@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1148747 rdfs:label "ክፍያ"@am,
        "دفع"@ar,
        "плацёж"@be,
        "плацеж"@be-tarask,
        "Плащане"@bg,
        "plaćanje"@bs,
        "pagament"@ca,
        "بژاردن"@ckb,
        "platba"@cs,
        "Тӳлев"@cv,
        "tâl"@cy,
        "betaling"@da,
        "Zahlung"@de,
        "payment"@en,
        "pago"@eo,
        "pago"@es,
        "ordainketa"@eu,
        "پرداخت"@fa,
        "maksu"@fi,
        "paiement"@fr,
        "íocaíocht"@ga,
        "pagamento"@gl,
        "תשלום"@he,
        "भुगतान"@hi,
        "plaćanje"@hr,
        "kifizetés"@hu,
        "Վճար"@hy,
        "Pembayaran"@id,
        "Greiðsla"@is,
        "pagamento"@it,
        "支払"@ja,
        "төлем"@kk,
        "تولەم"@kk-arab,
        "Төлем"@kk-cyrl,
        "tölem"@kk-latn,
        "ಸಂದಾಯ"@kn,
        "지불"@ko,
        "милдеттүү төлөмдөр"@ky,
        "išmoka"@lt,
        "gu᷅stà"@mcn,
        "плаќање"@mk,
        "pembayaran"@ms,
        "ڤمبايرن"@ms-arab,
        "betaling"@nb,
        "भुक्तानी"@ne,
        "betaling"@nl,
        "płatność"@pl,
        "اداينه"@ps,
        "pagamento"@pt,
        "pagamento"@pt-br,
        "plată"@ro,
        "платёж"@ru,
        "ادائگي"@sd,
        "máksu"@se,
        "platba"@sk,
        "plačilo"@sl,
        "máksu"@smn,
        "mähss"@sms,
        "Pagesa"@sq,
        "плаћање"@sr,
        "betalning"@sv,
        "Malipo"@sw,
        "செலுத்தல்"@ta,
        "Пардохт"@tg,
        "Ödeme"@tr,
        "түләү"@tt,
        "түләү"@tt-cyrl,
        "платіж"@uk,
        "ادائیگی"@ur,
        "pagamento"@vec,
        "thanh toán"@vi,
        "Bayad"@war,
        "Fey"@wo,
        "挺张"@wuu,
        "畀錢"@yue,
        "支付"@zh,
        "決済"@zh-cn,
        "決済"@zh-hans,
        "支付"@zh-hant,
        "支付"@zh-hk,
        "支付"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T11:02:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ከገዥ ወይም ተጠቃሚ ለአምጭው ወይም ለአገልግሎት ሰጭው የሚሠጥ ተመጣጣኝ የገንዘብ ወይም የዓይነት ክፍያ ነው"@am,
        "مصطلح اقتصادي الأعمال"@ar,
        "перадача каштоўнасьці ад аднае стараны другой у абмен на тавары ці паслугі"@be-tarask,
        "prijenos vrijednosti s jedne strane (kao što je osoba ili kompanija) na drugu, u zamjenu za robu ili usluge ili za ispunjenje zakonske obaveze"@bs,
        "گوێزرانەوەی بابەتێکی بەبایەخ لە لایەنێکەوە بۆ لایەنێکی تر لە بەرامبەر شتومەکی کڕدراو یا خزمەتی ئەنجامدراودا"@ckb,
        "převod nějaké cennosti (zpravidla peněz) výměnou za zboží či služby či pro vyrovnání dluhu"@cs,
        "betaling for varer eller tjenesteydelser"@da,
        "Übereignung von Geld"@de,
        "transfer of an item of value from one party (such as a person or company) to another, in exchange for goods or services or to fulfill a legal obligation"@en,
        "translokigo de valoraĵo de unu partio (kiel persono aŭ kompanio) al alia, kontraŭ varoj aŭ servoj aŭ por plenumi laŭleĝan devon"@eo,
        "transferencia de valor de una parte a otra"@es,
