "Kálmán"@de,
        "Kálmán"@en,
        "Coloman de Anjou"@es,
        "Kálmán"@nl ;
    p:P1047 wds:Q1122993-0E7C0BBB-CEA6-4FEF-A802-470C97A8B081 ;
    p:P106 wds:Q1122993-3601F2FF-19AD-47AE-A249-647A7ECC7378,
        wds:Q1122993-834D8DE1-EEAF-4730-AAB8-A7D4F275585D ;
    p:P140 wds:Q1122993-A8ABB61A-42BA-4A43-BB46-099008E14962 ;
    p:P18 wds:Q1122993-CDB8A8CA-CCC7-40FA-A108-7023AE09F4E3 ;
    p:P19 wds:Q1122993-6eb6cd26-48cb-8d3d-0db1-7076aa121c80 ;
    p:P21 wds:Q1122993-62D730A1-2E54-4726-8684-0FAE6B601155 ;
    p:P22 wds:Q1122993-47d3f76c-4295-1777-3bdc-19a2fe260aa5 ;
    p:P2671 wds:Q1122993-07D93020-FA12-4CE0-A335-63DD8A0E4876 ;
    p:P27 wds:Q1122993-339193cc-4cf7-39ad-b5fc-6473cd7816b4 ;
    p:P31 wds:Q1122993-57616160-1652-4CAB-8E0A-12510A1CCC57 ;
    p:P3373 wds:Q1122993-064839D4-2070-4682-9189-EF579F3FB493,
        wds:Q1122993-221ABB2C-C2FA-4364-B8D8-3E3BAD9DF372,
        wds:Q1122993-A11BEEE6-1DD1-4861-BAE1-59E1F22C295F,
        wds:Q1122993-E9B9D208-C4E7-46F0-AA6B-C382441270AE ;
    p:P373 wds:Q1122993-bfb8524f-af90-4724-bbd3-08e8c7bb4fff ;
    p:P39 wds:Q1122993-60D7C495-67F0-484E-9516-3BB2E51DEAEF,
        wds:Q1122993-d02f7ee4-4173-138d-fafb-7f3acbf89790 ;
    p:P3973 wds:Q1122993-b9777297-4155-1660-be60-10b9d4ed8cbf ;
    p:P4159 wds:Q1122993-6b8c5957-455b-3bbe-4691-641a90e3cd18 ;
    p:P569 wds:Q1122993-0A6F8B97-0F5F-4542-9A62-8ECC7F522A7E ;
    p:P570 wds:Q1122993-26D57F25-34CF-43B1-B8E9-8FC1BFE46AE4 ;
    p:P6988 wds:Q1122993-a403efa5-46be-bfde-0bfe-0b797886a848 ;
    p:P735 wds:Q1122993-54d296d9-494c-333a-58b2-e5c1c30a68c2 ;
    p:P8172 wds:Q1122993-4F96D5C6-185F-49C9-B30F-BCE7F1AF9A21 ;
    p:P8998 wds:Q1122993-540AA767-8E02-4DAC-A1D6-31AB17D98F9A ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122l882b> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.1631> ;
    wdt:P1047 "kalmang" ;
    wdt:P106 wd:Q1104153,
        wd:Q611644 ;
    wdt:P140 wd:Q9592 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/K%C3%A1lm%C3%A1n%20gy%C5%91ri%20p%C3%BCsp%C3%B6k%20pecs%C3%A9tlenyomat%C3%A1nak%20rajza.jpg> ;
    wdt:P19 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/4954fd6e66ef14f0a5ada756eb46de8a> ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P22 wd:Q213061 ;
    wdt:P2671 "/g/122l882b" ;
    wdt:P27 wd:Q28 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q501504,
        wd:Q5053006,
        wd:Q53998,
        wd:Q896959 ;
    wdt:P373 "Coloman (bishop of Győr)" ;
    wdt:P39 wd:Q1144278,
        wd:Q756215 ;
    wdt:P3973 "PIM102739" ;
    wdt:P4159 "Coloman_of_Hungary_(2)" ;
    wdt:P569 "1317-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1375-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6988 "277923" ;
    wdt:P735 wd:Q3817756 ;
    wdt:P8172 "dw.1631" ;
    wdt:P8998 "ABC07165/07274" .