@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1155838 rdfs:label "مراسل"@ar,
        "corresponsal"@ast,
        "müxbir"@az,
        "ژورنالچی"@azb,
        "хәбәрсе"@ba,
        "карэспандэнт"@be,
        "карэспандэнт"@be-tarask,
        "corresponsal"@ca,
        "dopisovatel"@cs,
        "gohebydd"@cy,
        "korrespondent"@da,
        "Korrespondent"@de,
        "ανταποκριτής"@el,
        "correspondent"@en,
        "correspondent"@en-gb,
        "korespondisto"@eo,
        "corresponsal"@es,
        "korrespondent"@et,
        "korrespontsal"@eu,
        "خبرنگار"@fa,
        "kirjeenvaihtaja"@fi,
        "correspondant local ou correspondante locale de presse"@fr,
        "comhfhreagraí"@ga,
        "neach-naidheachd cèin"@gd,
        "correspondente"@gl,
        "כתב חדשות"@he,
        "dopisnik"@hr,
        "tudósító"@hu,
        "թղթակից"@hy,
        "Koresponden"@id,
        "corrispondente"@it,
        "特派員"@ja,
        "Корреспондент"@kk,
        "ಸುದ್ದಿಗಾರ"@kn,
        "특파원"@ko,
        "Korrespondent"@lb,
        "corispondénte"@lij,
        "korespondentas"@lt,
        "korespondents"@lv,
        "дописник"@mk,
        "Сурвалжлагч"@mn,
        "बातमीदार"@mr,
        "koresponden"@ms,
        "သတင်းထောက်"@my,
        "Te̍k-phài-oân"@nan,
        "korrespondent"@nb,
        "correspondent"@nl,
        "Korrespondent"@nn,
        "korespondent"@pl,
        "jornalista correspondente"@pt,
        "corespondent"@ro,
        "корреспондент"@ru,
        "korrespondeanta reivelonuheaddji"@se,
        "dopisnik"@sh,
        "ၽူႈသိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ"@shn,
        "Korešpondent"@sk,
        "dopisnik"@sl,
        "reivâlonotteijee"@smn,
        "korrespondeʹntt"@sms,
        "дописник"@sr,
        "дописник"@sr-ec,
        "dopisnik"@sr-el,
        "korrespondent"@sv,
        "хабарнигор"@tg,
        "นักข่าว"@th,
        "muhabir"@tr,
        "корреспондент"@tt,
        "кореспондент"@uk,
        "phóng viên hiện trường"@vi,
        "駐地記者"@zh,
        "驻地记者"@zh-hans,
        "駐地記者"@zh-hant,
        "駐地記者"@zh-hk,
        "駐地記者"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-16T10:10:36+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "صحفي ينقل الأخبار من منطقة بعيدة عن المؤسسة الإعلامية التي ينتمي إليها"@ar,
        "periodista qu'unvia noticies dende otra ciudá o dende l'estranxeru a una cadena d'información"@ast,
        "матбуғат баҫмаһындағы вазифа"@ba,
        "журналіст, які вядзе рэпартаж з аддаленага пункту"@be-tarask,
        "type af journalistisk stilling"@da,
        "Journalist, der von bzw. über Schauplätze berichtet"@de,
        "journalist contributing reports from a remote location"@en,
        "journalist contributing reports from a remote location"@en-gb,
        "ĵurnalisto kontribuanta raportojn de fora loko; ĵurnalisto respondeca pri raportado pri aktualaj eventoj en geografia areo (kutime la ĉefurbo de fremda lando), kiun li kovras por gazeto, radiostacio aŭ televidkanalo"@eo,
