@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1151340 rdfs:label "الضيقة العظيمة (المسيحية)"@ar,
        "Gran Tribulació"@ca,
        "Velké soužení"@cs,
        "Messiasveerne"@da,
        "Große Trübsal"@de,
        "Grosse Trübsal"@de-ch,
        "Great Tribulation"@en,
        "Granda Afliktado"@eo,
        "Gran Tribulación"@es,
        "Larrialdi Handi"@eu,
        "برآشفتگی بزرگ"@fa,
        "Vihan ja ahdistuksen aika"@fi,
        "Grande Tribulation"@fr,
        "Grutte benearing"@fy,
        "Grande Tribulación"@gl,
        "nagy nyomorúság"@hu,
        "Kesusahan Besar"@id,
        "Grande Tribolazione"@it,
        "患難時代"@ja,
        "환난"@ko,
        "Fahoriana lehibe"@mg,
        "Големата неволја"@mk,
        "Grote Verdrukking"@nl,
        "Wielki Ucisk"@pl,
        "Grande tribulação"@pt,
        "necazul cel mare"@ro,
        "Великая скорбь"@ru,
        "velika stiska"@sl,
        "Gembi"@so,
        "Vedermödan"@sv,
        "மிகுந்த உபத்திரவக் காலம்"@ta,
        "Büyük Sıkıntı"@tr,
        "大灾难"@zh,
        "大灾难"@zh-hans,
        "大災難"@zh-hant,
        "大災難"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-22T11:44:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Phase der christlichen Endzeiterwartung"@de,
        "In Christian eschatology, a period mentioned in the Olivet Discourse as a sign that would occur in end times"@en,
        "evento en kristana eskatologio (ekz. Apok. 7.13 “Ĉi tiuj estas la venantoj el la granda afliktado”; Mat. 24.21 “tiam estos granda aflikto tia, kia ne estis de la komenco de la mondo ĝis nun, nek iam estos”)"@eo,
        "Período en el cual se anuncia la segunda venida de Jesucristo, según la escatología cristiana"@es,
        "Raamatussa ennustettu lopunaikojen ajanjakso"@fi,
        "cadre théorique de la grande tribulation"@fr,
        "a keresztény eszkatológiában használt kifejezés"@hu,
        "Segno dell'avvento dell'Apocalisse"@it,
        "w eschatologii chrześcijańskiej okres wspomniany w Modlitwie na Górze Oliwnej jako znak, który miał nastąpić w czasach ostatecznych"@pl,
        "Grande Tribulação é um conceito teológico que descreve um período de terrível sofrimento que antecede o fim dos tempos e a volta de Jesus Cristo"@pt,
        "în escatologia creștină, o perioadă ca semn care ar avea loc în vremurile de pe urmă"@ro,
        "v krščanski eshatologiji obdobje, omenjeno v govoru na Oljski gori kot znamenje, ki se bo pojavilo v poslednjih časih"@sl,
        "Zeytin Dağı Söylevi'nde son zamanlarda gerçekleşecek bir işaret olarak bahsetildiği bir dönem"@tr ;
    schema1:version 2559671846 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "Messiastidens fødselsveer"@da,
        "Trængselstiden"@da,
        "Veerne"@da,
        "Große Drangsal"@de,
        "Große Trübsalszeit"@de,
        "Granda Aflikto"@eo,
        "Gran Tribulacion"@es,
        "Suuri ahdistus"@fi,
        "Vaivanaika"@fi,
        "大患難時代"@ja,
        "患難期"@ja,
        "艱難時代"@ja,
        "대환난"@ko,
        "환난시대"@ko,
        "Verdrukking"@nl,
        "Wielka Udręka"@pl,
        "Tribulação"@pt,
        "marele necaz"@ro,
        "大災難"@zh ;
    p:P1269 wds:Q1151340-8E312E63-0C17-406C-AAF4-33F9ECBE4DB6,
        wds:Q1151340-95F907DC-0879-4CB3-AEA7-BAE22E5C9B96 ;
    p:P1343 wds:Q1151340-2D820DE5-8367-4212-A229-FFA53B08597F ;
    p:P13591 wds:Q1151340-0122408C-6DB3-4588-8FD3-5605F52D064B ;
    p:P1889 wds:Q1151340-123a2900-4b90-d2bc-952f-2ef603dabd14,
        wds:Q1151340-9f4c29a7-4b75-0980-43a9-fc6a1e14912b ;
    p:P244 wds:Q1151340-9f0e9e35-4ecb-aa3b-267e-d8ebe7e8fe18 ;
    p:P279 wds:Q1151340-bae1c3e4-4903-0478-6e74-44dcd3aa1bae ;
    p:P31 wds:Q1151340-84cd2141-4436-6361-244d-7305b7ddd711,
        wds:Q1151340-BD23BD16-B1B7-4D9D-B219-B642A2EDC5F3 ;
    p:P361 wds:Q1151340-DAB9B96C-1898-43C9-B4A5-35AD15908C0A ;
    p:P373 wds:Q1151340-0824794A-D702-4166-96E5-67F2637AE16F ;
    p:P646 wds:Q1151340-23EA7718-DD23-4847-9E07-89F13FC68B92 ;
    p:P8189 wds:Q1151340-FEA3D1FA-3F42-4B46-B7A6-54486F33917C ;
    p:P910 wds:Q1151340-f722c8e5-441e-64ea-e7e9-a100008e45a4 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85137432> ;
    wdt:P1269 wd:Q1475650,
        wd:Q849459 ;
    wdt:P1343 wd:Q1366890 ;
    wdt:P13591 "concept/593db613-d84b-43c8-88cc-7911f3db204c" ;
    wdt:P1889 wd:Q114658680,
        wd:Q94080 ;
    wdt:P244 "sh85137432" ;
    wdt:P279 wd:Q185985 ;
    wdt:P31 wd:Q30149195,
        wd:Q5978012 ;
    wdt:P361 wd:Q1261111 ;
    wdt:P373 "Great Tribulation" ;
    wdt:P646 "/m/07qgj" ;
    wdt:P8189 "987007548888305171" ;
    wdt:P910 wd:Q170337 .