        "Betebeharrak azkentzeko bideetako bat: bete beharrekoa itundutako moduan betetzea"@eu,
        "ویکی مدیا"@fa,
        "type d'opération financière"@fr,
        "מסירה רצונית של כסף"@he,
        "स्वैच्छिक निविदा अथवा कानूनी दायित्व के लिए प्रयुक्त किया जाने वाला शब्द"@hi,
        "pénz vagy más értéktárgy átadása egyik féltől (pl. személytől vagy cégtől) egy másik félnek, árukért vagy szolgáltatásokért cserébe vagy jogi kötelezettség teljesítése céljából"@hu,
        "trasferimento di ricchezza da una parte in causa a un'altra"@it,
        "金銭等によって支払を行い取引を終了させること"@ja,
        "상품 또는 서비스와 교환하거나 법적 의무를 이행하기 위해 한 당사자 (예: 사람 또는 회사)에서 다른 당사자에게 가치 있는 항목을 이전하는 것"@ko,
        "oppgjør for varer eller tjenester"@nb,
        "overdracht van geld of goederen van de ene partij aan de andere"@nl,
        "transferência de valor de uma parte para outra em troca de bens ou serviços ou para cumprir uma obrigação"@pt,
        "transferência de valor de uma parte para outra em troca de bens ou serviços ou para cumprir uma obrigação"@pt-br,
        "transferul unui element de valoare de la o parte (cum ar fi o persoană sau o companie) la alta, în schimbul unor bunuri sau servicii sau pentru a îndeplini o obligație legală"@ro,
        "передача предмета ценности от одной стороны (например, человека или компании) другой в обмен на товары или услуги либо для выполнения юридического обязательства"@ru,
        "هڪ ڌر (جهڙوڪ هڪ ماڻهو يا ڪمپني) کان ٻئي ڏانهن، سامان يا خدمتن جي بدلي ۾ يا قانوني ذميواري کي پورو ڪرڻ لاء قيمتي شيء جي بَدلِي"@sd,
        "ersättning för mottagna varor eller tjänster"@sv,
        "передача цінного предмета від однієї сторони (наприклад, особи чи компанії) іншій в обмін на товари чи послуги або для виконання юридичного зобов’язання"@uk,
        "Fey mooy joxe xaalis ginnaw bañu la jaaye walla ñu lebaloon la ko."@wo,
        "购买者和销售者之间的商品、服務和金錢的交换"@zh ;
    schema1:version 2569153209 ;
    wikibase:identifiers 33 ;
    wikibase:sitelinks 56 ;
    wikibase:statements 53 ;
    skos:altLabel "المدفوعات"@ar,
        "دفعه"@ar,
        "аплата"@be-tarask,
        "دان"@ckb,
        "پارەدان"@ckb,
        "پووڵدان"@ckb,
        "placení"@cs,
        "úplata"@cs,
        "Betalingsformidling"@da,
        "Bezahlung"@de,
        "Erlag"@de,
        "pay"@en,
        "paying"@en,
        "pagado"@eo,
        "pagos"@es,
        "ordaintze"@eu,
        "korvaus"@fi,
        "payement"@fr,
        "pago"@gl,
        "fizetség"@hu,
        "fizetés"@hu,
        "megfizetés"@hu,
        "決済"@ja,
        "納付"@ja,
        "mildettüü tölömdör"@ky,
        "Betale"@nb,
        "compensație"@ro,
        "plăti"@ro,
        "plătire"@ro,
        "plăți"@ro,
        "remunerație"@ro,
        "răsplată"@ro,
        "наличный расчёт"@ru,
        "обязательные платежи"@ru,
        "обязательный платёж"@ru,
        "оплата"@ru,
        "платеж"@ru,
        "уплата"@ru,
        "اجورو ڏيڻ، ادا ڪرڻ"@sd,
        "پگهار ادا ڪرڻ"@sd,
        "پگهار- تنخواهه"@sd,
        "оплата"@uk,
        "платежі"@uk,
        "trả tiền"@vi,
