@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1135567 rdfs:label "إبزيم"@ar,
        "ابزيم"@arz,
        "спражка"@be,
        "спражка"@be-tarask,
        "sivella"@ca,
        "přezka"@cs,
        "Spionk"@csb,
        "Тăха"@cv,
        "Schnalle"@de,
        "buckle"@en,
        "Buko"@eo,
        "hebilla"@es,
        "Pannal"@et,
        "belarri"@eu,
        "سگک"@fa,
        "solki"@fi,
        "boucle"@fr,
        "Bucall"@gd,
        "fibela"@gl,
        "Sãpýra"@gn,
        "אבזם"@he,
        "Gesper"@id,
        "Buklo"@io,
        "Beltissylgja"@is,
        "fibbia"@it,
        "バックル"@ja,
        "აბზინდა (შესაკრავი)"@ka,
        "버클"@ko,
        "тока"@mk,
        "gesp"@nl,
        "sprzączka"@pl,
        "fivela"@pt,
        "fivela"@pt-br,
        "cataramă"@ro,
        "Пряжка"@ru,
        "ᱵᱟ.ᱠᱩᱠ"@sat,
        "ගාංචුව"@si,
        "spona"@sl,
        "Копча"@sr,
        "spänne"@sv,
        "Halter"@szl,
        "ஆடைப்பட்டயம்"@ta,
        "пряжка"@uk,
        "Qisqich"@uz,
        "釦"@yue,
        "帶扣"@zh,
        "皮带扣"@zh-cn,
        "皮带扣"@zh-hans,
        "皮帶扣"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T06:13:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "جهاز ميكانيكي لتثبيت طرفين مفكوكين"@ar,
        "мэханічная прылада для зашчоўкваньня двух няшчыльных канцоў"@be-tarask,
        "peça de metall per a cenyir una corretja"@ca,
        "Schmuck"@de,
        "mechanical device for fastening two loose ends"@en,
        "mecanismo para atar dos cabos sueltos"@es,
        "osagarria"@eu,
        "anneau garni d’une ou de plusieurs pointes mobiles fixées sur un axe et qui sert à tendre une ceinture, une courroie, une sangle…"@fr,
        "אביזר המשמש לחיזוק שני קצוות רופפים"@he,
        "dispositivo di chiusura usato per allacciare e regolare una cintura, una cinghia o un indumento"@it,
        "主にズボンや腕時計、ウェストコート、ベストに用いられているベルトの留め金"@ja,
        "მექანიკური მოწყობილობა ორი თავისუფალი ბოლოების დასამაგრებლად"@ka,
        "두 개의 느슨한 끝을 고정하는 데 사용되는 장치"@ko,
        "bevestigingsmiddel voor twee losse einden"@nl,
        "dispozitiv mecanic pentru fixarea a două capete libere"@ro,
        "кільце, оснащене однією або декількома рухомими точками, закріпленими на осі, і яке використовується для натягування ременя, ременя, ременя"@uk,
        "用於固定兩個鬆散端部的機械裝置"@zh ;
    schema1:version 2553789130 ;
    wikibase:identifiers 28 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "спрэжка"@be,
        "Dornschließe"@de,
        "vyönsolki"@fi,
        "尾錠"@ja,
        "აბზინდა"@ka,
        "აგრაფი"@ka,
        "საყრელი"@ka,
        "ყუნი"@ka,
        "чапраз"@mk,
        "Schnalle"@nl,
        "Buckle"@si,
        "皮带扣"@zh ;
    p:P1014 wds:Q1135567-f4d0b76b-4a96-c73a-3df0-1021e9b59a04 ;
    p:P10283 wds:Q1135567-B5727F64-1EDB-40C4-98E8-4CD41BE8B8BD ;
    p:P1036 wds:Q1135567-1C48C7D2-8361-4AA3-A1E4-BED0327CC34A,
        wds:Q1135567-77996744-B563-4E1E-AB32-5799B88C6805 ;
    p:P10431 wds:Q1135567-4F2C560C-BA1F-4D44-9AAD-FA9CD5E1191E ;
    p:P10674 wds:Q1135567-9479A87E-B25A-4117-99C8-D7401430C3A6 ;
    p:P1256 wds:Q1135567-B75B5EDD-481C-4137-A71E-B525146B1304 ;
    p:P12596 wds:Q1135567-2992AB22-2111-464C-A713-61925C748B82,
        wds:Q1135567-7AFCC478-63B4-4DEF-9DC8-9A8F00963C57 ;
    p:P1343 wds:Q1135567-5A0750B3-9C2E-4AA3-8928-B673EA12B436 ;
    p:P13591 wds:Q1135567-8B7E8FDC-1ADE-4B7B-98C4-F80189DC2EF7 ;
    p:P13613 wds:Q1135567-42335d28-4ecf-13f9-7b5c-e97850e3d522 ;
    p:P18 wds:Q1135567-10c988b1-4f63-253c-1783-e77c7692edd7,
