@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1137563 rdfs:label "قرص نيبكو"@ar,
        "Disc de Nipkow"@ca,
        "Nipkowův kotouč"@cs,
        "Nipkow-Scheibe"@de,
        "Nipkow disk"@en,
        "Nipkov-disko"@eo,
        "Disco de Nipkow"@es,
        "Nipkowi ketas"@et,
        "disque de Nipkow"@fr,
        "Disco de Nipkow"@gl,
        "גלגל ניפקוב"@he,
        "Cakram Nipkow"@id,
        "disco di Nipkow"@it,
        "ニプコー円板"@ja,
        "닙코프 디스크"@ko,
        "Cakera Nipkow"@ms,
        "Nipkowschijf"@nl,
        "Tarcza Nipkowa"@pl,
        "Disco de Nipkow"@pt,
        "Диск Нипкова"@ru,
        "Nipkowljev disk"@sh,
        "Nipkowov disk"@sl,
        "Nipkovljev disk"@sr,
        "Nipkowskiva"@sv,
        "Диск Ніпкова"@uk,
        "尼普科夫盘"@zh,
        "尼普科夫盘"@zh-hans,
        "尼普科夫盤"@zh-hant,
        "尼普科夫盤"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-30T05:06:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Grundlage des mechanischen Fernsehens"@de,
        "image scanning device"@en,
        "système d'analyse d'image afin de diffusion électronique"@fr,
        "機械式画像走査器具"@ja,
        "이미지 스캐닝 장치"@ko,
        "basis voor een telescoop"@nl,
        "wynalazek Paula Nipkowa"@pl,
        "osnova mehanske televizije"@sl,
        "roterande skiva som visar bild"@sv,
        "механічний пристрій для сканування зображень, винайдений Паулем Ніпковим у 1884 році"@uk ;
    schema1:version 2551162149 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "Disc de Nipkov"@ca,
        "Nipkowsche Scheibe"@de,
        "Nipkowscheibe"@de,
        "Nipkov disk"@en,
        "scanning disk"@en,
        "Disque De Nipkov"@fr,
        "גלגל ניפקו"@he,
        "דיסק ניפקוב"@he,
        "דיסקת ניפקוב"@he,
        "ニポー円板"@ja,
        "닙코 디스크"@ko,
        "Disco de nipkon"@pt,
        "Nipkows skiva"@sv,
        "Nipkow-Scheibe"@zh ;
    p:P138 wds:Q1137563-9ec31699-4505-9e1f-f8f7-7f6126bcc8fc ;
    p:P1417 wds:Q1137563-5F735448-745E-437E-A2A3-A797495F3578 ;
    p:P1535 wds:Q1137563-6391B641-BD2D-4382-906A-15923E5AE184 ;
    p:P18 wds:Q1137563-b2d1ea70-41f7-41a3-8625-ff34068e51f0 ;
    p:P227 wds:Q1137563-1CEAC98F-B1D1-487F-BFD5-2760BFB0C023 ;
    p:P31 wds:Q1137563-82f2d62d-4575-0f76-1a30-f4189f19fe3c ;
    p:P3222 wds:Q1137563-1E117549-7CD3-4753-9909-7C91F170C65D ;
    p:P373 wds:Q1137563-f23515d3-4e2f-a074-7c8e-78d7a20f6eaf ;
    p:P6366 wds:Q1137563-C854B56D-6CEC-46A6-BAD3-622C84B65E22 ;
    p:P646 wds:Q1137563-01D77E6B-7953-4615-9BC5-C4C746BCB9A5 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1165606992> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/38656255> ;
    wdt:P138 wd:Q63709 ;
    wdt:P1417 "technology/Nipkow-disk" ;
    wdt:P1535 wd:Q1638417 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nipkow%20disk.svg> ;
    wdt:P227 "1165606992" ;
    wdt:P31 wd:Q1183543 ;
    wdt:P3222 "nipkows-skiva" ;
    wdt:P373 "Nipkow disks" ;
    wdt:P6366 "38656255" ;
    wdt:P646 "/m/020w77" .