@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1132408 rdfs:label "ليس للكولونيل من يكاتبه"@ar,
        "Polkovnikə məktub yoxdur"@az,
        "এল করোনেল নো তিয়েনে কুইয়েন লে এস্ক্রিবা"@bn,
        "Ar c'horonal ne skriv den dezhañ"@br,
        "Pukovniku nema ko da piše"@bs,
        "El coronel no tiene quien le escriba"@ca,
        "کەسێک نامەیەک بۆ سەرھەنگ نانووسێت"@ckb,
        "Ingen skriver til obersten"@da,
        "Der Oberst hat niemand, der ihm schreibt"@de,
        "Ο Συνταγματάρχης δεν έχει κανέναν να του γράψει"@el,
        "No One Writes to the Colonel"@en,
        "Neniu por skribi al la kolonelo"@eo,
        "El coronel no tiene quien le escriba"@es,
        "Koronelari ez dio inork idazten"@eu,
        "کسی به سرهنگ نامه نمینویسد"@fa,
        "Kukapa everstille kirjoittaisi"@fi,
        "Pas de lettre pour le colonel"@fr,
        "El coronel no tiene quien le escriba"@gl,
        "אין לקולונל מי שיכתוב אליו"@he,
        "Pukovniku nema tko pisati"@hr,
        "Գնդապետին ոչ ոք չի գրում"@hy,
        "Nessuno scrive al colonnello"@it,
        "大佐に手紙は来ない"@ja,
        "პოლკოვნიკს არავინ სწერს"@ka,
        "아무도 대령에게 편지하지 않다"@ko,
        "На полковникот нема кој да му пишува"@mk,
        "Ingen skriver til obersten"@nb,
        "No One Writes to the Colonel"@nl,
        "Ingen skriver til obersten"@nn,
        "Degun escriu pas al coronèl"@oc,
        "Nie ma kto pisać do pułkownika"@pl,
        "Ninguém Escreve ao Coronel"@pt,
        "Полковнику никто не пишет"@ru,
        "Nemos iscriet a su coronellu"@sc,
        "El coronel no tiene quién le escriba"@sh,
        "Polkovnik nima nikogar, ki bi mu pisal"@sl,
        "Пуковнику нема ко да пише"@sr,
        "Пуковнику нема ко да пише"@sr-ec,
        "Pukovniku nema ko da piše"@sr-el,
        "Albaya Mektup Yazan Kimse Yok"@tr,
        "Полковнику ніхто не пише"@uk,
        "کرنل کو کوئی نہیں لکھتا"@ur,
        "Polkovnikka birov maktub bitmas"@uz,
        "Ngài đại tá chờ thư"@vi,
        "没有人给他写信的上校"@zh,
        "没有人写信给上校"@zh-cn,
        "没有人给他写信的上校"@zh-hans,
        "沒有人寫信給上校"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T07:52:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف غابرييل غارثيا ماركيث"@ar,
        "Roman fra 1961 af Gabriel García Márquez"@da,
        "Buch von Gabriel García Márquez"@de,
        "1961 novella by Gabriel García Márquez"@en,
        "novela de Gabriel García Márquez"@es,
        "رمان"@fa,
        "Gabriel García Márquezin romaani"@fi,
        "livre de Gabriel García Márquez"@fr,
        "נובלה מאת גבריאל גארסיה מרקס"@he,
        "romanzo breve di Gabriel García Márquez"@it,
        "마르케스의 소설"@ko,
        "boek van Gabriel García Márquez"@nl,
        "powieść"@pl,
        "novela Gabriela Garcíe Márqueza (1961)"@sl,
        "libër"@sq,
        "哥倫比亞作家加布列·賈西亞·馬奎斯的短篇小說集"@zh ;
    schema1:version 2549926186 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "El coronel no tiene quién le escriba"@es,
        "Novela el coronel no tiene quien le escriba"@es,
        "کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد"@fa,
