@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q115184 rdfs:label "فريديريك ماريا زويج"@arz,
        "Friderike Maria Zweig"@ast,
        "Фрыдэрыка Марыя Цвэйг"@be,
        "Фрыдэрыка Марыя Цвайг"@be-tarask,
        "Friderike Maria Zweig"@ca,
        "Friderike Maria Zweigová"@cs,
        "Friderike Maria Zweig"@cy,
        "Friderike Maria Zweig"@da,
        "Friderike Maria Zweig"@de,
        "Φριντερίκε Μαρία Τσβάιχ"@el,
        "Friderike Maria Zweig"@en,
        "Friderike Maria Zweig"@eo,
        "Friderike Maria Zweig"@es,
        "Friderike Maria Zweig"@fi,
        "Friderike Maria Zweig"@fr,
        "Friderike Maria Zweig"@ga,
        "Friderike Maria Zweig"@hu,
        "Ֆրիդերիկ Մարիա Ցվայգ"@hy,
        "Friderike Maria Zweig"@it,
        "ფრიდერიკ მარია ცვაიგი"@ka,
        "프리데리케 마리아 츠바이크"@ko,
        "Friderike Maria Zweig"@mul,
        "Friderike Maria Zweig"@nb,
        "Friderike Maria Zweig"@nl,
        "Friderike Maria Zweig"@nn,
        "Friderike Maria Zweig"@oc,
        "Friderike Maria Zweig"@pap,
        "Friderike Maria Zweig"@pl,
        "Friderike Maria Zweig"@pt,
        "Friderike Maria Zweig"@pt-br,
        "Friderike Maria Zweig"@ro,
        "Friderike Maria Zweigová"@sk,
        "Friderike Maria Zweig"@sl,
        "Friderike Maria Zweig"@sq,
        "Friderike Maria Zweig"@sv,
        "Friderike Maria Zweig"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-11-08T00:20:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مترجمة نمساوية"@ar,
        "অষ্ট্ৰীয়ান অনুবাদক (১৮৮২-১৯৭১)"@as,
        "аўстрыйская пісьменьніца"@be-tarask,
        "অস্ট্রীয় অনুবাদক"@bn,
        "rakouská spisovatelka"@cs,
        "österreichische Schriftstellerin"@de,
        "ލިޔުންތެރިއެއް"@dv,
        "Austrian translator (1882–1971)"@en,
        "aŭstra tradukisto"@eo,
        "traductora austríaca"@es,
        "مترجم و نویسنده اتریشی"@fa,
        "écrivaine autrichienne"@fr,
        "aistritheoir Ostarach"@ga,
        "מתרגמת אוסטרית"@he,
        "Ավստրիացի թարգմանչուհի"@hy,
        "onye ntụgharị asụsụ si Austria (1882–1971)"@ig,
        "traduttrice austriaca, giornalista, scrittrice, docente (1882-1971)"@it,
        "ავსტრიელი მთარგმნელი"@ka,
        "오스트리아 번역가"@ko,
        "traduor osteraices"@lfn,
        "vertaalster uit Oostenrijk (1882-1971)"@nl,
        "traduktor oustriako"@pap,
        "tradutan Lösteränik"@vo ;
    schema1:version 2566148500 ;
    wikibase:identifiers 55 ;
    wikibase:sitelinks 8 ;
    wikibase:statements 93 ;
    skos:altLabel "F. M. Zweig-Winternitz"@cs,
        "F.M. Zweig-Winternitz"@cs,
        "Frederike Zweig"@cs,
        "Friderike M. Winternitz"@cs,
        "Friderike M. Zweig"@cs,
        "Friderike Maria Burger Winternitz Zweig"@cs,
        "Friderike Maria Winternitz"@cs,
        "Friderike Maria Zweig Winternitz"@cs,
        "Friderike Maria Zweig- Winternitz"@cs,
        "Friderike Maria Zweig-Winternitz"@cs,
        "Friderike Maria von Winternitz"@cs,
        "Friderike St. Zweig"@cs,
        "Friderike Zweig"@cs,
        "Friderike von Winternitz"@cs,
        "Friederike Maria Zweig"@cs,
        "Friederike Zweig"@cs,
        "Friedrika Maria Winternitz- Zweig"@cs,
        "Friedrika Maria Winternitz-Zweig"@cs,
        "Maria Friderike Zweig"@cs,
        "Friderike Burger"@de,
        "Friderike Zweig"@de,