        "periodista que envía noticias desde otra ciudad o desde el extranjero a una cadena de información"@es,
        "kanpotik berriak ematen dituen kazetaria"@eu,
        "toimittaja, joka lähettää asemapaikaltaan raportteja ja juttuja toimitukseen"@fi,
        "journaliste chargé de rendre compte de l'actualité d'une zone géographique qu'il couvre pour un journal, une station de radio ou une chaîne de télévision"@fr,
        "xornalista que traballa desde un lugar específico: parlamento, países estranxeiros, etc."@gl,
        "helyszínről beszámoló újságíró"@hu,
        "giornalista che lavora stabilmente in una città diversa da quella della sua redazione centrale"@it,
        "특정 지역에 파견된 기자"@ko,
        "mestê"@lij,
        "wartawan yang menyampaikan laporan dari lokasi yang jauh"@ms,
        "en journalist som rapporter hendelser fra et fjernliggende sted"@nb,
        "journalist die verslaggeeft vanaf een locatie in het buitenland"@nl,
        "работник средств массовой информации, сообщающий новости"@ru,
        "kmeňový redaktor pôsobiaci mimo ústredia"@sk,
        "novinar, odgovoren za poročanje o novicah z določenega geografskega območja za časopis, radijsko postajo ali televizijski kanal"@sl,
        "journalist stationerad på annan plats än redaktionen"@sv,
        "редакциясе урнашкан шәһәр тышында эшләүче хәбәрче журналист"@tt,
        "журналіст(ка), що веде репортаж з віддаленої точки"@uk,
        "nhà báo đóng góp báo cáo từ một địa điểm xa xôi"@vi ;
    schema1:version 2531934345 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 37 ;
    wikibase:statements 57 ;
    skos:altLabel "المراسل"@ar,
        "карэспандэнтка"@be-tarask,
        "Korrespondent"@da,
        "Chefkorrespondent"@de,
        "Inlandskorrespondent"@de,
        "Korrespondentin"@de,
        "Sonderkorrespondent"@de,
        "Wirtschaftskorrespondent"@de,
        "Wirtschaftskorrespondentin"@de,
        "on-the-scene reporter"@en,
        "Korespondanto"@eo,
        "Korespondento"@eo,
        "corresponsalia"@es,
        "corresponsalía"@es,
        "periodista corresponsal"@es,
        "berriemaile"@eu,
        "correspondant local de presse"@fr,
        "Koresponden luar negeri"@id,
        "Korrespondentin"@lb,
        "korespondentė"@lt,
        "koresponden asing"@ms,
        "wartawan tempat kejadian"@ms,
        "buitenlandcorrespondent"@nl,
        "buitenlands correspondent"@nl,
        "correspondente"@pt,
        "репортёр"@ru,
        "olgoriikka korrespondeanta"@se,
        "reivelonohalli"@se,
        "reivelonuheaddji"@se,
        "ၽူႈဢဝ်ၶၢဝ်ႇ"@shn,
        "dopisnica"@sl,
        "reeivâlonotteijee"@smn,
        "ǩeeʹrjvaajteei"@sms,
        "tidningskorrespondent"@sv,
        "хәбәрче"@tt,
        "зарубіжна журналістка"@uk,
        "зарубіжний кореспондент"@uk,
        "кореспондентка"@uk,
        "特派員"@zh-hant,
        "駐外記者"@zh-hant,
        "特派員"@zh-tw,
        "駐外記者"@zh-tw ;
