@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1129743 rdfs:label "філіяльная царква"@be,
        "філіяльны храм"@be-tarask,
        "església filial"@ca,
        "filiální kostel"@cs,
        "capel anwes"@cy,
        "filialkirke"@da,
        "Filialkirche"@de,
        "υπαγόμενη εκκλησία"@el,
        "filial church"@en,
        "filia preĝejo"@eo,
        "iglesia filial"@es,
        "abikirik"@et,
        "église de succursale"@fr,
        "eaglais thánaisteach"@ga,
        "filialna cyrkej"@hsb,
        "lelkészség"@hu,
        "chiesa sussidiaria"@it,
        "分会堂"@ja,
        "Filialkierch"@lb,
        "filija"@lt,
        "подружна црква"@mk,
        "bijkerk"@nl,
        "kościół filialny"@pl,
        "biserică filială"@ro,
        "филиальная церковь"@ru,
        "podružnična cerkev"@sl,
        "ikincil kilise"@tr,
        "філіальний храм"@uk,
        "hội thiện nguyện"@vi,
        "附屬教堂"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-01T23:04:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "хрысьціянскі храм, які не зьяўляецца галоўным у парафіі"@be-tarask,
        "església que a nivell administratiu depèn d'una altra on està situada la seu de la parròquia"@ca,
        "vedlejší kostel v rámci farnosti, který není farním (hlavním) kostelem"@cs,
        "adeilad eglwysig nad yw'n brif eglwys plwyf"@cy,
        "Kirchengebäude (Nebenkirche), das neben einer Hauptkirche, der Pfarrkirche, existiert"@de,
        "εκκλησιαστικό κτίριο που δεν είναι η κύρια εκκλησία μιας ενορίας"@el,
        "church building that is not the main church of a parish"@en,
        "preĝejo kiu ne estas la ĉefa preĝejo de paroĥo"@eo,
        "iglesia que a nivel administrativo depende de otra donde está situada la sede de la parroquia"@es,
        "type de bâtiment d'église. église qui au niveau administratif dépend d'une autre où le siège de la paroisse est situé. édifice religieux chrétien n'ayant pas les pleins droits paroissiaux"@fr,
        "cyrkwinske twarjenje, kotrež njeje hłowna cyrkej wosady"@hsb,
        "plébániához tartozó lelkipásztori hely"@hu,
        "chiesa che a livello amministrativo dipende da un'altra in cui si trova il quartier generale della parrocchia"@it,
        "kerkgebouw dat niet de hoofdkerk is van een parochie"@nl,
        "kościół na szczeblu administracyjnym zależy od innego, w którym znajduje się siedziba parafii"@pl,
        "igreja que a nível administrativo depende de outro onde a sede da freguesia esteja localizada"@pt,
        "clădire bisericească care nu este biserica principală a unei parohii"@ro,
        "церковь, причтённая к другой"@ru,
        "cerkev, ki je podrejena župnijski cerkvi"@sl,
        "kilise türü"@tr,
        "不是主要教堂的教區的教堂建築"@zh ;
    schema1:version 2525898136 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 10 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "capella"@ca,
        "eglwys fach"@cy,
        "Filial"@de,
        "Filialgemeinde"@de,
        "Lokalie"@de,
        "Nebenkirche"@de,
        "Pfarrfiliale"@de,
        "Stationskaplanei"@de,
        "Succursalkirche"@de,
        "branch church"@en,
        "chapel of ease"@en,
        "chapel-of-ease"@en,
        "daughter church"@en,
        "mission"@en,