        "Friderike von Winternitz"@de,
        "Friederike Maria Zweig"@de,
        "Friederike Zweig"@de,
        "Friedrike Winternitz"@de,
        "Fritzi Burger"@de,
        "Friedrike Winternitz"@es,
        "Friderike von Winternitz"@fr,
        "프리데리케 마리아 빈테르니츠"@ko,
        "프리데리케 빈테르니츠"@ko ;
    p:P1005 wds:Q115184-34D5BE73-E75C-40B4-857D-8368FCC008D0 ;
    p:P1006 wds:Q115184-F7450F9A-17C2-4EB1-AAFA-F5031E73F208 ;
    p:P10085 wds:Q115184-B7AEC5E1-9212-4CE2-8D63-39F60AF13D10 ;
    p:P101 wds:Q115184-06A99F8A-6A69-4C43-80DB-6E6DA0246048,
        wds:Q115184-5CE30EFE-ABCD-4840-BB04-6310E819B4F4,
        wds:Q115184-68853FB5-93F2-4978-A1AE-63C8CEAFECB3 ;
    p:P1015 wds:Q115184-33E5E458-1732-46F3-A436-CC15B7926C7B ;
    p:P10227 wds:q115184-8b2a56e6-4784-1b55-d822-c641060fd555 ;
    p:P10553 wds:Q115184-DB8E5642-95DA-478A-895F-A2CE4FCA3595 ;
    p:P106 wds:Q115184-4F819BFC-4323-46DC-9337-9549A311280D,
        wds:Q115184-878866C8-CF0F-472E-A319-F37E28D05F43,
        wds:Q115184-8dd025b1-09ac-4eb8-9681-75b42961b3b1,
        wds:Q115184-E5165672-41F6-4A8D-BB81-B44644F4446F ;
    p:P10832 wds:Q115184-F57187FA-EEB0-438B-8D15-FC014867A283 ;
    p:P11496 wds:Q115184-EEDB0FCD-C979-41BB-BCD0-5B8383F7C693 ;
    p:P1207 wds:Q115184-210D4E4A-811E-4CE4-A14C-70088D0301CD ;
    p:P12458 wds:Q115184-1256A67A-3F07-4482-ABD3-0555A725D6A9 ;
    p:P12483 wds:Q115184-404A05E1-3F81-48C0-9E8D-69BA443F874A ;
    p:P1280 wds:Q115184-BFBDEA63-C254-44C6-AAA2-A511832D5153 ;
    p:P13049 wds:Q115184-A52B6E24-6871-4B8F-82BA-18F014E3A0D0 ;
    p:P1315 wds:Q115184-FA790765-BA59-4FCC-BC1F-7A41052FF01B ;
    p:P13183 wds:Q115184-47B484A1-8257-4C21-AA54-C8B60A02238A ;
    p:P1343 wds:Q115184-412D9353-78C4-47A5-8B83-9EE2F0F6199E,
        wds:Q115184-5FBC7544-CCC3-4989-93F6-52D2DCD1607B,
        wds:Q115184-b8861fb3-4e0f-723e-9edd-903ef03eb3e6 ;
    p:P13591 wds:Q115184-56F23F44-3DE3-4EB2-9144-3C7557DD01EA ;
    p:P1412 wds:Q115184-8253F2C2-1A44-494C-AC01-096CB00499AF,
        wds:Q115184-e9dac38c-4155-dd38-14ff-4e2460be3dfb,
        wds:Q115184-f29e2708-4292-c22f-4398-a6fc2c186042 ;
    p:P14536 wds:Q115184-936F2B89-8EA2-4CB9-9E49-141EF2DBC344 ;
    p:P14585 wds:Q115184-C5215E02-230E-4F7D-8F22-0FB8BE2B0621 ;
    p:P18 wds:Q115184-B4315FA5-D1DD-4B7A-94CB-47A24E907B4D ;
    p:P1801 wds:Q115184-68B25ABB-EFA4-47AC-9F05-66FFA910E1EB,
        wds:Q115184-8414B2D5-5B8C-49EF-9B62-44827E4361EA ;
    p:P19 wds:q115184-D5717AA4-BD75-44CC-B25A-1CDB5FB34F76 ;
    p:P1938 wds:Q115184-09B22E80-EDD0-4823-88BD-6B43FDF238F8 ;
    p:P20 wds:Q115184-64EBE706-1F9B-4429-98FB-B5B6B0D3317A,
        wds:Q115184-e43c3a5a-4095-0ca2-ecce-2c70b36ad77f ;
    p:P21 wds:Q115184-1AEDE645-531D-4E53-9BC3-A4CF5C65F92E ;
    p:P213 wds:q115184-BE1FDAA0-592D-41FE-BC76-D9DC531C3CE7 ;
    p:P214 wds:q115184-9D9A50F6-A9A5-4B4F-8823-BABD64C964D6 ;
    p:P2163 wds:Q115184-8FFC6A26-CB55-444F-93BA-E07492616CB8 ;
    p:P227 wds:q115184-71AA052D-86CE-4153-95B3-D40D314CB885 ;
    p:P244 wds:q115184-AE9352DC-F100-42AB-A717-427E6364D0A2 ;
    p:P26 wds:Q115184-3c7613f8-45de-621c-5b36-5bb1034d4878,
        wds:Q115184-b72b07b5-4b66-8b6d-78f5-a7bf2e3ab35e ;
    p:P2600 wds:Q115184-35925AFC-A8BE-43DB-B015-E6AE3F1598E3 ;
    p:P2671 wds:Q115184-5A47810E-D436-406E-AC03-FFC6C6E38725 ;
    p:P268 wds:Q115184-8FD69FAD-FD63-476E-B90C-0C714A2908D7 ;
