@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1156860 rdfs:label "محولة مسار السلسلة"@ar,
        "пераключальнік перадачаў"@be-tarask,
        "direilher"@br,
        "desviador"@ca,
        "derailleur"@cy,
        "derailleurgear"@da,
        "Kettenschaltung"@de,
        "derailleur"@en,
        "desviador"@es,
        "Desbideragailu"@eu,
        "شانژمان"@fa,
        "dérailleur"@fr,
        "desviador"@gl,
        "láncváltó"@hu,
        "Derailleur"@id,
        "deragliatore"@it,
        "자전거 변속기"@ko,
        "ķēdes pārslēgs"@lv,
        "piàn-sok--ê"@nan,
        "kjedegir"@nb,
        "derailleur"@nl,
        "ਡੀਰੇਲਰ"@pa,
        "Przerzutka rowerowa"@pl,
        "ڈیریلر"@pnb,
        "велосипедный переключатель скоростей"@ru,
        "prehadzovačka"@sk,
        "verižni menjalnik"@sl,
        "kedjeväxel"@sv,
        "системи перемикання швидкостей"@uk,
        "变速器"@zh,
        "變速器"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-05-01T20:12:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "сыстэма зьменнай трансмісіі, звычайнай для равароў"@be-tarask,
        "Fahrradgangschaltung"@de,
        "type of variable-ratio transmission system commonly used on bicycles"@en,
        "mecanismo externo para el cambio de marchas en una bicicleta"@es,
        "périphérique mécanique permettant de changer de rapports de transmission sur une bicyclette"@fr,
        "kerékpár sebességváltók egy típusa"@hu,
        "meccanismo che attua il cambio dei rapporti di trasmissione nelle biciclette"@it,
        "Kha-ta̍h-chhia kái-piàn kha-ta̍h sok-tō͘ ê chong-tì"@nan,
        "type girmekanisme på sykler"@nb,
        "часть велосипедной трансмиссии"@ru,
        "växeltyp som växlar genom att växla en kedja mellan olika drev"@sv,
        "單車改變踩踏速度的裝置"@zh,
        "單車改變踩踏速度的裝置"@zh-tw ;
    schema1:version 2486242551 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 13 ;
    skos:altLabel "derailleur"@da,
        "Kettengangschaltung"@de,
        "Bicycle Derailleurs"@en,
        "derailleur gears"@en,
        "descarrilador"@es,
        "derailleur"@fr,
        "derailleur"@hu,
        "cambio"@it,
        "cambio posteriore"@it,
        "deragliatore a parallelogramma"@it,
        "deragliatore anteriore"@it,
        "드레일러"@ko,
        "드레일러 기어"@ko,
        "자전거변속기"@ko,
        "pārnesumu pārslēgšanas ierīce"@lv,
        "velosipēda ātrumu pārslēdzējs"@lv,
        "velosipēda ātrumu pārslēgs"@lv,
        "piàn-sok-khì"@nan,
        "avhoppsgir"@nb,
        "derailleur"@nb,
        "dérailleur"@nl,
        "fietsversnelling"@nl,
        "BikeOne"@pl,
        "Przerzutka"@pl,
        "велопереключатель"@ru,
        "дерайлер"@ru,
        "дерейлер"@ru,
        "дерэйлер"@ru,
        "переключатель (велосипед)"@ru,
        "переключатель скоростей"@ru,
        "система переключения скоростей"@ru,
        "суппорт"@ru,
        "verižni prenosnik"@sl,
        "kransväxel"@sv,
        "utanpåliggande växel"@sv,
        "变速器 (自行车)"@zh,
        "變速器"@zh,
        "變速器 (自行車)"@zh,
        "變速器 (自行車)"@zh-tw ;
    p:P11302 wds:Q1156860-E81250EA-50F9-45D3-B8E9-F9F8182262C0 ;
    p:P1417 wds:Q1156860-6786B4F9-8AFB-4542-8CC9-7745DD1D0CFC ;
    p:P18 wds:Q1156860-19f1e6be-4451-d982-e551-c90908bdc40f ;
    p:P279 wds:Q1156860-0e95f378-4dab-3bca-8b0d-b46c1945961b ;
    p:P361 wds:Q1156860-a11f0b9a-b298-4e9d-8293-f595ac723c4e ;
    p:P373 wds:q1156860-53AE3EDD-397C-4742-9078-B04E684E514F ;
    p:P527 wds:Q1156860-AFA04917-5FA2-4BBB-A50F-302468FDEF20,
        wds:Q1156860-E45E9448-CD1E-4680-94C7-EF77E3914E5C ;
    p:P61 wds:Q1156860-78F8735A-3027-4E4B-A9DF-B35BE42F91E7 ;
    p:P641 wds:Q1156860-2134FC09-7AAC-4FF1-97C0-F7DBDF3272DF ;
    p:P646 wds:Q1156860-7702B5A8-2B67-48AC-9F0F-52B876AB170F ;
    p:P8313 wds:Q1156860-9ECC001E-2C7D-4780-B8C1-3C0941DCBE91 ;
    p:P8814 wds:Q1156860-C44DA875-2865-47E4-AA86-9B3FB428E197 ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03436655-n> ;
    wdt:P11302 "4588" ;
    wdt:P1417 "technology/derailleur-gear" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/14-06-20-shimano-600-RalfR-N3S%207903-05.jpg> ;
    wdt:P279 wd:Q30246160 ;
    wdt:P361 wd:Q11442 ;
    wdt:P373 "Bicycle derailleur gears" ;
    wdt:P527 wd:Q143698,
        wd:Q49717 ;
    wdt:P61 wd:Q320321 ;
    wdt:P641 wd:Q2215841 ;
    wdt:P646 "/m/01bsyy" ;
    wdt:P8313 "derailleurgear" ;
    wdt:P8814 "03436655-n" .