@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q112378 rdfs:label "اروين كرامر"@ar,
        "اروين كرامر"@arz,
        "Erwin Kramer"@ast,
        "Erwin Kramer"@ca,
        "Erwin Kramer"@da,
        "Erwin Kramer"@de,
        "Erwin Kramer"@en,
        "Erwin Kramer"@es,
        "Erwin Kramer"@fr,
        "Erwin Kramer"@hu,
        "에르빈 크라머"@ko,
        "Erwin Kramer"@mul,
        "Erwin Kramer"@nb,
        "Erwin Kramer"@nl,
        "Erwin Kramer"@nn,
        "Erwin Kramer"@oc,
        "Эрвин Крамер"@ru,
        "Erwin Kramer"@sq,
        "Erwin Kramer"@sv ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T23:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "سياسي ألماني"@ar,
        "জাৰ্মান ৰাজনীতিবিদ (১৯০২-১৯৭৯)"@as,
        "জার্মান রাজনীতিবিদ"@bn,
        "polític alemany"@ca,
        "tysk politiker"@da,
        "deutscher Politiker (SED), MdV, Minister für Verkehrswesen der DDR und Generaldirektor der Deutschen Reichsbahn"@de,
        "German politician (1902-1979)"@en,
        "German politician"@en-ca,
        "German politician"@en-gb,
        "político alemán"@es,
        "Saksamaa poliitik"@et,
        "سیاستمدار آلمانی"@fa,
        "saksalainen poliitikko"@fi,
        "personnalité politique allemande"@fr,
        "político alemán"@gl,
        "פוליטיקאי גרמני"@he,
        "գերմանացի քաղաքական գործիչ"@hy,
        "독일 정치인"@ko,
        "tysk politiker"@nb,
        "Duits politicus (1902-1979)"@nl,
        "tysk politikar"@nn,
        "politician german"@ro,
        "министр транспорта ГДР"@ru,
        "politikan gjerman"@sq,
        "tysk politiker"@sv,
        "німецький політик"@uk ;
    schema1:version 2562794244 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 8 ;
    wikibase:statements 57 ;
    skos:altLabel "Крамер, Эрвин"@ru ;
    p:P102 wds:Q112378-0D2008A5-6E1B-4594-9E4C-1E9C4469A68E,
        wds:Q112378-47A3851C-8DD8-4C82-9012-E82C29EE09F4 ;
    p:P103 wds:Q112378-8562952a-42be-3d1d-5107-f8845855a826 ;
    p:P106 wds:Q112378-01558DD9-4CB8-4099-824E-EEE2D6C3B3B3,
        wds:Q112378-512BB54C-3752-4A05-B459-4DDA677B8C63,
        wds:Q112378-76E1ED2D-48D6-4370-8FEA-1C851F55C0AE,
        wds:Q112378-A76E38B3-1FFB-4B38-8876-ACE7ADF87D94,
        wds:Q112378-D74196CD-8809-41FF-AB7A-C0736A691D9E,
        wds:Q112378-D9CBD089-424D-4440-A1A4-BE7A4FBD00D6,
        wds:Q112378-F8EC7DEA-9E94-40F0-A215-DD4C559F3CE0,
        wds:Q112378-FA6A5261-F9D4-4DF9-BE00-640C0E0DF34A,
        wds:Q112378-af2d106e-47b5-7ca7-95a3-4cae8da12054 ;
    p:P108 wds:Q112378-3e1687c1-47df-ea75-ea03-dbc353b369c9 ;
    p:P10832 wds:Q112378-23F419A4-7C58-4F98-8326-64B8187E7B34 ;
    p:P119 wds:Q112378-BF363D96-CB0B-440F-B236-53ACBC7AED61 ;
    p:P12597 wds:Q112378-F35EA7AB-610A-4031-BAFE-DD684CD8D692 ;
    p:P1284 wds:Q112378-7D1AD824-2566-4D03-B996-BA82ADAB6DB9 ;
    p:P13049 wds:Q112378-23057E5E-7D78-493C-B772-BC0971CE0B09 ;
    p:P13983 wds:Q112378-C33E5539-C4D5-4911-A657-907C1FF1F489 ;
    p:P1412 wds:Q112378-0ABD7AA2-EF71-4773-B399-7161565052D7 ;
    p:P14375 wds:Q112378-346DC819-C055-4846-A7C4-B92452F6D8E9 ;
    p:P1442 wds:Q112378-092C60E4-4410-4B0B-A7AB-EACEA36E9AE0 ;
    p:P14536 wds:Q112378-9DD07293-1A14-493C-8D12-1C603D408B4B ;
    p:P1559 wds:Q112378-FD248D4E-D1DF-47D7-8A06-95B5511513E3 ;
    p:P166 wds:Q112378-018E3CDA-912D-466B-B39E-AC8C64AB710A,
        wds:Q112378-0DB29CEC-466F-4AF3-95B8-FDF78F7771FC,
        wds:Q112378-1A51743A-A456-4A2C-B191-FADF6472CF4A,
        wds:Q112378-98C4400E-AC05-486F-A181-A8D2699743CE,
        wds:Q112378-AB323DD4-11EC-44BD-9EA5-0B43AB30AA1D,
        wds:Q112378-EE402BD7-7821-4E1C-99F2-D3E0698E5798 ;
    p:P18 wds:Q112378-720841D8-A042-4155-8D32-2F4C6210EA96 ;