        "El coronel no tiene quien le escriba"@oc,
        "El coronel no tiene quien le escriba"@ru,
        "Pukovniku nema ko da piše"@sh,
        "Pukovniku nema tko da piše"@sh,
        "El coronel no tiene quien le escriba"@sl,
        "El coronel no tiene quien le escriba"@vi,
        "Không có thư cho ông đại tá"@vi,
        "没有人写信给上校"@zh,
        "没有人寫信給上校"@zh,
        "没有人给他写信的上校"@zh-cn,
        "沒有人給他寫信的上校"@zh-hant ;
    p:P1085 wds:Q1132408-9e65e566-4594-8575-796e-664331836541 ;
    p:P123 wds:Q1132408-02B75732-E3B8-4420-81D6-211D9D22D254,
        wds:Q1132408-d8a24572-449b-1e37-7ed6-a1f6e5d941fb ;
    p:P1417 wds:Q1132408-B5817F76-6A31-4368-8197-D2382C36514B ;
    p:P1476 wds:Q1132408-ED93F9EC-8FBD-400B-9E21-40225F83CFB1 ;
    p:P155 wds:Q1132408-ffbc4beb-44e8-29ec-2e5e-1b8d43a56632 ;
    p:P214 wds:Q1132408-7c447bbb-4676-fdc2-a169-ec841009d763 ;
    p:P227 wds:Q1132408-B6FFF2F7-3487-42C0-8B5C-E518E5789FC5 ;
    p:P243 wds:q1132408-EAF0B522-C765-44D3-9896-401D831A6D68 ;
    p:P31 wds:q1132408-E053585B-1B61-436C-A1A6-AE16C260BCF9 ;
    p:P407 wds:Q1132408-7B7E006B-6624-439C-A0C0-C9AC5FE5128F ;
    p:P495 wds:Q1132408-682AA8A5-48AE-4E90-B043-FDB76B042133 ;
    p:P50 wds:q1132408-81100F03-5D48-4589-B11C-DA3141C2300B ;
    p:P5331 wds:Q1132408-B360CC60-D58F-49FB-9517-35CA4AC1E470 ;
    p:P577 wds:Q1132408-06a5505c-46d3-05c0-58a9-446628ab3d5d ;
    p:P646 wds:Q1132408-66D5F6A7-0787-4333-A184-9CD3ED23D2A5 ;
    p:P648 wds:Q1132408-8AFED8D7-1FB5-4936-B73F-580B62D897B2 ;
    p:P724 wds:Q1132408-02FE24A8-AE04-4B08-A0DD-A6301B930C25 ;
    p:P7439 wds:Q1132408-9191C9B3-3950-4524-98E6-D219AD296B84 ;
    p:P747 wds:Q1132408-3ea337ed-47b6-05df-c726-7740dd8af907,
        wds:Q1132408-5F93258E-2651-4528-978D-2DC497F95A71 ;
    p:P7937 wds:Q1132408-8A0110F3-81B9-413B-AECF-4A2006F4A342 ;
    p:P8383 wds:Q1132408-0e832157-5555-498a-b99a-8092c8360b8c ;
    p:P950 wds:Q1132408-f65ca679-4e9b-92ba-9630-2e3cfe035582 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/179439950> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4261511-2> ;
    wdtn:P243 <http://www.worldcat.org/oclc/234241843> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/4458757865> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL468851W> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX3383595> ;
    wdt:P1085 "17075162" ;
    wdt:P123 wd:Q2309266,
        wd:Q3127696 ;
    wdt:P1417 "topic/No-One-Writes-to-the-Colonel" ;
    wdt:P1476 "El coronel no tiene quien le escriba."@es ;
    wdt:P155 wd:Q1513486 ;
    wdt:P214 "179439950" ;
    wdt:P227 "4261511-2" ;
    wdt:P243 "234241843" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q56649449 ;
    wdt:P495 wd:Q739 ;
    wdt:P50 wd:Q5878 ;
    wdt:P5331 "4458757865" ;
    wdt:P577 "1961-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/03qz1j" ;
    wdt:P648 "OL468851W" ;
    wdt:P724 "elcoronelnotiene00garc" ;
    wdt:P7439 "28165" ;
    wdt:P747 wd:Q122088055,
        wd:Q126707406 ;
    wdt:P7937 wd:Q149537 ;
    wdt:P8383 "40096204" ;
    wdt:P950 "XX3383595" .