@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q11693 rdfs:label "سند"@ar,
        "السندات (اوراق ماليه)"@arz,
        "xarici istiqraz"@az,
        "аблігацыя"@be,
        "аблігацыя"@be-tarask,
        "Облигация"@bg,
        "Obveznica"@bs,
        "obligació"@ca,
        "بەڵگەنامە"@ckb,
        "dluhopis"@cs,
        "obligation"@da,
        "Anleihe"@de,
        "Ομόλογο"@el,
        "bond"@en,
        "obligacio"@eo,
        "bono"@es,
        "Võlakiri"@et,
        "Bonu"@eu,
        "اوراق قرضه"@fa,
        "Joukkovelkakirja"@fi,
        "obligation"@fr,
        "obriga"@gl,
        "איגרת חוב"@he,
        "ऋणपत्र"@hi,
        "obveznica"@hr,
        "kötvény"@hu,
        "Պարտատոմս"@hy,
        "Obligasi"@id,
        "Obligaciono"@io,
        "Skuldabréf"@is,
        "obbligazione"@it,
        "債券"@ja,
        "Obligatsiya"@kaa,
        "Gĩtindwa"@ki,
        "мемлекеттік облигация"@kk,
        "memlekettik oblïgacïya"@kk-latn,
        "ಕರಾರುಪತ್ರ"@kn,
        "채권"@ko,
        "облигация"@ky,
        "Obligatioun"@lb,
        "obligacija"@lt,
        "Obligācija"@lv,
        "債券"@lzh,
        "обврзница"@mk,
        "Бонд"@mn,
        "कर्जरोखे"@mr,
        "Bon"@ms,
        "Bond"@my,
        "obligasjon"@nb,
        "ऋणपत्र"@ne,
        "obligatie"@nl,
        "obligasjon"@nn,
        "ବଣ୍ଡ (ଅର୍ଥ)"@or,
        "obligacja"@pl,
        "obrigação"@pt,
        "obrigação"@pt-br,
        "obligațiune"@ro,
        "облигация"@ru,
        "Облигация"@sah,
        "Ubbligazzioni"@scn,
        "بانڊ"@sd,
        "Obveznica"@sh,
        "Dlhopis"@sk,
        "zadolžnica"@sl,
        "Обвезница"@sr,
        "obligation"@sv,
        "பிணைப்பத்திரம்"@ta,
        "స్థిర ఆదాయం"@te,
        "вомбарг"@tg,
        "vomʙarg"@tg-latn,
        "ตราสารหนี้"@th,
        "Bono (pananalapi)"@tl,
        "tahvil"@tr,
        "облигация"@tt,
        "زايوم ئەڭ كۆپ دۆلەت"@ug,
        "облігація"@uk,
        "obligatsiya"@uz,
        "trái phiếu"@vi,
        "Obligåcion"@wa,
        "债券"@wuu,
        "債券"@yue,
        "债券"@zh,
        "債券"@zh-hant,
        "債券"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-05T19:07:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مصطلح اقتصادي تجاري"@ar,
        "даўгавая каштоўная папера"@be,
        "даўгавая каштоўная папера"@be-tarask,
        "instrument de deute"@ca,
        "cenný papír"@cs,
        "Sammelbegriff für alle Formen von zinstragenden bzw. -bringenden Wertpapieren"@de,
        "instrument of indebtedness"@en,
        "instrumento financiero de deuda"@es,
        "نوعی اسناد بهادار"@fa,
        "valeur mobilière cessible constituant un titre de créance représentatif d'un emprunt"@fr,
        "נייר ערך המהווה תעודת התחייבות לתשלום חוב"@he,
        "hitelviszonyt megtestesítő értékpapír"@hu,
        "Surat utang yang dapat diperjualbelikan"@id,
        "titolo di debito emesso da società o enti pubblici"@it,
        "一定期日に一定利率の利息を支払うことを約束した証券"@ja,
        "금융 상품의 일종"@ko,
        "Vērtspapīrs"@lv,
