@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1157079 rdfs:label "አራም"@am,
        "بلاد آرام"@ar,
        "𐡀𐡓𐡌"@arc,
        "ارام (منطقه)"@arz,
        "Aram"@de,
        "Aram"@en,
        "Arameio"@eo,
        "Aram"@es,
        "Aram"@et,
        "آرام"@fa,
        "Aramea"@fi,
        "Aram"@fr,
        "ארם"@he,
        "Aram"@it,
        "古代アラム"@ja,
        "아람"@ko,
        "Aramaea"@la,
        "Arama (faritra)"@mg,
        "Aram"@nb,
        "Aram"@nl,
        "Арам"@ru,
        "Aram-Maacha"@sv,
        "Aram"@tl,
        "آرام (علاقہ)"@ur,
        "Aram"@vec,
        "亞蘭"@zh,
        "亚兰"@zh-hans,
        "亞蘭"@zh-hant,
        "亞蘭"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-06T18:05:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "historischer Staat"@de,
        "historical region including several Aramean kingdoms covering much of the present-day Syria, southeastern Turkey, and parts of Lebanon and Iraq"@en,
        "historia regiono en nunaj Sirio, sudorienta Turkio, kaj partoj de Libano kaj Irako"@eo,
        "región histórica que cubría gran parte de Siria, el sureste de Turquía y partes del Líbano e Irak"@es,
        "Piirkond piiblis"@et,
        "منطقه"@fa,
        "historiallinen alue Lähi-idässä"@fi,
        "אזור היסטורי"@he,
        "regione storica menzionata dalla Bibbia"@it,
        "オリエントの地域名"@ja,
        "historisch land"@nl ;
    schema1:version 2541234614 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "Aramaea"@en,
        "Aramæa"@en,
        "آرامستان"@fa,
        "آرامیا"@fa,
        "Aramée"@fr,
        "アラム諸国"@ja,
        "Aramæa"@la,
        "Арамея"@ru ;
    p:P1343 wds:Q1157079-1BDCD1CC-4515-4DD6-86FC-ACC1F4F006AC,
        wds:Q1157079-2f186309-495d-1a28-1308-a95e563bfa49,
        wds:Q1157079-3EB27389-F410-455C-A07F-D201731FBE8D,
        wds:Q1157079-446D4CDE-FAB7-42FF-9574-8B4EC05592EB,
        wds:Q1157079-47578F77-F7A5-4416-8C49-2586B2DB6570,
        wds:Q1157079-C13881A7-393D-4157-A646-06C95F15074D,
        wds:Q1157079-bf0d7a8c-4d4a-bf05-15b5-7ffd546a91e2,
        wds:Q1157079-c0561201-4756-48cf-bfbd-e272fece1cf4 ;
    p:P1705 wds:Q1157079-1d7769c1-4766-5728-0501-b898ead9a2ae ;
    p:P18 wds:Q1157079-20ef28a6-4a8c-4031-4a44-7622c9d4ad03 ;
    p:P1889 wds:Q1157079-F19DA76A-AA2E-4C88-BCDD-00EAF74FAFD7 ;
    p:P30 wds:Q1157079-c8d4f0a7-44ce-6036-e6ba-b13ad45749af ;
    p:P31 wds:Q1157079-3DE5E351-1869-41A0-A3A7-36F8B7A2F232 ;
    p:P373 wds:Q1157079-a500c1e4-4e4e-bb18-5f12-07dee8c63a2d ;
    p:P5063 wds:Q1157079-9d13411f-454c-db27-df7b-790620bf1d1b ;
    p:P646 wds:Q1157079-97478E10-D639-4A93-8D91-329BE1E43887 ;
    p:P8814 wds:Q1157079-3B92F108-254D-4B26-857E-4E28928207ED ;
    p:P910 wds:Q1157079-861e1eb9-41b1-b488-b06c-c893625f0f4b ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i84130> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09056288-n> ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q19211082,
        wd:Q19219752,
        wd:Q3181656,
        wd:Q4086271,
        wd:Q4173137,
        wd:Q4532135,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1705 "𐡀𐡓𐡌"@arc ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mercator%2C%20Gerhard%20%3B%20Jodocus%20Hondius.%20PARADISUS%20on%20verso%20text%20ITINERA%20DESERTI.15%20x%2019%20cm.%20Amsterdam%20Hondius%201607.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q625667 ;
    wdt:P30 wd:Q48 ;
    wdt:P31 wd:Q1620908 ;
    wdt:P373 "Aram (region)" ;
    wdt:P5063 "i84130" ;
    wdt:P646 "/m/02wz6c" ;
    wdt:P8814 "09056288-n" ;
    wdt:P910 wd:Q25217852 .