@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1126556 rdfs:label "صوت الطيور"@ar,
        "Huni nin gamgam"@bcl,
        "vocalització dels ocells"@ca,
        "ptačí zpěv"@cs,
        "fuglesang"@da,
        "Vogelgesang"@de,
        "bird vocalization"@en,
        "bird vocalisation"@en-gb,
        "birdokanto"@eo,
        "vocalización de las aves"@es,
        "linnulaul"@et,
        "آوای پرندگان"@fa,
        "linnunlaulu"@fi,
        "vocalisation des oiseaux"@fr,
        "Fûgelsang"@fy,
        "glao éin"@ga,
        "Vocalización das aves"@gl,
        "קולות ציפורים"@he,
        "madárdal"@hu,
        "Թռչունների ձայնային հաղորդակցություն"@hy,
        "Vokalisasi burung"@id,
        "Fuglasöngur"@is,
        "canto degli uccelli"@it,
        "鳥類の鳴き声"@ja,
        "Irir n yigṭaṭ"@kab,
        "새소리"@ko,
        "Paukščių giedojimas"@lt,
        "огласување на птиците"@mk,
        "fuglevokalisering"@nb,
        "vogelzang"@nl,
        "fuglevokalisering"@nn,
        "ptasi śpiew"@pl,
        "vocalização das aves"@pt,
        "tširiklesko džambiba"@rmf,
        "вокализация птиц"@ru,
        "oglašanje ptičev"@sl,
        "вокализација птица"@sr,
        "fågelläte"@sv,
        "Kuş sesi"@tr,
        "Вокалізація птахів"@uk,
        "Xhuflaedje d' oujhea"@wa,
        "鳥鳴"@zh,
        "鸟鸣"@zh-cn ;
    schema1:dateModified "2026-09-25T01:27:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "akustisk kommunikation fugle imellem"@da,
        "akustische Kommunikation der Vögel"@de,
        "sounds birds use to communicate"@en,
        "sonidos que usan los pájaros para comunicarse"@es,
        "lintujen ääntely"@fi,
        "sons utilisés par les oiseaux pour communiquer"@fr,
        "Suoni che gli uccelli usano per comunicare"@it,
        "새들이 의사소통을 위해 사용하는 소리"@ko,
        "lyder fugler bruker for å kommunisere"@nb,
        "ornithologie"@nl,
        "lyder fugler bruker for å kommunisere"@no,
        "набор голосовых звуков, издаваемых птицами"@ru,
        "могућност птица да комуницирају помоћу звука"@sr,
        "набір голосових звуків, які видають птахи"@uk ;
    schema1:version 2549128767 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 39 ;
    skos:altLabel "أصوات الطيور"@ar,
        "تغريد الطيور"@ar,
        "cant de les aus"@ca,
        "vocalitzacions de les aus"@ca,
        "vocalitzacions dels ocells"@ca,
        "fuglefløjt"@da,
        "fuglekald"@da,
        "Gackern"@de,
        "Gezwitscher"@de,
        "Gurren"@de,
        "Krächzen"@de,
        "Tschilpen"@de,
        "Vogelgezwitscher"@de,
        "Vogellaute"@de,
        "Vogelstimme"@de,
        "Vogelzwitschern"@de,
        "Zwitschern"@de,
        "bird call"@en,
        "bird chirp"@en,
        "bird noise"@en,
        "bird song"@en,
        "bird sound"@en,
        "bird squawk"@en,
        "bird vocalisation"@en,
        "birdsong"@en,
        "caw"@en,
        "chatter"@en,
        "chirp"@en,
        "chirrup"@en,
        "cluck"@en,
        "cock-a-doodle-doo"@en,
        "coo"@en,
        "crow"@en,
        "crowing"@en,
