@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1151874 rdfs:label "من ضربك على خدك"@ar,
        "Падстаў другую шчаку"@be,
        "parar l'altra galta"@ca,
        "die andere Wange hinhalten"@de,
        "turning the other cheek"@en,
        "poner la otra mejilla"@es,
        "چرخاندن گونه دیگر"@fa,
        "הפניית הלחי השנייה"@he,
        "Tampar pipi kiri, berikan pipi kanan"@id,
        "Porgi l'altra guancia"@it,
        "あなたの片方の頬を打つ者にはほかの頬をも向けなさい"@ja,
        "Berilah pipimu yang lain juga"@ms,
        "ofereça a outra face"@pt,
        "подставь другую щёку"@ru,
        "Okreni drugi obraz"@sh,
        "nastaviti drugo lice"@sl,
        "Окретање другог образа"@sr,
        "meti chel'altra maseła"@vec,
        "Nếu bị ai vả má bên phải"@vi,
        "畀埋另一邊面佢打"@yue,
        "转向另一边面颊"@zh,
        "转向另一边面颊"@zh-cn,
        "转向另一边面颊"@zh-hans,
        "轉向另一邊面頰"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-26T15:03:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Вядомы хрысціянскі прынцып несупраціву гвалту"@be,
        "phrase from the Sermon on the Mount in Christian doctrine"@en,
        "frase pronunciata da Gesù nella Bibbia"@it,
        "fraza krščanskega nauka iz pridige na gori"@sl ;
    schema1:version 2549684994 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 16 ;
    wikibase:statements 4 ;
    skos:altLabel "posar l'altra galta"@ca,
        "Dar la otra mejilla"@es,
        "左の頬を差し出せ"@ja ;
    p:P2671 wds:Q1151874-FC8C162B-25C9-4FBE-B650-659545ADAFF9 ;
    p:P31 wds:Q1151874-71e9e5bb-4002-e9e6-4a72-49a6e0e9a69f,
        wds:Q1151874-f3836fa2-40d5-4a8b-0295-a135f2cc1443 ;
    p:P646 wds:Q1151874-F4677E20-D1D2-4DB2-94F6-716582B3BA37 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bwcnwgsf> ;
    wdt:P2671 "/g/11bwcnwgsf" ;
    wdt:P31 wd:Q187931,
        wd:Q2515887 ;
    wdt:P646 "/m/0c23q" .

