@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1129448 rdfs:label "ديباجة"@ar,
        "Preambula"@az,
        "Прэамбула"@be,
        "Преамбюл"@bg,
        "Preambula"@bs,
        "preàmbul"@ca,
        "preambule"@cs,
        "Præambel"@da,
        "Präambel"@de,
        "preamble"@en,
        "preambulo"@eo,
        "preámbulo"@es,
        "Preambul"@et,
        "مدخل"@fa,
        "préambule"@fr,
        "प्रस्तावना"@hi,
        "preambula"@hr,
        "Preambulum"@hu,
        "Պրեամբուլա"@hy,
        "preambulo"@ia,
        "前文"@ja,
        "პრეამბულა"@ka,
        "Кіріспе"@kk,
        "كىرىسپە"@kk-arab,
        "Кіріспе"@kk-cyrl,
        "Kirispe"@kk-latn,
        "Преамбула"@ky,
        "Préambule"@li,
        "Preambulė"@lt,
        "preambula"@lv,
        "ആമുഖം"@ml,
        "Mukadimah"@ms,
        "Preambel"@nb,
        "preambule"@nl,
        "ਪ੍ਰਸਤਾਵਨਾ"@pa,
        "preambuła"@pl,
        "تمہید"@pnb,
        "Preâmbulo"@pt,
        "preambul"@ro,
        "преамбула"@ru,
        "ᱵᱚᱛᱚᱞᱚ (ᱵᱚᱪᱚᱜ)"@sat,
        "تمھيد"@sd,
        "ප්රස්තාවනාව"@si,
        "Preambula"@sk,
        "preambula"@sl,
        "Preambula"@sq,
        "preambel"@sv,
        "Preambulo"@tl,
        "dibace"@tr,
        "Преамбула"@uk,
        "تمہید"@ur,
        "Muqaddima"@uz,
        "lời mở đầu"@vi,
        "弁言"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-28T06:05:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "giriş hissə"@az,
        "uvodna izjava u dokumentu koja objašnjava njegovu svrhu i osnovnu filozofiju"@bs,
        "úvodní, zpravidla slavnostní, část textu nějakého písemného dokumentu"@cs,
        "Erklärung am Anfang einer Urkunde"@de,
        "introductory statement in a document that explains its purpose and underlying philosophy"@en,
        "declaración introductoria en un documento que explica su propósito y la filosofía que lo guía"@es,
        "sissejuhatav selgitus"@et,
        "एक दस्तावेज़ में परिचयात्मक बयान जो इसके उद्देश्य और अंतर्निहित दर्शन की व्याख्या करता है"@hi,
        "文書の冒頭に書かれる文章"@ja,
        "ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿਆਨ ਜੋ ਇਸਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਅੰਤਰੀਵ ਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ"@pa,
        "wstęp do aktu prawnego, dokumentu, często o uroczystym charakterze"@pl,
        "partea introductivă (introducere, precuvântare, prefață, cuvânt înainte) a unui discurs, a unei scrieri, a unei convorbiri etc."@ro,
        "общая вводная часть международного договора, соглашения"@ru,
        "uvodna izjava v dokumentu, ki pojasnjuje njegov namen in temeljno filozofijo"@sl,
        "inledning till ett rättsligt dokument"@sv,
        "文件中的介绍性及表达性陈述"@zh ;
    schema1:version 2523796301 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 45 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "pream"@en,
        "antaŭparolo"@eo,
        "Preambulo"@es,
        "Preambula"@et,
        "Preambule"@fr,
        "まえがき"@ja,
        "前書き"@ja,
        "beaktandesatser"@sv,
        "ingress"@sv,
        "Преамбола"@uk,
        "同序"@zh,
