@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q113665583 rdfs:label "Catechismus in der Windischenn Sprach"@ca,
        "Една Ма Лахиа Книга Ꙋкон"@cu,
        "Kroatischer Katechismus"@de,
        "Croatian Catechismus"@en,
        "Catechismus"@nl,
        "Hrvaški katekizem"@sl ;
    schema1:dateModified "2025-10-31T16:18:15+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Werk von Primož Trubar"@de,
        "Croatian Catechismus. Edna malahna kniga."@en,
        "libro de Primož Trubar"@es,
        "livre de Primož Trubar"@fr,
        "boek van Primož Trubar"@nl,
        "knjiga Štefana Konzula (prevajalec),  Primoža Trubarja (urednik) in Antona Dalmata (prevajalec), izšla leta 1561 v Tübingenu"@sl ;
    schema1:version 2424034033 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 1 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "Edna malahna kniga"@de,
        "Katehismus. Edna malahna kniga koi Jesu vele potribni i koristni naouci i Artikovli prave karstanske vere,..."@sl ;
    p:P123 wds:Q113665583-7a98d5dc-49b5-7c84-eff4-d70f59d9a397 ;
    p:P18 wds:Q113665583-6cbb4d49-48e0-5fa1-2134-e044cdb4815c ;
    p:P195 wds:Q113665583-2ea9cf12-43cc-9c1b-f286-8f0784f331e8,
        wds:Q113665583-b89df19b-4322-1fe6-a47d-1d4009dcec5b ;
    p:P214 wds:Q113665583-74034BEC-4753-4D4D-BD52-D3A008E3D53D ;
    p:P217 wds:Q113665583-9774cd28-4a0b-4300-cb6b-1f4df437e01c,
        wds:Q113665583-ed763782-4850-a237-e0ee-846bbf9bb056 ;
    p:P227 wds:Q113665583-E234D5AE-66EF-49C7-B54F-867C05A02C8B ;
    p:P243 wds:Q113665583-05c4b423-440a-9259-b82f-134da8f5fbc4 ;
    p:P282 wds:Q113665583-175dbbd3-4c26-be80-93d4-dc63d802e8d3,
        wds:Q113665583-dd3b68b0-4964-4e04-50ce-0ccf09b574db ;
    p:P291 wds:Q113665583-c63e555f-47ce-4a20-6e3d-ddbd203b911d ;
    p:P31 wds:Q113665583-720E73A0-382A-4714-BA34-02FB7CAD7899,
        wds:Q113665583-a334adfe-4f66-c4c0-ac05-b325b641a97a,
        wds:Q113665583-f3a9c56c-4ee7-f855-975d-98a2d7c306fb ;
    p:P356 wds:Q113665583-3a90cf0f-475d-8f99-4d9a-f6cabd76db89 ;
    p:P373 wds:Q113665583-5c7dc012-45f8-5f5d-1640-fb5bf6f65841 ;
    p:P407 wds:Q113665583-6cf1b316-480d-5b61-f7f6-497cae954f55,
        wds:Q113665583-747b1009-4b51-1a66-dae9-438e0208a72a ;
    p:P4109 wds:Q113665583-0129004e-4298-afc4-836a-46a24b848d22 ;
    p:P50 wds:Q113665583-3eee4886-4893-f939-d6e3-4080ea0d9d95,
        wds:Q113665583-430574a7-4092-6e42-9d8d-8020e85487da ;
    p:P6108 wds:Q113665583-1d332203-459d-9554-9b27-b781dacef96a ;
    p:P6123 wds:Q113665583-fc01305d-4503-80a0-1e3a-6f31e5b92865 ;
    p:P6216 wds:Q113665583-74121b60-4179-331e-a7a3-c6f0ba258452 ;
    p:P646 wds:Q113665583-A99CAC02-DAAF-42AF-8FB7-2057D544FBC6 ;
    p:P724 wds:Q113665583-36b0fe74-461b-e7c6-b792-52d5ae0494c7 ;
    p:P8091 wds:Q113665583-c6e6327b-44e1-2300-c0ca-5b72569d30df ;
    p:P953 wds:Q113665583-0b829f5f-4226-9419-7fb1-f172a63af823 ;
    p:P996 wds:Q113665583-28321662-4de3-e881-ec3e-24fb57bec1ad ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/217435333> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4255859-1> ;
    wdtn:P243 <http://www.worldcat.org/oclc/165693067> ;
    wdtn:P356 <http://dx.doi.org/10.20345/DIGITUE.11697> ;
    wdt:P123 wd:Q113665541 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Croatian%20Catechismus%2001.jpg> ;
    wdt:P195 wd:Q153978,
        wd:Q256507 ;
    wdt:P214 "217435333" ;
    wdt:P217 "ESlg/Catech. 146",
        "Gi 172" ;
    wdt:P227 "4255859-1" ;
    wdt:P243 "165693067" ;
    wdt:P282 wd:Q25704993,
        wd:Q829464 ;
    wdt:P291 wd:Q3806 ;
    wdt:P31 wd:Q113242258,
        wd:Q189279,
        wd:Q7725634 ;
    wdt:P356 "10.20345/DIGITUE.11697" ;
    wdt:P373 "Croatian Catechismus" ;
    wdt:P407 wd:Q33251,
        wd:Q9299 ;
    wdt:P4109 "urn:nbn:de:bsz:21-dt-116975" ;
    wdt:P50 wd:Q156902,
        wd:Q9554 ;
    wdt:P6108 <http://idb.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/Gi172/manifest> ;
    wdt:P6123 "BV002303847" ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/07yv6b" ;
    wdt:P724 "hrvatski-katekizam" ;
    wdt:P8091 "ark:/13960/t1cm15k2q" ;
    wdt:P953 <http://idb.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/Gi172> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Croatian%20Catechismus.pdf> .