        "官府與公司舉債於眾，給券為憑之契也。"@lzh,
        "инструмент на задолжување"@mk,
        "omsettelig gjeldsinstrument"@nb,
        "कुल ऋण पूँजीलाइ सर्बसाधारण सबैले खरिद गर्न सक्ने गरी स-साना एकाइहरुमा बिभाजित गरीसकेपछीको एक अंश"@ne,
        "verhandelbaar schuldbewijs voor een lening die door een overheid, een onderneming of een instelling is aangegaan"@nl,
        "papier wartościowy"@pl,
        "Instrumento de débito. Bonds são títulos de dívidas emitidas por Governos e por instituições privadas. Dado a finalidade, em português o termo pode ser traduzido como obrigação, debênture ou compromisso."@pt,
        "titlu de valoare transferabil ce constituie un instrument de datorie reprezentând un împrumut"@ro,
        "эмиссионная долговая ценная бумага"@ru,
        "skupni izraz za vse vrste obrestonosnih ali obrestovanih vrednostnih papirjev"@sl,
        "räntebärande skuldebrev"@sv,
        "ตราสารทางการเงิน"@th,
        "збірний термін для всіх форм цінних паперів, що нараховують або приносять відсотки"@uk,
        "loại chứng khoán chứng nhận nghĩa vụ nợ của người phát hành phải trả cho người sở hữu trái phiếu"@vi,
        "金融工具"@zh ;
    schema1:version 2565113016 ;
    wikibase:identifiers 47 ;
    wikibase:sitelinks 79 ;
    wikibase:statements 67 ;
    skos:altLabel "السندات"@arz,
        "obligace"@cs,
        "Festverzinsliches Wertpapier"@de,
        "Obligation"@de,
        "Rentenpapier"@de,
        "Schuldverschreibung"@de,
        "bond"@it,
        "Obligaсiya"@kaa,
        "Облигация"@kk,
        "ငွေချေးစာချုပ်"@my,
        "obligasjoner"@nb,
        "obligasjonslån"@nb,
        "ବଣ୍ଡ"@or,
        "Debêntures (títulos privados)"@pt,
        "Obrigação"@pt,
        "Títulos de Dívida"@pt,
        "Títulos do Tesouro (títulos públicos)"@pt,
        "obligațiuni"@ro,
        "titlu de datorie"@ro,
        "titluri de stat"@ro,
        "obveznica"@sl,
        "masskuldebrev"@sv,
        "Bono (pinansiya)"@tl,
        "bono"@tl ;
    p:P1014 wds:Q11693-B711590A-48C9-4B2F-BF55-450712240001 ;
    p:P10283 wds:Q11693-F19552A8-875D-4EFE-BAF6-90B9981657BA ;
    p:P1036 wds:Q11693-D5D0E132-167A-4F6A-9110-BA0C7FA177F0 ;
    p:P1051 wds:Q11693-E89FB825-3429-4C38-BA80-1915CCF83124 ;
    p:P11514 wds:Q11693-278021DC-B7BB-4AB5-8457-78AD8127425B ;
    p:P11567 wds:Q11693-98e58e09-4bff-c4c7-c737-1e1cabf7da7c ;
    p:P12385 wds:Q11693-b5bfa0e9-a746-406f-8b15-f9a493a6f82e ;
    p:P12596 wds:Q11693-9C80D04B-A9E2-42D2-8EB6-94A0F621F4BE ;
    p:P1296 wds:Q11693-E94F9D50-8074-4963-8894-8B685474F634 ;
    p:P1343 wds:Q11693-1B12C4AD-E6F3-457B-881D-2E31475C1FB3,
        wds:Q11693-23903f82-4da0-3a75-0f82-51eb24673e8a,
        wds:Q11693-4613cb10-4250-ae00-57d3-1e32932d2922,
        wds:Q11693-4cf93b25-472c-969a-3c97-ff5697db2538,
        wds:Q11693-A84919F1-835A-48FB-AC81-A2C06E6582E4,
        wds:Q11693-ba7aabd6-bd15-459c-b201-dde89fe3e0dc ;
    p:P13591 wds:Q11693-7C4B8994-06EF-428B-8EE5-751D45E297C9 ;
    p:P1368 wds:Q11693-dfcbbd73-4158-7e47-ffef-904daa5f8bf8 ;
