@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1154601 rdfs:label "Sonata per a violí i piano Nº9"@ca,
        "سۆناتای ژمارە ٩ بۆ کەمان"@ckb,
        "Houslová sonáta č. 9"@cs,
        "Sonata Rhif 9 i'r Ffidil"@cy,
        "Kreutzer-sonaten"@da,
        "Violinsonate Nr. 9"@de,
        "Σονάτα για βιολί Νο.9"@el,
        "Violin Sonata No. 9"@en,
        "Violona Sonato n-ro 9"@eo,
        "Sonata para violín n.º 9 (Beethoven)"@es,
        "سونات ویولن شماره ۹"@fa,
        "Viulusonaatti nro 9"@fi,
        "Sonate pour piano et violon no 9 en la majeur"@fr,
        "Sonáid Veidhlín Uimh. 9"@ga,
        "סונאטת קרויצר"@he,
        "Sonata per violino n. 9"@it,
        "ヴァイオリンソナタ第9番"@ja,
        "바이올린 소나타 9번"@ko,
        "Виолинска соната бр. 9"@mk,
        "Fiolinsonate nr, 9"@nb,
        "Vioolsonate nr. 9"@nl,
        "Sonata skrzypcowa nr 9"@pl,
        "Sonata para violino n.º 9"@pt,
        "Соната № 9 для скрипки и фортепиано"@ru,
        "Sonata za violino št. 9"@sl,
        "Соната для скрипки і фортепіано № 9"@uk,
        "第9小提琴奏鸣曲"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-09T12:54:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ئاوازێکی بێیتهۆڤن"@ckb,
        "skladba Ludwiga van Beethovena pro housle a klavír"@cs,
        "Cyfansoddiad i'r ffidil a'r piano gan Ludwig van Beethoven"@cy,
        "Sonate von Beethoven"@de,
        "composition for violin and piano by Ludwig van Beethoven"@en,
        "sonato far Betoveno"@eo,
        "obra para violín y piano de Beethoven (1803)"@es,
        "sonate de Ludwig van Beethoven"@fr,
        "sonata di Ludwig van Beethoven"@it,
        "ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンのヴァイオリンソナタ"@ja,
        "루트비히 판 베토벤의 바이올린 소나타"@ko,
        "композиција на Бетовен"@mk,
        "fiolinsonate av Ludwig van Beethoven"@nb,
        "Vioolsonate van Beethoven"@nl,
        "kompozycja na skrzypce i fortepian Ludwiga van Beethovena"@pl,
        "соната Людвига ван Бетховена"@ru,
        "skladba za violino in klavir Ludwiga van Beethovna"@sl,
        "贝多芬巨作"@zh ;
    schema1:version 2567119036 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "Kreutzerova sonáta"@cs,
        "Kreutzer Sonata"@en,
        "Sonata for Violin and Piano No. 9 in A Major, Op. 47, \"Kreutzer\""@en,
        "Sonato de Kreutzer"@eo,
        "Kreutzer-Sonate"@es,
        "Sonata a Kreutzer"@es,
        "Sonata para violín y piano n.º 9 en la mayor, Op. 47"@es,
        "Kreutzer-sonaatti"@fi,
        "Sonate pour violon et piano nº 9 de Beethoven"@fr,
        "Sonate pour violon n° 9"@fr,
        "Sonate pour violon n° 9 de beethoven"@fr,
        "Sonate à Kreutzer"@fr,
        "Sonata a Kreutzer"@it,
        "クロイツェルソナタ"@ja,
        "クロイツェル・ソナタ"@ja,
        "크로이체르 소나타"@ko,
        "Кројцерова соната"@mk,
        "Kreutzer sonate (Beethoven)"@nl,
        "Vioolsonate nr. 9 (Beethoven)"@nl,
        "Kreutzer"@pt,
        "Sonata para violino nº 9"@pt,
        "Крейцерова соната"@ru,
        "Соната №9 для скрипки и фортепиано"@ru,
        "Kreutzerjeva sonata"@sl,
        "Крейцерова соната"@uk ;