        "序文"@zh,
        "序言"@zh ;
    p:P10283 wds:Q1129448-E839689D-1A42-49A2-88E2-4465AE67B8E6 ;
    p:P11514 wds:Q1129448-861CA0BA-A859-4EFE-A029-6D632CCB5BFE ;
    p:P11567 wds:Q1129448-350088A4-79ED-4982-B74F-6AF68AC52062 ;
    p:P12385 wds:Q1129448-bdd240eb-45a4-4f51-a068-b5d8e332ec9a ;
    p:P1296 wds:Q1129448-21A85DAA-1F1A-4AB0-B2B7-704B8E38549C ;
    p:P1343 wds:Q1129448-796071fc-8352-4d67-a16d-b205b489c0fa,
        wds:Q1129448-90388F9B-3A4D-45E3-89B5-16A28A476DC6 ;
    p:P13591 wds:Q1129448-63D62268-ADFE-4732-8630-F53CFAD25A02 ;
    p:P1368 wds:Q1129448-20ef048c-4bae-f019-c9e7-6a9ab0855f8a ;
    p:P1417 wds:Q1129448-BBAD3200-99D9-455E-B9B2-48CF6E47D882 ;
    p:P227 wds:Q1129448-BEB6C8C7-C4BD-4132-BAAA-6250027BD4AD ;
    p:P244 wds:Q1129448-FF281B15-33C9-49FB-8422-054C239E9C36 ;
    p:P2561 wds:Q1129448-496394de-4ab0-4cfb-7a76-60b98b60ca38,
        wds:Q1129448-b5fa757a-4ee3-d090-9360-ad0ecceedf16 ;
    p:P2581 wds:Q1129448-42EECAA7-90DB-41E6-B3F2-0D60982D05F7 ;
    p:P2671 wds:Q1129448-D7BC3EAD-E9D6-47BD-B7EE-538D7263391C ;
    p:P279 wds:Q1129448-3d194dc6-4105-fa66-9f19-eb8cbabac949 ;
    p:P2924 wds:Q1129448-A4199D52-7C7C-4C55-BEE6-AF521504F84E ;
    p:P3417 wds:Q1129448-17D00B7A-1C96-4ABF-9E02-6A2A2DA41E0E ;
    p:P4342 wds:Q1129448-BECE0D7B-DBAA-48FC-B2C0-EBF7D4D64C3D ;
    p:P6366 wds:Q1129448-867634DD-70F3-4CD4-A7AD-F253CFD2FC71 ;
    p:P646 wds:Q1129448-787CC073-CEDB-4C27-A162-608A75193C0E ;
    p:P7305 wds:Q1129448-ca091cff-47d8-ea68-ba83-704f4cc1f562 ;
    p:P7314 wds:Q1129448-E257EDDA-4F93-409F-9B4E-70C464D13ABD ;
    p:P8168 wds:Q1129448-A4348962-AC3C-43E5-BC8F-16FC10E14055 ;
    p:P8189 wds:Q1129448-37944E56-E1A8-443F-8EA0-CEA958BBC1E3 ;
    p:P8313 wds:Q1129448-8E169F27-F205-45DD-825B-5F7D7AFE4207 ;
    p:P8814 wds:Q1129448-F5E9A5DC-60B2-4B6B-A966-7985CDB4E1B6 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4175515-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85106187> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00064063n> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121gpqz2> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2780691134> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q393604> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06409733-n> ;
    wdt:P10283 "C2780691134" ;
    wdt:P11514 "preambula-44bf9f" ;
    wdt:P11567 "preamble" ;
    wdt:P12385 "preambul-0" ;
    wdt:P1296 "0203060" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737636,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/978d608d-d67b-418d-ac4d-7f24195bf5df" ;
    wdt:P1368 "000224444" ;
    wdt:P1417 "topic/preamble" ;
    wdt:P227 "4175515-7" ;
    wdt:P244 "sh85106187" ;
    wdt:P2561 "tasntit"@mis,
        "ⵜⴰⵙⵏⵜⵉⵜ"@mis ;
    wdt:P2581 "00064063n" ;
    wdt:P2671 "/g/121gpqz2" ;
    wdt:P279 wd:Q234460 ;
    wdt:P3417 "Preamble" ;
    wdt:P4342 "preambel" ;
    wdt:P6366 "2780691134" ;
    wdt:P646 "/m/0n0jf" ;
    wdt:P7305 "3961990" ;
    wdt:P7314 "dibace" ;
    wdt:P8168 "Q393604" ;
    wdt:P8189 "987007533811705171" ;
    wdt:P8313 "præambel" ;
    wdt:P8814 "06409733-n" .