        "gobble"@en,
        "honk"@en,
        "quack"@en,
        "screech"@en,
        "squawk"@en,
        "tweet"@en,
        "twitter"@en,
        "warble"@en,
        "Birdkanto"@eo,
        "Birdovoĉo"@eo,
        "Birkanto"@eo,
        "Imitado ĉe birdkanto"@eo,
        "Krioj de birdoj"@eo,
        "Canto de aves"@es,
        "Canto de las aves"@es,
        "Canto de los pajaros"@es,
        "Canto de los pájaros"@es,
        "Canto de pajaros"@es,
        "Canto de pájaros"@es,
        "Reclamo"@es,
        "Vocalizacion de las aves"@es,
        "Voz"@es,
        "Lindude laul"@et,
        "chant"@fr,
        "chant d'oiseau"@fr,
        "chant des oiseaux"@fr,
        "ramage"@fr,
        "ציף ציף"@he,
        "צפצוף ציפורים"@he,
        "קריאת הציפורים"@he,
        "שריק שרק"@he,
        "madárcsicsergés"@hu,
        "鳥のさえずり"@ja,
        "鳥の発声"@ja,
        "鳴声"@ja,
        "fuglekall"@nb,
        "fuglekvitter"@nb,
        "fuglesang"@nb,
        "Fuglekall"@nn,
        "Fuglelæte"@nn,
        "Fuglerop"@nn,
        "Fuglesang"@nn,
        "Fuglesong"@nn,
        "fuglekall"@no,
        "fuglekvitter"@no,
        "fuglesang"@no,
        "śpiew ptaków"@pl,
        "пение птиц"@ru,
        "щебет"@ru,
        "щебетание"@ru,
        "klic ptic"@sl,
        "oglašanje ptic"@sl,
        "pesem ptic"@sl,
        "petje"@sl,
        "ptičja pesem"@sl,
        "ptičji klic"@sl,
        "ščebetanje"@sl,
        "зов птица"@sr,
        "певање птица"@sr,
        "птичја вокализација"@sr,
        "птичје певање"@sr,
        "Fågelkvitter"@sv,
        "Fågelläten"@sv,
        "Skuggsång"@sv,
        "Tiggläte"@sv,
        "Голосові сигнали птахів"@uk,
        "Пташиний спів"@uk,
        "鳥嗚"@zh,
        "鸟类鸣声"@zh ;
    p:P1036 wds:Q1126556-f1e2b7e9-4588-0e8c-3d71-e609ca9ae7fd,
        wds:Q1126556-ffaf6be9-4c42-2caf-de4d-34bd35f3a0cd ;
    p:P10380 wds:Q1126556-c62e03d4-4d12-77ff-25c7-7de3c01d8993 ;
    p:P10381 wds:Q1126556-F7EAD49D-303C-4205-B176-F46084CF0C61 ;
    p:P10609 wds:Q1126556-f5c29c6a-411b-f9de-a247-315a688aa450 ;
    p:P1269 wds:Q1126556-33a01b62-4e89-bf56-0daf-21673c236c6e ;
    p:P12861 wds:Q1126556-5f8f49d4-468a-70a6-9c04-19972201e702 ;
    p:P1343 wds:Q1126556-B05BE844-4DB9-4199-84BD-B95A83A6F816 ;
    p:P13591 wds:Q1126556-B9ED7692-4003-46F8-9D36-657400C622EE ;
    p:P1417 wds:Q1126556-7EBDC50C-F60F-4AAD-93DD-C26180EF503C ;
    p:P1535 wds:Q1126556-7f75f984-4d81-7b79-9ec6-bc736fa99332 ;
    p:P1617 wds:Q1126556-69CAB356-B9D8-4754-90B1-70F08F73D580 ;
    p:P18 wds:Q1126556-7ad80b80-4041-f363-4cba-873147f648ab,
        wds:Q1126556-acef31eb-437f-feca-56f7-084e5deea669 ;
    p:P227 wds:Q1126556-0f10bda7-453c-5605-dda4-ece60d2841a4 ;
    p:P2283 wds:Q1126556-2cb80333-45d4-8c8b-aeb9-3fcf4b030701 ;
    p:P244 wds:Q1126556-EF36566E-21A0-40DD-B389-B0A4CD63BC96 ;
    p:P2581 wds:Q1126556-60D90354-0653-4B3F-B219-0F6B0BD666D9 ;
    p:P279 wds:Q1126556-ccdfb3e4-4d57-8efe-8c17-de9db26300dc ;
    p:P3417 wds:Q1126556-AEEBA030-2879-41A4-8F5C-618E2B412518 ;
    p:P366 wds:Q1126556-5f62d009-4d0d-3003-f963-d25dbcc39bb2,