    p:P1014 wds:Q1155838-2782D7B6-E9F0-40F6-8DC6-57AD9D0C99AF ;
    p:P12086 wds:Q1155838-9C87F80F-74CF-46C5-8D13-1C59DED92232 ;
    p:P1225 wds:Q1155838-12B01D48-F714-4F23-A517-729C1CB6D2BD ;
    p:P12385 wds:Q1155838-ec69855d-9c0c-46f1-bafe-ea1a120b18e9 ;
    p:P1296 wds:Q1155838-2c4e6f0c-4e01-8141-0b8f-89df88686d6a,
        wds:Q1155838-C68D95FE-BA91-4F9F-A508-E7B2E764CA1D ;
    p:P13103 wds:Q1155838-2609dc8f-45ea-dd98-735e-e65b47705106 ;
    p:P13591 wds:Q1155838-9D026801-37E7-4E2B-8849-045DB1768311 ;
    p:P1617 wds:Q1155838-9543D0EE-3D92-47E7-8E1D-908F75C14FBC ;
    p:P18 wds:Q1155838-A24DB6B8-BB71-4AC1-B958-71FE374E2E74 ;
    p:P1889 wds:Q1155838-0d518cf7-4628-1fe5-252b-9adb3340753b,
        wds:Q1155838-808007A0-B884-49A5-9C51-1EDB2E9C100E,
        wds:Q1155838-ee96c6d1-4ba7-e2ec-6851-912bcddc4417 ;
    p:P227 wds:Q1155838-4df2c80b-4f9c-9a07-a213-d2c27b2f8f6e,
        wds:Q1155838-FDFDDDC1-A4CB-4A82-9110-277B6EF00338 ;
    p:P2347 wds:Q1155838-12D575DE-F173-4A84-827E-062752277A43 ;
    p:P2521 wds:Q1155838-09eeea86-48ac-3232-28ff-3d7de9d284af,
        wds:Q1155838-0a52e05f-495f-8329-bda0-d9af3129f8a4,
        wds:Q1155838-15072213-24ED-4529-BCD5-30F9B1F81CD0,
        wds:Q1155838-185d99f4-4076-8dd0-0587-f7d4ba818548,
        wds:Q1155838-234132f3-4433-de7e-f368-4782314d4180,
        wds:Q1155838-2E6D522B-5515-4A91-9B94-C0A48CE04420,
        wds:Q1155838-68aaf858-4039-c4bc-2b86-bdb1a82b7b56,
        wds:Q1155838-7d8a9848-4472-0074-02e5-e9d29327c5b4,
        wds:Q1155838-804a2079-4f23-6512-50f4-8a720ff7dfe1,
        wds:Q1155838-80e8efa2-438a-6d7a-479f-e73e24580a37,
        wds:Q1155838-84ad554f-47ad-ed1f-88e9-b1039ad40cfc,
        wds:Q1155838-F9FBC8B7-0C52-4263-BB0E-4A3EC33EB596,
        wds:Q1155838-a19d30a5-4400-aa1f-c409-683a451efe3f,
        wds:Q1155838-c9ee8106-4cfe-f98f-7402-6a0f52f190c6,
        wds:Q1155838-e1328fd9-471e-cc50-aa86-3f4a6af2eba3,
        wds:Q1155838-eb4faff6-4956-48c8-6c99-80b6b377f07d,
        wds:Q1155838-f582e03b-4118-a694-a967-0b39a57b9ed0,
        wds:Q1155838-faae67fa-481f-e706-23ca-f2e021875a66,
        wds:Q1155838-ffa7b6e5-4461-80c9-163f-08b963cf487d ;
    p:P2671 wds:Q1155838-1107F58E-1052-4239-971C-66AB971600C9 ;
    p:P279 wds:q1155838-11292d03-423a-fe07-b74c-d1b71bb1647a ;
    p:P31 wds:Q1155838-3c3d0703-4cfc-2898-de03-d3268ed8e64c,
        wds:q1155838-e3f14aeb-4cb5-ff71-63fb-68d130d83fb2 ;
    p:P3321 wds:Q1155838-0d693026-4d3f-6269-acb4-baaf418d09a8,
        wds:Q1155838-14cb1fe1-488b-81f8-caf6-d390cda01e74,
        wds:Q1155838-16CB196C-F233-47F0-A1F9-FDA4B453FCD5,
        wds:Q1155838-501369ca-4eda-879e-bf29-6ca35df7bb7e,
        wds:Q1155838-dba370a8-4421-cef6-7549-39957520ebaa ;
    p:P373 wds:q1155838-DB8840D9-B524-41F4-99C3-D55CE0BF1881 ;
    p:P5063 wds:Q1155838-4E51BB20-203C-4677-8E46-35A2ACA6854F ;
    p:P646 wds:Q1155838-BDFE886C-8563-473E-9B6F-935399CD2EB0 ;
    p:P691 wds:Q1155838-73DD6F8A-3D0B-4DE6-8B5E-0CF7D8CBE6BB ;
    p:P8168 wds:Q1155838-975D32D8-8EB2-4915-8EA7-C72CBB34FF14 ;
