@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1135882 rdfs:label "Ovsun"@az,
        "Encanteri"@ca,
        "وشەی جادووی"@ckb,
        "magická formule"@cs,
        "Zauberwort"@de,
        "Zauberspruch"@de-ch,
        "magic word"@en,
        "Magic word"@en-ca,
        "Magic word"@en-gb,
        "magia formulo"@eo,
        "hechizo"@es,
        "Võlusõna"@et,
        "taikasana"@fi,
        "formule magique"@fr,
        "Betsjoenings"@fy,
        "feitizo"@gl,
        "מילת קסם"@he,
        "varázsszó"@hu,
        "formula magica"@it,
        "呪文"@ja,
        "주문"@ko,
        "toverspreuk"@nl,
        "magiczne słowo"@pl,
        "feitiço"@pt,
        "Feitiço"@pt-br,
        "Watuy"@qu,
        "заклинание"@ru,
        "čarovniški izrek"@sl,
        "чаробна реч"@sr,
        "чаробна реч"@sr-ec,
        "čarobna reč"@sr-el,
        "คาถาอาคม (เวทมนตร์)"@th,
        "sihirli söz"@tr,
        "Afsun"@uz,
        "fòrmuła màzega"@vec,
        "魔术字"@zh,
        "魔语"@zh-cn,
        "魔语"@zh-hans,
        "魔語"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-05T09:18:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Beschwörungsformel, die eine bestimmte zauberische Wirkung hervorbringen soll"@de,
        "word or group of words which is said to cause magical occurrences"@en,
        "acto mágico que pretende producir efectos sobre la realidad mediante procedimientos sobrenaturales"@es,
        "mot, une phrase ou un texte qui une fois lu ou prononcé est censé produire un effet inhabituel (magique)"@fr,
        "מילה או קבוצת מילים שאמורות לגרום להתרחשויות קסומות"@he,
        "parola, o un gruppo di parole, che va pronunciato o pensato per evocare un incantesimo"@it,
        "呪術的な効果を得るために使われる言葉"@ja,
        "입으로 특정 어구를 외워서 신비적, 주술적 효과가 있다고 생각되는 글귀"@ko,
        "słowo lub grupa słów, którym przypisuje się wywołanie zjawisk magicznych"@pl,
        "produto de feitiçaria"@pt ;
    schema1:version 2514071349 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "Paraula màgica"@ca,
        "fórmula de màgia"@ca,
        "Magie slov"@cs,
        "kouzelná formule"@cs,
        "magická fráze"@cs,
        "magické slovo"@cs,
        "Simsalabim"@de,
        "sorĉa formulo"@eo,
        "bendicion"@es,
        "bendición"@es,
        "encantamiento"@es,
        "maldicion"@es,
        "maldición"@es,
        "sortilegio"@es,
        "Formules magiques"@fr,
        "Mot magique"@fr,
        "texte magique"@fr,
        "אגלא"@he,
        "מילת לחש"@he,
        "מלת קסם"@he,
        "매직 워드"@ko,
        "매직워드"@ko,
        "magiczna formułka"@pl,
        "magiczne słowa"@pl,
        "волшебное слово"@ru,
        "магическая формула"@ru,
        "urok"@sl,
        "čarobna beseda"@sl,
        "čarobna formula"@sl,
        "čirule čarule"@sl,
        "sihirli kelime"@tr,
        "sihirli sözcük"@tr,
        "魔语"@zh ;
    p:P11408 wds:Q1135882-7b141e57-82fc-4bb4-bb38-2858007e7a1a ;
    p:P12086 wds:Q1135882-A9DAE2BB-DD18-4A93-A436-CBA369300F82 ;
    p:P1343 wds:Q1135882-8a611287-4a60-017a-7b9e-9c17ccb69f99 ;
    p:P18 wds:Q1135882-43ce5da4-4837-c775-03d9-fb5ab9aa1926 ;
    p:P1889 wds:Q1135882-596989ed-4da9-e5c9-9835-4b77a30f8c06 ;
    p:P279 wds:Q1135882-977522ee-41eb-5493-bdbe-ad29f4f4c291,
        wds:Q1135882-cf856c93-44b5-5b91-1a88-054e1c4cb9d8 ;
    p:P373 wds:Q1135882-82F5D6A9-044A-4AEE-8387-E7C6CBBAA53B ;
    p:P4212 wds:Q1135882-ba0ca940-4696-4591-f42f-37bd9444c520 ;
    p:P443 wds:Q1135882-A32BBAD9-37C1-4553-9D83-6BC40C527BB2,
        wds:Q1135882-C0FA17DA-E4E6-46E2-8F23-C7D95763AFC9,
        wds:Q1135882-F8B9A74D-708B-41EA-81CC-C318798C355C ;
    p:P460 wds:Q1135882-cbc03899-4e8a-4af8-1495-317e7fa032bd ;
    p:P6366 wds:Q1135882-13F7E7D4-66F5-4F63-9AF7-BC45FC977235 ;
    p:P646 wds:Q1135882-065E0505-1E41-4290-9DF0-C42C7E4D355B ;
    p:P8408 wds:Q1135882-1436D86E-0C43-43AB-A391-FC38F8B276DA ;
    p:P9475 wds:Q1135882-9f7bf2b3-47e0-9b67-e7ca-bf8817c46736 ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrt3tp0j4shkh> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2776968777> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/MagicWord> ;
    wdt:P11408 "呪文" ;
    wdt:P12086 "Toverspreuk" ;
    wdt:P1343 wd:Q5217764 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Abracadabra%20triangle%20%28cropped%29.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q4483522 ;
    wdt:P279 wd:Q48937186,
        wd:Q81741 ;
    wdt:P373 "Magic words" ;
    wdt:P4212 "pcrt3tp0j4shkh" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026%20%28cat%29-Carme%20Oriol-f%C3%B3rmula%20de%20m%C3%A0gia.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026%20%28cat%29-Viqtor29-f%C3%B3rmula%20de%20m%C3%A0gia.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q804899-Valriu-f%C3%B3rmula%20de%20m%C3%A0gia.wav> ;
    wdt:P460 wd:Q1999796 ;
    wdt:P6366 "2776968777" ;
    wdt:P646 "/m/03l11z" ;
    wdt:P8408 "MagicWord" ;
    wdt:P9475 "E0053241" .