    p:P269 wds:Q115184-CC5427EF-36CA-4DF7-97CC-2B744310AE55 ;
    p:P27 wds:q115184-CDDD6B77-2613-47CA-916F-8A0360A91F82 ;
    p:P271 wds:q115184-9dd6f280-4762-0fe4-446d-647d005eaf3b ;
    p:P3065 wds:q115184-ff25dcd0-40da-1c8f-966b-9fca4dabd1a2 ;
    p:P31 wds:Q115184-5BDB950E-CC70-4AC0-A506-700FDB1305CD ;
    p:P373 wds:Q115184-72038F06-2179-4829-93D9-F37B81FB3480 ;
    p:P396 wds:Q115184-EC3B442D-37EC-47E5-960D-B59BFFFA9D80 ;
    p:P40 wds:Q115184-26AE7F8B-A774-48A9-82BB-A63260068765,
        wds:Q115184-E588A63C-5CDB-4284-A5CD-1751F1E34390 ;
    p:P409 wds:Q115184-7FE0F332-FEC2-4841-96EF-B29879E20A25 ;
    p:P4619 wds:q115184-35cc84ec-4c83-1e3a-3de4-4e526aae772a ;
    p:P551 wds:Q115184-D86E0568-78AE-4333-A18B-C92E1C196353,
        wds:Q115184-add9a6d5-45a6-7ef0-4650-ef759dab29af ;
    p:P569 wds:Q115184-826AD3FB-38A1-4D9F-B45D-8E3F4932CCB4,
        wds:Q115184-B1977BC3-3EA7-4410-8F0F-5645F0A1D232 ;
    p:P570 wds:Q115184-DC056A11-78F9-415F-989C-11D78D63C201,
        wds:Q115184-E32057C6-AAD0-47B8-A881-9FD11C1AEDAA ;
    p:P648 wds:Q115184-632D1944-4375-45E4-BF9F-2A15A78091F9,
        wds:Q115184-836AC59E-C011-4C22-87EC-7BF6F8782CE3,
        wds:Q115184-E74FF2CF-27D9-4E48-9247-A1C1561DE77B ;
    p:P6722 wds:Q115184-504B485F-A290-462B-A071-2BB3F4852F06 ;
    p:P69 wds:Q115184-3f134d3e-0473-4155-aa35-e0338d4577b0 ;
    p:P691 wds:Q115184-58A805FC-AFAE-4F93-971A-E5F2D6D7DD9B ;
    p:P723 wds:Q115184-3B73E30D-3959-4745-932B-D40C7A9CD875 ;
    p:P7293 wds:q115184-653f57bb-444d-f5cc-ef7a-1603ff38b445 ;
    p:P734 wds:Q115184-9d4805cb-4545-75ff-00aa-783e37ffca63,
        wds:Q115184-ba78858a-4eb0-e5b2-15ad-b69d53157777 ;
    p:P735 wds:Q115184-60e03d26-4635-d6b8-4b70-3e74cd22f858,
        wds:Q115184-a96532f3-4dd3-8f47-7628-522cd74b4f4e ;
    p:P7369 wds:q115184-735fd0a6-4afd-180d-7c31-dfb07dba597a ;
    p:P7502 wds:Q115184-E60B2E10-4539-40AC-ABF8-89E34209D776 ;
    p:P7842 wds:Q115184-3B6A43FA-26AB-4AFD-8227-64BD41E81C9C ;
    p:P7902 wds:Q115184-F375AEFE-EB8A-46B6-9844-434D522C9F5C ;
    p:P8168 wds:Q115184-BC8AAC08-0BF8-441E-98A9-C0E3D934C932 ;
    p:P8179 wds:q115184-510a745f-4110-a083-a1a5-df87ee319da3 ;
    p:P8189 wds:Q115184-DAB605C6-D495-4983-8E26-A58F6999E233 ;
    p:P8544 wds:Q115184-844B449D-5CAD-4C2D-895E-DF417DA4059D ;
    p:P866 wds:Q115184-B2007E5C-CEE0-4C14-B29E-AA868F1195B7 ;
    p:P8854 wds:Q115184-DB4193B2-195A-4149-A524-A3381B68557A ;
    p:P949 wds:Q115184-BDCDFA00-A5EB-4F52-ADF6-72BF6D964113 ;
    p:P950 wds:Q115184-362639DC-9F5A-4778-9B1F-2FB25E94157E ;
    p:P9918 wds:Q115184-1D5EB060-30A6-4362-A095-0FEED04FCB10 ;
    p:P9964 wds:Q115184-8275072B-F3E1-4A80-86D7-4C6A27207297 ;
    p:P9984 wds:q115184-24193817-4d41-0cc0-b5e2-8c63bd687650 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068737823> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/90795207> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140563741606056704.rdf> ;
    wdtn:P1938 <http://www.gutenberg.org/ebooks/author/44333> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/76365437> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/94080> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118637460> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82081877> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122kc8dq> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb122079766#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/03072032X/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA13152464#entity> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL173276A>,