    p:P10855 wds:Q1154601-E7D1B8CF-5E25-4EC8-968B-6836DDB2C2F1 ;
    p:P11686 wds:Q1154601-8839F7AA-6DE8-430F-9764-8A9B7D72D4B1 ;
    p:P18 wds:Q1154601-e102f443-4e06-84f2-a69f-3ee74934ef94 ;
    p:P1994 wds:Q1154601-68955A43-B67D-4599-99B4-4E42924BE5E5 ;
    p:P214 wds:Q1154601-4F5A0145-B72B-4CF2-8E13-D9AE1BE12AA1 ;
    p:P227 wds:Q1154601-F45C80E9-4A91-476A-B930-F7F30CC04104 ;
    p:P244 wds:Q1154601-2869B039-BAC7-48A7-B0C1-18D2A4D7ED48 ;
    p:P268 wds:Q1154601-80C23BF8-BD21-43BE-B742-035A0D1A5350 ;
    p:P269 wds:Q1154601-EB8D9543-F035-456C-AE6A-1EC647846BF3 ;
    p:P31 wds:Q1154601-2AF30EA3-A741-4ED2-A7EC-7ADBFC9E94A4 ;
    p:P373 wds:q1154601-16F684E7-25F3-4A16-A372-51CF15B4F474 ;
    p:P435 wds:q1154601-46638825-C87E-4704-A4A9-B676B4C7CA10 ;
    p:P5229 wds:Q1154601-870dfe53-454f-d87e-ec21-d8b26a7f6b44 ;
    p:P577 wds:Q1154601-37935187-4951-3ee8-9b1f-95a1caa25a30 ;
    p:P6058 wds:Q1154601-accc55f2-4203-a756-d822-876e64f39d78 ;
    p:P6216 wds:Q1154601-28C2364E-AEDA-47FF-A7C2-3E160EDE1965 ;
    p:P646 wds:Q1154601-77F83E04-232A-4FFB-B6CC-1213BB1080EF ;
    p:P7937 wds:Q1154601-963B5641-6CF7-47B5-9599-1BB35F4E0E3E ;
    p:P8189 wds:Q1154601-0202344E-9F89-406B-8009-12646A9C6C15 ;
    p:P825 wds:Q1154601-57ce898b-4adf-e09a-1222-d4f3772b8345 ;
    p:P826 wds:Q1154601-7e50be14-462e-357b-57d2-87a4f77b2c09 ;
    p:P8313 wds:Q1154601-E403EC93-3DCF-46A6-8CC8-D8394A1B51C3 ;
    p:P839 wds:Q1154601-9ce7331e-41d5-13ee-0294-4f9d43ae2516 ;
    p:P86 wds:Q1154601-2294576c-4142-6bdf-3384-f0055b990d21 ;
    p:P870 wds:Q1154601-4876869E-2DF9-400B-A7CE-15B2107AFCBE,
        wds:Q1154601-D780AFA2-6AFB-465C-8A8C-7FF46ACA7AA3 ;
    p:P9984 wds:Q1154601-04FCAD4C-D0C0-4E75-B0DC-CF32D4E2E573 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/185871299> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/300017146> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n81003208> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14818644h#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/129193070/id> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/87281f3c-67c6-48ff-be2b-a84d758d2831> ;
    wdtn:P5229 <http://data.carnegiehall.org/works/49301> ;
    wdt:P10855 "47" ;
    wdt:P11686 "981058522996706706" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Portada%20Sonata%20Kreutzer.jpg> ;
    wdt:P1994 "mc0002659626" ;
    wdt:P214 "185871299" ;
    wdt:P227 "300017146" ;
    wdt:P244 "n81003208" ;
    wdt:P268 "14818644h" ;
    wdt:P269 "129193070" ;
    wdt:P31 wd:Q105543609 ;
    wdt:P373 "Violin Sonata No. 9 (Beethoven)" ;
    wdt:P435 "87281f3c-67c6-48ff-be2b-a84d758d2831" ;
    wdt:P5229 "49301" ;
    wdt:P577 "1805-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6058 "oeuvre/wd/103184" ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/04n146" ;
    wdt:P7937 wd:Q131269 ;
    wdt:P8189 "987007432271905171" ;
    wdt:P825 wd:Q336692 ;
    wdt:P826 wd:Q277793 ;
    wdt:P8313 "Kreutzer-sonaten" ;
    wdt:P839 "Violin_Sonata_No.9,_Op.47_(Beethoven,_Ludwig_van)" ;
    wdt:P86 wd:Q255 ;
    wdt:P870 wd:Q5994,
        wd:Q8355 ;
    wdt:P9984 "981058522996706706" .

