@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1147883 rdfs:label "روتينيا"@ar,
        "روثينيا"@arz,
        "Ruteniya"@az,
        "Рутэнія"@be,
        "Рутэнія"@be-tarask,
        "Rutènia"@ca,
        "Ruténie"@cs,
        "Ruthenien"@da,
        "Ruthenien"@de,
        "Ρουθηνία"@el,
        "Ruthenia"@en,
        "Rutenio"@eo,
        "Rutenia"@es,
        "Vene"@et,
        "Rutenia"@eu,
        "روسینیا"@fa,
        "Rutenia"@fi,
        "Ruthénie"@fr,
        "an Rúitéin"@ga,
        "Rutenia"@gl,
        "רותניה"@he,
        "Rutenija"@hr,
        "Ruténia"@hu,
        "Ռութենիա"@hy,
        "Rutenia"@id,
        "Rutenia"@it,
        "ルテニア"@ja,
        "რუთენია"@ka,
        "루테니아"@ko,
        "Ruthenia"@la,
        "Roethenië"@li,
        "Ruthenia"@mg,
        "Рутенија"@mk,
        "Rutenia"@nb,
        "Roethenië"@nl,
        "Rutenia"@nn,
        "Rutènia"@oc,
        "Рутени"@os,
        "Ruś"@pl,
        "Rutênia"@pt,
        "Rutenia"@ro,
        "Рутения"@ru,
        "Rutènia"@sc,
        "Rutenija"@sl,
        "Rutenia"@sq,
        "Рутенија"@sr,
        "Rutenien"@sv,
        "Rutenya"@tr,
        "Рутенія"@uk,
        "Rutènia"@vec,
        "Ruthenia"@vi,
        "羅塞尼亞"@zh,
        "魯塞尼亞"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-24T20:01:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "сярэднявечная лацінская назва Русі"@be-tarask,
        "territori de l'est d'Europa que fou habitat pels pobles eslaus orientals"@ca,
        "geschichtlicher Landschaftsname für von Ostslawen besiedelte Gebiete"@de,
        "medieval name of Rus'"@en,
        "antikva historia kaj geografia regiono etendiĝanta de sudokcidenta Ukrainio ĝis nordokcidenta Rusio; mezepoka nomo de Rus'"@eo,
        "exónimo actualmente utilizado para nombrar a la región donde viven los rutenos (eslavos orientales)"@es,
        "piirkond ja termin"@et,
        "Rutenia Ukrainiako lurraldea da, Karpato mendien ipar-mendebalean"@eu,
        "historiallinen alue Euroopassa"@fi,
        "ancienne région historique et géographique s’étendant du Sud-Ouest de l’Ukraine actuelle au Nord-Ouest de la Russie"@fr,
        "Rexión e termo"@gl,
        "שם ימי־ביניימי לרוס"@he,
        "regione storica dell'Europa orientale"@it,
        "東ヨーロッパの一地域の歴史的呼称"@ja,
        "nome geográfico e étnico-cultural aplicado para partes da Europa Oriental"@pt,
        "одно из средневековых латинских названий Руси"@ru,
        "Rusya'nın Orta Çağ Latin isimlerinden biri"@tr,
        "екзонім східнослов'янських територій Русі в історичних джерелах, написаних латиною"@uk,
        "地域稱謂"@zh ;
    schema1:version 2560404707 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "Kronruthenien"@de,
        "Ruthenia"@de,
        "Rutenios"@es,
        "Ruthenia"@es,
        "Ruthenia"@eu,
        "Karpaattien alue"@fi,
        "Karpatoukraina"@fi,
        "Rous'"@fr,
        "Rus'"@fr,
        "Ruthenia"@id,
        "Ruthenia"@it,
        "Ruthenia"@nb,
        "Karpato-Oekraine"@nl,
        "Roethenie"@nl,
        "Ruthenie"@nl,
        "Ruthenië"@nl,
        "Ruthenia"@os,
        "Ruténia"@pt,
        "Ruténios"@pt,
        "Русь"@ru,
        "Rusriket"@sv,
        "Ruthenien"@sv,
        "拉圖尼亞"@zh,
        "羅斯 (東歐)"@zh,
        "羅斯地區"@zh ;
    p:P12385 wds:Q1147883-cec80e45-c696-40f2-8586-539906096cb2 ;
    p:P1296 wds:Q1147883-AF73182D-7295-4DC7-97F6-B6FD904A5795 ;
    p:P1549 wds:Q1147883-510DCA68-EA75-4B5B-B35C-083E5C1C9D5A,
        wds:Q1147883-D977F9DC-3AC3-42E3-88B1-A4E0EA32534A ;
    p:P242 wds:Q1147883-79420879-4a71-fb53-df10-b5e15c3304e0 ;
    p:P2924 wds:Q1147883-cb5aae93-450f-65ab-e897-be40fbc706b6 ;
    p:P31 wds:Q1147883-2408c2ea-43a5-30b2-f63e-7e8a4bcd4e35,
        wds:Q1147883-30F1A50A-AC72-4FFF-9AF4-06BB71A35811,
        wds:Q1147883-7bf32f6c-489c-ff52-ca34-89aab84b3994 ;
    p:P3417 wds:Q1147883-9E26352F-40DF-4122-AB4C-7CBCF00C4FE4 ;
    p:P373 wds:Q1147883-df5232c0-7cff-4bc5-a981-d75d33164413 ;
    p:P443 wds:Q1147883-8698bc90-ad38-45ed-a5b9-c0145f6eaee8 ;
    p:P460 wds:Q1147883-3a363dcf-474b-64ad-ba2e-a87b19c4a8e6,
        wds:Q1147883-59e7bb02-4f4c-066c-d1d8-bca87ae9e298 ;
    p:P646 wds:Q1147883-563C493A-1030-4716-BC31-F242F5A54709 ;
    p:P973 wds:Q1147883-4897fd39-4779-b2fd-040e-8f2a58f816e7,
        wds:Q1147883-a3bac33b-4c12-ad02-9208-e17ac61b7a2f ;
    wdt:P12385 "rutenia" ;
    wdt:P1296 "0057420" ;
    wdt:P1549 "Ruthene"@en,
        "Ruthenian"@en ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kievan%20Rus%20en.jpg> ;
    wdt:P2924 "3522894" ;
    wdt:P31 wd:Q123411956,
        wd:Q1969448,
        wd:Q82794 ;
    wdt:P3417 "Ruthenia" ;
    wdt:P373 "Ruthenia" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798%20%28ukr%29-Fanat22012-%D0%A0%D1%83%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F.wav> ;
    wdt:P460 wd:Q1108445,
        wd:Q609850 ;
    wdt:P646 "/m/0kyy_" ;
    wdt:P973 <https://database.factgrid.de/wiki/FactGrid:VAMOD>,
        <https://www.leibniz-gwzo.de/de/vamod> .