        <http://openlibrary.org/works/OL1967460A>,
        <http://openlibrary.org/works/OL6141719A> ;
    wdtn:P723 <http://data.bibliotheken.nl/id/dbnla/zwei005> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q229475> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1490423> ;
    wdt:P1005 "1436780" ;
    wdt:P1006 "068737823" ;
    wdt:P10085 "zweig-friderike-maria" ;
    wdt:P101 wd:Q11030,
        wd:Q303779,
        wd:Q7553 ;
    wdt:P1015 "90795207" ;
    wdt:P10227 "vtls000033038" ;
    wdt:P10553 "079424546" ;
    wdt:P106 wd:Q1930187,
        wd:Q333634,
        wd:Q36180,
        wd:Q37226 ;
    wdt:P10832 "E39PBJq73739CT6trGvqf7cdcP" ;
    wdt:P11496 "1140563741606056704" ;
    wdt:P1207 "n2008101852" ;
    wdt:P12458 "573369" ;
    wdt:P12483 "4829" ;
    wdt:P1280 "148363107" ;
    wdt:P13049 "118637460" ;
    wdt:P1315 "1021151" ;
    wdt:P13183 "118637460" ;
    wdt:P1343 wd:Q104599828,
        wd:Q104601081,
        wd:Q98281053 ;
    wdt:P13591 "person/37978db8-2ec6-4921-aa14-73e988dff759" ;
    wdt:P1412 wd:Q150,
        wd:Q1860,
        wd:Q188 ;
    wdt:P14536 "436215" ;
    wdt:P14585 "84097" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FriederikeWinternitzSetzer.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gedenktafel%20f%C3%BCr%20Friderike%20Winternitz.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stolperstein%20Salzburg%2C%20Friderike%20Zweig-Winternitz%20%28Kapuzinerberg%205%29.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q1741 ;
    wdt:P1938 "44333" ;
    wdt:P20 wd:Q49169 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000110297459" ;
    wdt:P214 "76365437" ;
    wdt:P2163 "94080" ;
    wdt:P227 "118637460" ;
    wdt:P244 "n82081877" ;
    wdt:P26 wd:Q136294527,
        wd:Q78491 ;
    wdt:P2600 "6000000007014427922" ;
    wdt:P2671 "/g/122kc8dq" ;
    wdt:P268 "122079766" ;
    wdt:P269 "03072032X" ;
    wdt:P27 wd:Q40 ;
    wdt:P271 "DA13152464" ;
    wdt:P3065 "A012790851" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Friderike Winternitz" ;
    wdt:P396 "CUBV165354" ;
    wdt:P40 wd:Q108811883,
        wd:Q108815081 ;
    wdt:P409 "35628295" ;
    wdt:P4619 "001414057" ;
    wdt:P551 wd:Q34713,
        wd:Q90 ;
    wdt:P569 "1882-12-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1971-01-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P648 "OL173276A",
        "OL1967460A",
        "OL6141719A" ;
    wdt:P6722 "28979" ;
    wdt:P69 wd:Q165980 ;
    wdt:P691 "zcu2017961084" ;
    wdt:P723 "zwei005" ;
    wdt:P7293 "9812830327505606" ;
    wdt:P734 wd:Q16998590,
        wd:Q21448104 ;
    wdt:P735 wd:Q107987002,
        wd:Q325872 ;
    wdt:P7369 "000188713" ;
    wdt:P7502 "Friderike_Maria_Zweig-Y3MKWXW" ;
    wdt:P7842 "37503" ;
    wdt:P7902 "118637460" ;
    wdt:P8168 "Q229475" ;
    wdt:P8179 "ncf11167285" ;
    wdt:P8189 "987007299289505171" ;
    wdt:P8544 "1671" ;
    wdt:P866 "friderike-zweig" ;
    wdt:P8854 "22884" ;
    wdt:P949 "000146612" ;
    wdt:P950 "XX1490423" ;
    wdt:P9918 "PE00042522" ;
    wdt:P9964 "118637460" ;
    wdt:P9984 "981058615162006706" .