        wds:Q1126556-e19ca61e-41b2-a5c9-4d6a-9a4245694589 ;
    p:P373 wds:q1126556-DBBAC1E8-5EAA-4753-B453-F4BA2058EC34 ;
    p:P3827 wds:Q1126556-7A5DB42A-F9BC-4EBB-9B04-3C634064694B,
        wds:Q1126556-D845EAF4-1C67-4F63-965B-CE99DD6C5A7E ;
    p:P461 wds:Q1126556-6832d85e-4fce-8293-11a1-eaf3c672c858 ;
    p:P51 wds:Q1126556-741e1f87-41cb-61f5-6e6c-a4b9b000e5ac ;
    p:P6366 wds:Q1126556-B6CDB51F-366B-430B-8E72-AB5B2C0AC340 ;
    p:P646 wds:Q1126556-57FCB63E-EB95-448F-9924-C2953F44086A ;
    p:P691 wds:Q1126556-938225FE-94D3-47E4-9BA5-BD148EBB23D3 ;
    p:P7033 wds:Q1126556-0F5053AA-5B42-40D4-92FD-E1524937EF43 ;
    p:P8189 wds:Q1126556-FD562F49-D504-4D0F-97D1-21125322E27B ;
    p:P828 wds:Q1126556-A557B76F-4DB2-4731-9456-E104C4F6BCF4 ;
    p:P8313 wds:Q1126556-8E50B6F2-9FE8-4E43-A7A6-4193770991E7 ;
    p:P8408 wds:Q1126556-D28D4A8A-4AF3-4A97-8DDA-6C1B752C579F ;
    p:P8814 wds:Q1126556-938D4E21-7BF7-4924-9A3F-DD4CFDC7E386 ;
    p:P910 wds:Q1126556-ddc4285e-23f9-4526-8ab1-b354d50e1c3c ;
    p:P9100 wds:Q1126556-6581fed8-4447-a0e8-85fc-48aa151c20d0 ;
    p:P9322 wds:Q1126556-092F9A25-60F2-4878-BB3E-FBDD0DEF43A1 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/8f0a4629-18d5-4d60-801e-8ebcf306bc40#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4188494-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh92000508> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00018030n> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778313053> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/1269> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/BirdSound> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06809500-n> ;
    wdt:P1036 "573.92",
        "598.1594" ;
    wdt:P10380 "birdsong" ;
    wdt:P10381 "C9168" ;
    wdt:P10609 "2017-1#11417" ;
    wdt:P1269 wd:Q44703 ;
    wdt:P12861 wd:E345 ;
    wdt:P1343 wd:Q56441911 ;
    wdt:P13591 "concept/34353543-7e8e-4664-b28c-2c2a05ec45dc" ;
    wdt:P1417 "topic/birdsong-animal-communication" ;
    wdt:P1535 wd:Q108064843 ;
    wdt:P1617 "8f0a4629-18d5-4d60-801e-8ebcf306bc40" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Corvus%20corone%20cawing%20Tuileries%2020190408.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Solsort.jpg> ;
    wdt:P227 "4188494-2" ;
    wdt:P2283 wd:Q1361748 ;
    wdt:P244 "sh92000508" ;
    wdt:P2581 "00018030n" ;
    wdt:P279 wd:Q97234227 ;
    wdt:P3417 "Bird-Vocalization" ;
    wdt:P366 wd:Q11024,
        wd:Q25094677 ;
    wdt:P373 "Sounds of birds" ;
    wdt:P3827 "bird-calls",
        "bird-songs" ;
    wdt:P461 wd:Q7560847 ;
    wdt:P51 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Turdus%20merula%20male%20song%20at%20dawn%2820s%29.ogg> ;
    wdt:P6366 "2778313053" ;
    wdt:P646 "/m/020bb7" ;
    wdt:P691 "ph170596" ;
    wdt:P7033 "scot/1269" ;
    wdt:P8189 "987007546495505171" ;
    wdt:P828 wd:Q5113 ;
    wdt:P8313 "fuglesang" ;
    wdt:P8408 "BirdSound" ;
    wdt:P8814 "06809500-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8301240 ;
    wdt:P9100 "birdsong" ;
    wdt:P9322 "0312979-ptaci-zpev" .