@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q11233438 rdfs:label "دليل موجي"@ar,
        "Dalğaötürən"@az,
        "хвалявод"@be-tarask,
        "guia d'ones"@ca,
        "vlnovod"@cs,
        "Wellenleiter"@de,
        "waveguide"@en,
        "ondogvidilo"@eo,
        "Guía de onda"@es,
        "Lainejuhe"@et,
        "uhin-gidari"@eu,
        "موجبر"@fa,
        "aaltojohde"@fi,
        "guide d'onde"@fr,
        "גלבו"@he,
        "वेवगाइड"@hi,
        "hullámvezető"@hu,
        "ալիքատար"@hy,
        "Pandu Gelombang"@id,
        "導波管"@ja,
        "도파관"@ko,
        "വേവ്ഗൈഡ്"@ml,
        "bølgeleder"@nb,
        "वेभगाइड"@new,
        "golfgeleider"@nl,
        "bølgjeleiar"@nn,
        "falowód"@pl,
        "guia de ondas"@pt,
        "ghid de undă"@ro,
        "волновод"@ru,
        "Talasovod"@sh,
        "valovod"@sl,
        "Talasovod"@sr,
        "vågledare"@sv,
        "அலைக்கடத்தி"@ta,
        "เวฟไกด์"@th,
        "Dalga kılavuzu"@tr,
        "хвилевід"@uk,
        "導波管"@yue,
        "波导管"@zh,
        "波導管"@zh-hant,
        "導波管"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-10T12:48:09+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "estructura per guiar ones electromagnètiques o de so"@ca,
        "zařízení, které přenáší nějakou formu vln"@cs,
        "inhomogenes Medium, das Wellen leitet, meist elektromagnetische Wellen; seine physikalische Beschaffenheit bündet eine Welle so, dass sie als Wanderwelle geführt wird"@de,
        "structure that guides waves, typically electromagnetic waves"@en,
        "מבנה אשר מוביל גלים"@he,
        "波の伝送に用いられる構造体"@ja,
        "വൈദ്യുത കാന്തിക തരംഗങ്ങളെയും ശബ്ദതരംഗങ്ങളെയും ട്രാൻസ്മിറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള ഒരു ഉപാധി"@ml,
        "een structuur die golven geleidt"@nl,
        "estrutura que guia ondas"@pt,
        "structură care ghidează unde, de obicei electromagnetice"@ro,
        "struktur som stöder vågutbredning i en viss riktning"@sv ;
    schema1:version 2543276365 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "Guia de onda"@es,
        "Guia onda"@es,
        "Guia-onda"@es,
        "Guiaonda"@es,
        "Guíaonda"@es,
        "uhin gidari"@eu,
        "aaltojohdin"@fi,
        "aaltoputki"@fi,
        "מוביל גלים"@he,
        "מוליך גל"@he,
        "מוליך גלים"@he,
        "ալիքատարներ"@hy,
        "ウェーブガイド"@ja,
        "Waveguide"@ml ;
    p:P10 wds:Q11233438-e9b198bb-483a-a74f-80ce-a134b329ce43 ;
    p:P10283 wds:Q11233438-C1277E9D-8812-400F-AFDF-3B233B0BA4F0 ;
    p:P129 wds:Q11233438-7cc69f20-4fd0-497b-b737-4918ed5fa906 ;
    p:P1343 wds:Q11233438-fc434199-b552-4ba8-b40c-542088a3cd1f ;
    p:P1417 wds:Q11233438-A2F5677E-47F2-4DA3-9E8D-27001DA7F1D1 ;
    p:P1482 wds:Q11233438-e66bc421-47a0-e1ca-9cf4-27af1b765ac3 ;
    p:P18 wds:Q11233438-1d3b64aa-4a09-da47-468a-a7664fd069f1,
        wds:Q11233438-733235d9-4c34-47cb-c5a4-a82501e94ed3 ;
    p:P2347 wds:Q11233438-DA53EC08-711C-44B8-9BC3-9ACEC12A548C ;
    p:P2581 wds:Q11233438-A7565550-D5BB-4E41-B6F4-7C3B7B117DAA ;
    p:P279 wds:Q11233438-998f1664-4213-55cb-685d-5d90b096fe31,
        wds:Q11233438-d6c02370-44bd-b118-0a6a-da9d0fdeba1b ;
    p:P31 wds:Q11233438-3bc0fa00-4427-dc81-4d55-def9faacbb7f ;
    p:P366 wds:Q11233438-74fb26c8-47a1-fdfd-724e-b764446a9400 ;
    p:P373 wds:q11233438-D4640B2B-1753-418D-9157-576D48B0B1E0 ;
    p:P3827 wds:Q11233438-9DC48B1A-E863-4D56-82F5-0C4C74028364 ;
    p:P5008 wds:Q11233438-5EB88F64-41B8-43E6-BAAD-42D318DBD12F ;
    p:P5064 wds:Q11233438-3f69d57f-4685-9d60-c673-3fc2f04e5374 ;
    p:P6366 wds:Q11233438-9ADFC4B1-D020-481E-B792-45D65A007494 ;
    p:P646 wds:Q11233438-7AAAFE6C-E706-4DF8-9BCB-0D98E8493962 ;
    p:P8814 wds:Q11233438-DF5F1568-CBB8-4D60-92F7-2C4D9DF484FE ;
    p:P8855 wds:Q11233438-9148AAF8-D0A1-44C7-AB91-E6458E49F4D8 ;
    p:P910 wds:Q11233438-ea80bb61-40c8-31dd-cb38-80d2e702863d ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p38925> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00080697n> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/200687136> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04571699-n> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Waveguide%20x%20EM%20rect%20TE31.gif> ;
    wdt:P10283 "C200687136" ;
    wdt:P129 wd:Q37172 ;
    wdt:P1343 wd:Q123560817 ;
    wdt:P1482 <https://physics.stackexchange.com/tags/waveguide> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Diplexer1.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/WaveguideJ-Band.png> ;
    wdt:P2347 "38925" ;
    wdt:P2581 "00080697n" ;
    wdt:P279 wd:Q6671777,
        wd:Q811909 ;
    wdt:P31 wd:Q100724091 ;
    wdt:P366 wd:Q1758425 ;
    wdt:P373 "Waveguides" ;
    wdt:P3827 "waveguides" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P5064 "Waveguide" ;
    wdt:P6366 "200687136" ;
    wdt:P646 "/m/0bhy1" ;
    wdt:P8814 "04571699-n" ;
    wdt:P8855 "151-12-34" ;
    wdt:P910 wd:Q9485675 .