        "付款"@zh,
        "付钱"@zh,
        "決済"@zh,
        "付款"@zh-cn,
        "付款"@zh-hans,
        "付款"@zh-hant ;
    p:P1014 wds:Q1148747-57DB08A1-C8BE-4CF0-8D6B-46C54208FAB8 ;
    p:P10283 wds:Q1148747-089FA3EA-3039-462F-BCAE-4E2177D532A3 ;
    p:P11473 wds:Q1148747-3c080049-49db-55c4-b8b0-96d076f0d8c7 ;
    p:P12086 wds:Q1148747-E1CFBA62-C18A-4E06-8F6E-DF52E96F8AD2 ;
    p:P1225 wds:Q1148747-20D92860-7493-4DBA-918B-13091B1E7985 ;
    p:P12385 wds:Q1148747-d32a050f-7617-42d4-b65d-758ad6797f04 ;
    p:P12455 wds:Q1148747-3b7e4e9d-4dda-1b99-bd1c-045248f8415e ;
    p:P12596 wds:Q1148747-01BA05E9-CCB7-4914-8C7D-1AAC1A306D7C,
        wds:Q1148747-92A601E6-A02A-452A-92A2-4C23AF593235 ;
    p:P12800 wds:Q1148747-0EB24D89-708C-4BE5-9E25-45160DBDC086 ;
    p:P1296 wds:Q1148747-E6470E0C-A1E9-4E25-9B0F-237420BEB241 ;
    p:P13204 wds:Q1148747-5E289317-8BC9-47D6-BA04-7C6B443922C5 ;
    p:P1329 wds:Q1148747-f0b0a3b8-4271-75bc-851c-4b70e70cdb4b ;
    p:P1343 wds:Q1148747-0AEDF55D-B152-46A9-B533-B699FD6F6FD2,
        wds:Q1148747-0F94C3BF-FA5C-4629-BBE5-BEE2DB949F45 ;
    p:P13591 wds:Q1148747-AFD12533-A853-4DC0-AA5A-E44FB201A6AA ;
    p:P1482 wds:Q1148747-d0d9e188-4e65-7dcb-3af3-07f3994377d9 ;
    p:P1617 wds:Q1148747-5F9B5A8B-B2E7-4012-8C89-04E51A7D92C1 ;
    p:P1687 wds:Q1148747-feb21564-44d0-d043-0dc3-f534fc0ec95f ;
    p:P1705 wds:Q1148747-c6a406e7-4f77-c822-9fb2-850610883676 ;
    p:P1709 wds:Q1148747-3264372c-4106-60e4-aacd-49cbe98bf500 ;
    p:P18 wds:Q1148747-53931a51-4c60-fec0-0d32-eb6f17982537 ;
    p:P1889 wds:Q1148747-7b2cbc2e-4e6f-e980-65c6-6ee727f3622a,
        wds:Q1148747-aa5f87d2-490c-b68f-02bb-002829aaf127 ;
    p:P227 wds:Q1148747-4C516C16-C779-4A4E-AAEA-44BE55BD0663 ;
    p:P2283 wds:Q1148747-639282f9-4ae6-33eb-d3e2-7a57e6e9efda ;
    p:P2347 wds:Q1148747-29F4E106-5365-4C58-8EE9-A58976B65618,
        wds:Q1148747-cb0b55c8-4c0b-ab5e-b249-2e6b47228819 ;
    p:P244 wds:Q1148747-FCA0B98F-29F1-4123-87A1-8E49A69B879D ;
    p:P2581 wds:Q1148747-D512CC10-3BCC-4BE1-A36E-371DEA5C213C ;
    p:P2671 wds:Q1148747-BF43AC6A-931A-4FD7-ADC2-72C4183FC75F ;
    p:P279 wds:Q1148747-f07db77c-4963-cafc-5ef2-776c22db2dd6 ;
    p:P3417 wds:Q1148747-d5ab3dc0-405b-1fd3-127e-8e9ff2a9b964 ;
    p:P361 wds:Q1148747-79d96ea8-4265-ef1c-ed12-dfd11c38d815 ;
    p:P366 wds:Q1148747-29ce92a1-4f1b-d691-9275-ae4e64a8d3bb,
        wds:Q1148747-34570e23-4baf-81e3-6133-27ba9e305866 ;
    p:P373 wds:Q1148747-CDBCDF9B-3DC0-4B76-A545-1FE46AAF04B9 ;
    p:P3827 wds:Q1148747-C87FDE68-4D90-4CBF-A8E3-AD8B1595FC5F ;
    p:P407 wds:Q1148747-a56bb72c-4f6f-ca23-80ad-d012f60eb9db ;
    p:P4342 wds:Q1148747-61ae2ab6-4d23-5f3b-a1dd-22ee766c7f58 ;
    p:P443 wds:Q1148747-36e05b60-48e5-fc11-fdae-56c20df54d70,
        wds:Q1148747-B17DD43D-1992-44B9-A0FE-71E480AA46F0 ;
    p:P4527 wds:Q1148747-989B0BAB-2C0B-4489-8B4C-1DE6BDBC64C8 ;
    p:P4802 wds:Q1148747-66C559A3-8AC9-4CE5-9CCD-90BFD0B6A2C1 ;
    p:P5437 wds:Q1148747-1CECD5FC-24A8-4C73-9226-8F2981DE0534 ;
    p:P6366 wds:Q1148747-F4672237-BECF-4E40-96A9-1420049C5DF8 ;