    p:P19 wds:q112378-3C5BECBB-6987-46AB-AA55-DA45848083AD ;
    p:P20 wds:q112378-76F81D8F-6987-422B-9BEA-0D1F5B4A85F3 ;
    p:P21 wds:q112378-1A33CC77-E98D-4831-BC97-47E3AD16E280 ;
    p:P214 wds:Q112378-370120C0-0905-4A19-AC64-9975E2C4858D ;
    p:P227 wds:Q112378-26E47D37-3497-4E01-98FD-BC5FDC40BA6D ;
    p:P241 wds:Q112378-99084747-4738-5a8c-6eb2-6316fd578c71 ;
    p:P2600 wds:Q112378-7cab561f-6319-4491-8a49-398549409337 ;
    p:P27 wds:Q112378-89FDCE82-D9BE-4BFF-A2C0-2BAAD834913C ;
    p:P31 wds:Q112378-9BFE3A74-7BD0-4704-8C20-A2A3E5C927FD ;
    p:P373 wds:q112378-3B26FF82-09B2-490B-9305-19D554C862E2 ;
    p:P39 wds:Q112378-01f6187f-4a9d-66cf-c2c1-9b89bfdfd069,
        wds:Q112378-6CE24B1A-EBE5-456D-B307-37564B10C625,
        wds:Q112378-85FF5F56-B405-4C0A-8E04-7142AAB6B66D ;
    p:P4293 wds:Q112378-0074F458-9E91-4A09-B129-8E9FF4FE82E4 ;
    p:P463 wds:Q112378-FD741A0D-84DF-47BE-8948-5E7C5EA862C9 ;
    p:P535 wds:Q112378-43549A74-2E3E-4A3B-A2BC-E3A74411B009 ;
    p:P569 wds:Q112378-62398A01-B189-4F76-8787-76AC856D9CAC ;
    p:P570 wds:Q112378-FE272D86-E345-41A1-A23C-A219A9CF0A98 ;
    p:P607 wds:Q112378-500697BA-1A1D-47AF-A18B-9269EE0328B0 ;
    p:P646 wds:Q112378-A5FC3AD3-472A-4B8C-99F2-28A1ED4A3C07 ;
    p:P69 wds:Q112378-21B3AF0B-5079-47A3-8F94-9D47424E8561 ;
    p:P734 wds:Q112378-C0914109-7312-42DA-B2FC-86AB2DEC9BC8 ;
    p:P735 wds:Q112378-17E990FB-EF82-461D-A847-42FD33197E5D ;
    p:P7902 wds:Q112378-0C40E760-6ECD-4D0D-A3BF-99B260DC1CB6 ;
    p:P8168 wds:Q112378-D6E24E17-AC36-452E-B85F-01A09A78FB55 ;
    p:P9671 wds:Q112378-5de5298b-440f-7ca8-8514-9f5bbad00a00 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/296712417> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/103174259X> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q225862> ;
    wdt:P102 wd:Q153401,
        wd:Q49750 ;
    wdt:P103 wd:Q188 ;
    wdt:P106 wd:Q12718544,
        wd:Q1501800,
        wd:Q2462658,
        wd:Q333634,
        wd:Q47064,
        wd:Q486839,
        wd:Q81096,
        wd:Q82955,
        wd:Q83307 ;
    wdt:P108 wd:Q700563 ;
    wdt:P10832 "E39PBJfxfypR38wGYRx3mjTPwC" ;
    wdt:P119 wd:Q190494 ;
    wdt:P12597 "251733" ;
    wdt:P1284 "00000008411" ;
    wdt:P13049 "103174259X" ;
    wdt:P13983 "register/person/d823b034-700b-4b41-ba4a-2a33f9600ac2" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P14375 "KramerErwin" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Berlin%20Friedrichsfelde%20Zentralfriedhof%2C%20Pergolenweg%20-%20Kramer%2C%20Erwin.jpg> ;
    wdt:P14536 "421557" ;
    wdt:P1559 "Erwin Kramer"@de ;
    wdt:P166 wd:Q1465374,
        wd:Q18080149,
        wd:Q449353,
        wd:Q514659,
        wd:Q514976,
        wd:Q694401 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bundesarchiv%20Bild%20183-90187-0020%2C%20Berlin%2C%20Fluchttunnel%20Wollankstra%C3%9Fe%2C%20Pressekonferenz.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q556200 ;
    wdt:P20 wd:Q56037 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "296712417" ;
    wdt:P227 "103174259X" ;
    wdt:P241 wd:Q132518 ;
    wdt:P2600 "6000000039972052886" ;
    wdt:P27 wd:Q16957 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Erwin Kramer" ;
    wdt:P39 wd:Q1501800,
        wd:Q18557729,
        wd:Q99862705 ;
    wdt:P4293 "pe/010341" ;
    wdt:P463 wd:Q18650004 ;
    wdt:P535 "186109968" ;
    wdt:P569 "1902-08-22T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1979-11-10T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P607 wd:Q10859 ;
    wdt:P646 "/m/06_w6ck" ;
    wdt:P69 wd:Q51985 ;
    wdt:P734 wd:Q1158524 ;
    wdt:P735 wd:Q16747215 ;
    wdt:P7902 "103174259X" ;
    wdt:P8168 "Q225862" ;
    wdt:P9671 "erwin-kramer" .