        wds:Q1135567-7a6eaf7c-49cb-d59a-7fa9-662639f387cc ;
    p:P227 wds:Q1135567-FBC3AEEF-A2FB-42E9-9D0D-C117BC1B9DB5 ;
    p:P2347 wds:Q1135567-8EF19F90-A6B1-4671-9E1C-50E53C496038 ;
    p:P2671 wds:Q1135567-CDD29404-D977-4E37-88DF-4D13D172E0CE ;
    p:P279 wds:Q1135567-e966eebc-4da4-e37f-a8fd-724b4a895cc7 ;
    p:P366 wds:Q1135567-30b5fdf3-4003-bfe5-9eb6-6c036031387d ;
    p:P373 wds:q1135567-2F808DF5-3413-4684-BAED-77C717A8A9D4 ;
    p:P3832 wds:Q1135567-8BD921B3-8507-4781-8BDF-93AE98C326B6 ;
    p:P4212 wds:Q1135567-c8abc327-4c76-b230-329a-f2d6b365eff4 ;
    p:P460 wds:Q1135567-a507bde6-4241-a7da-b35a-fc73bbb99221 ;
    p:P508 wds:Q1135567-DF22D60D-39CD-4653-97C3-E4211D19B4A6 ;
    p:P5160 wds:Q1135567-F680D9BF-18E3-4CDF-AC34-4F8897695D70 ;
    p:P6366 wds:Q1135567-557C815B-AEE3-4F03-93C0-8C7D0ACF8521 ;
    p:P646 wds:Q1135567-E8D182FF-4680-4FEF-AA42-DA04EE00CC4D ;
    p:P7749 wds:Q1135567-4AAF98D4-0D51-4497-A288-CED0E0A04E82 ;
    p:P7844 wds:Q1135567-e46a5d13-46fa-77d2-dc7b-69a694235d27 ;
    p:P7907 wds:Q1135567-FDF0A416-3AD8-4C10-83D1-93F66676C90A ;
    p:P8408 wds:Q1135567-4939D5BA-8D61-48FA-9FF5-8B6B29CE4A12 ;
    p:P8519 wds:Q1135567-a3efa90f-d252-4f25-b23d-58a87289f6e2 ;
    p:P8814 wds:Q1135567-5C3D7BB6-68BF-4C83-9E86-84F3DC92CB01,
        wds:Q1135567-689635E0-3905-429A-A983-70EEF08E358B ;
    p:P9495 wds:Q1135567-429F5E78-3859-4D59-AE94-0CFBE4D5E31B ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300239260> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/41D2644> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4179832-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p26457> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1214xnrp> ;
    wdtn:P3832 <http://thesaurus.europeanafashion.eu/thesaurus/10438> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtKUMlexqjSQ> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/65695> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm001374> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778374714> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/6562> ;
    wdtn:P7844 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T505-386> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Buckle> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/63738> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02913678-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03042266-n> ;
    wdt:P1014 "300239260" ;
    wdt:P10283 "C2778374714" ;
    wdt:P1036 "391.7",
        "739.278" ;
    wdt:P10431 "BUCKLE" ;
    wdt:P10674 "96667" ;
    wdt:P1256 "41D2644" ;
    wdt:P12596 "3920",
        "43337" ;
    wdt:P1343 wd:Q106727050 ;
    wdt:P13591 "concept/0d73384f-e876-4c4f-b8ce-73d1abe4bf09" ;
    wdt:P13613 "200888" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Buckle%200000%2001.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Buckle.jpg> ;
    wdt:P227 "4179832-6" ;
    wdt:P2347 "26457" ;
    wdt:P2671 "/g/1214xnrp" ;
    wdt:P279 wd:Q2002016 ;
    wdt:P366 wd:Q55568280 ;
    wdt:P373 "Buckles" ;
    wdt:P3832 "10438" ;
    wdt:P4212 "pcrtKUMlexqjSQ" ;
    wdt:P460 wd:Q1515509 ;
    wdt:P508 "65695" ;
    wdt:P5160 "tgm001374" ;
    wdt:P6366 "2778374714" ;
    wdt:P646 "/m/039x97" ;
    wdt:P7749 "6562" ;
    wdt:P7844 "T505-386" ;
    wdt:P7907 "501181" ;
    wdt:P8408 "Buckle" ;
    wdt:P8519 "63738" ;
    wdt:P8814 "02913678-n",
        "03042266-n" ;
    wdt:P9495 "term/82522B38-86DD-4411-ACAA-52421260A616" .