    p:P646 wds:Q1148747-ECF81CD2-C586-4615-9F95-A275BD0535CF ;
    p:P8168 wds:Q1148747-7B2A1948-F59F-437F-A4F9-C6C70711C72D ;
    p:P8189 wds:Q1148747-79E3B2C3-771E-4616-9142-6941BF28D45B ;
    p:P8313 wds:Q1148747-333D33ED-963F-4088-99A3-BA708F0FA605 ;
    p:P8408 wds:Q1148747-96316B11-20A3-45E0-A6ED-A2D2B884F8AB ;
    p:P910 wds:Q1148747-7FB33DF5-D5F6-4114-9B3A-CA3B6175872F ;
    p:P9100 wds:Q1148747-02f93e33-4cc0-1cb5-5ad4-6108081b98a0 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300379399> ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/718> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/193328f1-66b8-48b3-8f97-06186bff7b78#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4190478-3> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p1313> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85098898> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00061119n> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11dyj9_1c> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/92388> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/2216> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/145097563> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q385291> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Payment> ;
    wdt:P1014 "300379399" ;
    wdt:P10283 "C145097563" ;
    wdt:P11473 "718" ;
    wdt:P12086 "Betaling" ;
    wdt:P1225 "10643014" ;
    wdt:P12385 "pagament-0" ;
    wdt:P12455 "Commerce_pay" ;
    wdt:P12596 "151646",
        "19702" ;
    wdt:P12800 "fr:Moyen_de_paiement" ;
    wdt:P1296 "0128857" ;
    wdt:P13204 "j3gu496y" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/65d587cb-8f17-48f8-98e5-f11067c71785" ;
    wdt:P1482 <https://stackoverflow.com/tags/payment> ;
    wdt:P1617 "193328f1-66b8-48b3-8f97-06186bff7b78" ;
    wdt:P1687 wd:P2851 ;
    wdt:P1705 "fey"@wo ;
    wdt:P1709 <https://spec.edmcouncil.org/fibo/ontology/FND/ProductsAndServices/PaymentsAndSchedules/Payment> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Airmen%20at%20Kirkuk%20Regional%20Air%20Base%20DVIDS174799.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q4347441,
        wd:Q815287 ;
    wdt:P227 "4190478-3" ;
    wdt:P2283 wd:Q1912682 ;
    wdt:P2347 "1313" ;
    wdt:P244 "sh85098898" ;
    wdt:P2581 "00061119n" ;
    wdt:P2671 "/g/11dyj9_1c" ;
    wdt:P279 wd:Q1166072 ;
    wdt:P3417 "Payments" ;
    wdt:P361 wd:Q1553237 ;
    wdt:P366 wd:Q1344851,
        wd:Q601401 ;
    wdt:P373 "Payments" ;
    wdt:P3827 "payments" ;
    wdt:P407 wd:Q34257 ;
    wdt:P4342 "betaling" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q35650%20%28ken%29-Akopoly-akw%C9%94%28payment%29.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wo-fey.ogg> ;
    wdt:P4527 "92388" ;
    wdt:P4802 "105142" ;
    wdt:P5437 "2216" ;
    wdt:P6366 "145097563" ;
    wdt:P646 "/m/09s5j9" ;
    wdt:P8168 "Q385291" ;
    wdt:P8189 "987007531687205171" ;
    wdt:P8313 "betaling" ;
    wdt:P8408 "Payment" ;
    wdt:P910 wd:Q6336083 ;
    wdt:P9100 "payment" .