        "subsidiary church"@en,
        "capilla"@es,
        "iglesia subsidiaria"@es,
        "chapelle"@fr,
        "fiókegyház"@hu,
        "fília"@hu,
        "lányegyház"@hu,
        "chiesa suffraganea"@it,
        "安楽の礼拝堂"@ja,
        "支聖堂"@ja,
        "filiaalkerk"@nl,
        "hulpkerk"@nl,
        "nevenkerk"@nl,
        "succursaal"@nl,
        "succursaalkerk"@nl,
        "kościół pomocniczy"@pl,
        "kościół sukursalny"@pl,
        "biserică subsidiară"@ro,
        "церковь, причтенная к другой"@ru,
        "Podružnična cerkev"@sl,
        "podružna cerkev"@sl,
        "podružnica"@sl ;
    p:P1014 wds:Q1129743-6BAA0F34-023D-4923-9E8C-DE6543068D14 ;
    p:P12596 wds:Q1129743-C1023F85-4D02-4F96-B539-D51D53D11991 ;
    p:P1343 wds:Q1129743-426CE309-E350-40E7-858D-A2311EA3401E ;
    p:P1382 wds:Q1129743-ba356c82-4389-5ab8-0ebb-7b8b059248d0,
        wds:Q1129743-cbdf7003-429f-a45b-2ae1-58a21c85d10a,
        wds:Q1129743-f1203179-41f9-870b-9150-4efc92bd0370 ;
    p:P1687 wds:Q1129743-36A14AB9-CF01-40C6-B073-40A29BA2965C ;
    p:P18 wds:Q1129743-6B5D5CAE-1062-40B5-9256-F6C0B097DC56 ;
    p:P227 wds:Q1129743-60F47F50-1032-4AC9-9390-CD28CC6A33BD ;
    p:P279 wds:Q1129743-89A231BD-511A-4AE5-8973-4D1C1D924189,
        wds:Q1129743-FC7210F7-9F78-4103-932C-7925308919DF,
        wds:Q1129743-ba3c9799-4c4a-9470-9209-1825ab21da3d ;
    p:P31 wds:Q1129743-949915ba-4e58-efbb-1843-d18e4cb39d98 ;
    p:P3241 wds:Q1129743-3DC3E0B8-1F54-43AC-869E-7A738CE36608 ;
    p:P361 wds:Q1129743-02952E16-0087-4721-A4A5-0313DC69501A ;
    p:P373 wds:Q1129743-9C203B60-600D-44A6-9B84-5BA5AD8EFB6A ;
    p:P5604 wds:Q1129743-567C9725-0013-4DE9-93A1-B9028D3296D8 ;
    p:P646 wds:Q1129743-FE13E985-D73D-4A30-9146-2C5B0ECA92A5 ;
    p:P7561 wds:Q1129743-00c6871e-ce49-4235-9ff6-841d75ad9643,
        wds:Q1129743-0d9657a2-b16c-4d68-b064-ce7957da8c8b,
        wds:Q1129743-201c88c1-999d-4256-8a7b-fe88a78d6389,
        wds:Q1129743-7795a4f5-5bf0-40f6-b60f-33e831addf07,
        wds:Q1129743-94c69e70-7251-48a7-9f18-aac99ae519fd,
        wds:Q1129743-a3d51147-6426-47c1-9162-3813a9d74a01,
        wds:Q1129743-c26f049a-6629-4dbd-ad48-3febebf4adea,
        wds:Q1129743-c9e7f68c-eb77-4cad-8e95-4d5c092f29e6,
        wds:Q1129743-fa1e967a-e11c-4566-890c-df6ccdfbb78c ;
    p:P910 wds:Q1129743-A8CA0B6E-8A74-441E-A994-4583687490B7 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300007452> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4583998-0> ;
    wdt:P1014 "300007452" ;
    wdt:P12596 "11063" ;
    wdt:P1343 wd:Q302556 ;
    wdt:P1382 wd:Q108325,
        wd:Q116685618,
        wd:Q30671684 ;
    wdt:P1687 wd:P12476 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2014%20Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82%20w%20Bielicach%2005.JPG> ;
    wdt:P227 "4583998-0" ;
    wdt:P279 wd:Q1088552,
        wd:Q30671684,
        wd:Q62079110 ;
    wdt:P31 wd:Q811102 ;
    wdt:P3241 "06072a" ;
    wdt:P361 wd:Q102496 ;
    wdt:P373 "Filial churches" ;
    wdt:P5604 "2488" ;
    wdt:P646 "/m/04g0w4p" ;
    wdt:P7561 wd:Q121088251,
        wd:Q121088267,
        wd:Q121088278,
        wd:Q121088291,
        wd:Q121088298,
        wd:Q121088303,
        wd:Q121088307,
        wd:Q121088311,
        wd:Q122175664 ;
    wdt:P910 wd:Q8953601 .