    p:P8313 wds:Q1155838-9D34F898-2693-40DF-AD84-C80A06F88BAC ;
    p:P8408 wds:Q1155838-9918EBCF-8B49-4761-9ADF-9D8FF53665B6 ;
    p:P8519 wds:Q1155838-68CD489E-A203-4D5B-9A87-164F7DB0A22B ;
    p:P867 wds:Q1155838-F30C4629-A888-40FC-B53C-FF0CACD5B149 ;
    p:P8814 wds:Q1155838-0A05E01D-35AC-4162-B514-D00D8F8B496A ;
    p:P910 wds:Q1155838-0ed0c193-49b8-498e-f009-fb81bfd33d38 ;
    p:P9322 wds:Q1155838-AC50207D-34C1-41A9-8665-3B557A0FBC8C ;
    p:P9495 wds:Q1155838-5719C82D-57FD-4B88-9E1C-9F66AC693B9A ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300155251> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/c0ecb5ce-7021-4026-968d-20b787a03ff1#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4313630-8>,
        <https://d-nb.info/gnd/7523603-5> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p4843> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120lql8_> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i89238> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q394139> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Correspondent> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/95484> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09986240-n> ;
    wdt:P1014 "300155251" ;
    wdt:P12086 "Correspondent" ;
    wdt:P1225 "10659839" ;
    wdt:P12385 "corresponsal" ;
    wdt:P1296 "0172404" ;
    wdt:P13103 "korrespondent" ;
    wdt:P13591 "concept/1d8c73dc-dcb5-48a4-8088-7c87eabc8e78" ;
    wdt:P1617 "c0ecb5ce-7021-4026-968d-20b787a03ff1" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nicosia%203%20April%202008%2006.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q138387223,
        wd:Q3589290,
        wd:Q5137506 ;
    wdt:P227 "4313630-8",
        "7523603-5" ;
    wdt:P2347 "4843" ;
    wdt:P2521 "مراسلة"@ar,
        "corresponsal"@ast,
        "карэспандэнтка"@be-tarask,
        "corresponsal"@ca,
        "dopisovatelka"@cs,
        "Korrespondentin"@de,
        "ανταποκρίτρια"@el,
        "korespondistino"@eo,
        "correspondante locale de presse"@fr,
        "כתבת חדשות"@he,
        "Korrespondentin"@lb,
        "korespondentė"@lt,
        "korespondente"@lv,
        "correspondente"@nl,
        "corespondentă"@ro,
        "корреспондентка"@ru,
        "dopisnica"@sl,
        "дописувач"@uk,
        "кореспондентка"@uk ;
    wdt:P2671 "/g/120lql8_" ;
    wdt:P279 wd:Q42909 ;
    wdt:P31 wd:Q28640,
        wd:Q4164871 ;
    wdt:P3321 "карэспандэнт"@be-tarask,
        "correspondant local de presse"@fr,
        "Korrespondent"@lb,
        "korespondentas"@lt,
        "dopisnik"@sl ;
    wdt:P373 "Correspondents" ;
    wdt:P5063 "i89238" ;
    wdt:P646 "/m/02k13d" ;
    wdt:P691 "ph1134267" ;
    wdt:P8168 "Q394139" ;
    wdt:P8313 "korrespondent" ;
    wdt:P8408 "Correspondent" ;
    wdt:P8519 "95484" ;
    wdt:P867 "13752" ;
    wdt:P8814 "09986240-n" ;
    wdt:P910 wd:Q15244185 ;
    wdt:P9322 "0421609-zpravodajky" ;
    wdt:P9495 "term/5D644511-FF01-4E95-947D-15BA30C9FE40" .