    p:P1417 wds:Q11693-78935b94-a764-43fa-a0db-db9569f58511,
        wds:Q11693-D5117047-073B-4834-9EE8-EE5521783EEA,
        wds:Q11693-F621BA85-C8C9-496F-82DC-5F185CD2958C ;
    p:P1535 wds:Q11693-37282f1c-4f63-1c93-1ad9-3cc40bca12b7,
        wds:Q11693-54312c95-4753-cc8c-cfa1-60e609103def ;
    p:P1552 wds:Q11693-7b39daa4-4901-01f2-66f3-6092d14744dd,
        wds:Q11693-d7fb80d1-4d6f-8087-d00e-9ab09eea15cb ;
    p:P1617 wds:Q11693-b74108a9-cb2a-4b0c-9b03-796e02997750 ;
    p:P1709 wds:Q11693-22c064bf-4514-4808-b6a0-257dbfbceffd ;
    p:P18 wds:Q11693-a86805c0-41fe-4043-822a-8147d16c979d ;
    p:P1889 wds:Q11693-5a8a178a-4b5c-0365-0830-386a3129c09d,
        wds:Q11693-92174b6c-4f44-c45f-833c-bd97f8b1ee89 ;
    p:P227 wds:q11693-403d663a-4fe5-d8fd-9133-5e2870072b02 ;
    p:P244 wds:Q11693-3DAFA728-9D32-4DED-9A70-40E4F33846DC ;
    p:P2581 wds:Q11693-CB74E4D1-4B0A-4359-800F-F7FF583EC757 ;
    p:P268 wds:Q11693-e9c594a2-58b2-4c57-922a-80a59d16a70d ;
    p:P279 wds:Q11693-fbef56d7-44ab-6613-47f7-32b43c9db959,
        wds:q11693-f0e1f0a4-4c53-fbff-1979-94e748e05571 ;
    p:P2924 wds:Q11693-19c7c883-4789-a095-f3b3-8c093519ab72 ;
    p:P31 wds:Q11693-7e3ddec1-4f2d-c620-cf9e-783cd9144e1a,
        wds:Q11693-bacc7a4e-4fd0-8e1c-6a5b-6561c79ea456 ;
    p:P3417 wds:Q11693-6ec6d806-40b1-cd0f-e203-2293113e15c1 ;
    p:P349 wds:Q11693-6E0BE60C-A76B-41A8-AAFD-C14B080341B3 ;
    p:P3553 wds:Q11693-B0932B69-D75A-4755-9D07-B0F074EA520D ;
    p:P3569 wds:Q11693-45E9F54B-AA92-4509-B1AA-E39EF4C7730F ;
    p:P373 wds:Q11693-d4ecd790-4b41-bf5e-06e5-4ccc53e41ac1 ;
    p:P3827 wds:Q11693-3838F393-416F-41F3-9FA9-65CC2EEC52B3 ;
    p:P3911 wds:Q11693-74684AB7-A1E5-47A8-97B5-B43C8E1939F8 ;
    p:P4212 wds:Q11693-11379EFF-F3B4-4006-8173-CE8039D53CCA ;
    p:P4342 wds:Q11693-0F189E16-E77C-4810-99E2-BDE698100F3D ;
    p:P508 wds:Q11693-DC2B2479-2111-4241-83CF-920D87EB98AC ;
    p:P5250 wds:Q11693-19BDB573-862B-4289-BFB7-5DD80D6F7468 ;
    p:P5429 wds:Q11693-B0B20A31-3E36-466F-8F19-E8FEF9FA2CBE ;
    p:P5437 wds:Q11693-5522A077-6911-4383-80AD-CE0887DD40B3 ;
    p:P6366 wds:Q11693-1EED9B65-7408-43BD-AA9D-AA0F6BE25553,
        wds:Q11693-B54D9410-D53B-4E09-B361-10A3ABC75D7B ;
    p:P646 wds:Q11693-6A58A7AE-3771-40B8-B1AC-B2EBC0143945 ;
    p:P691 wds:Q11693-D0395EE1-AD6F-4F42-80FB-BF0B21A7F87A ;
    p:P7314 wds:Q11693-0AA1A48E-A087-4175-B86F-0560847ACD0B ;
    p:P7502 wds:Q11693-C9AFF819-3522-47AA-8061-E3B8E8A045F1 ;
    p:P7666 wds:Q11693-73dc02ba-4ca5-2df8-f0cd-bdf12fc85f6b ;
    p:P8189 wds:Q11693-A80BE58A-0669-43F6-9E41-3A0F5EFCE16C ;
    p:P8313 wds:Q11693-69C24155-F3A2-421E-86B9-3A472C6593BD ;
    p:P8369 wds:Q11693-85D00E9D-2EE6-4F1C-9331-209830803E4A ;
    p:P8408 wds:Q11693-FB61FB39-5A50-4CF0-8CB5-10D812408C83 ;
    p:P8814 wds:Q11693-5793DE44-A7A6-4E04-981F-3ACF08991B9C ;
    p:P910 wds:Q11693-A1BD395C-D2ED-43A8-B1D7-FD177700CE7A ;
    p:P9322 wds:Q11693-EBD1B6F9-B8AB-48DE-9F39-E7E73002029C ;
    p:P9495 wds:Q11693-5C810F71-C928-49F2-982A-8A7D6313EA76 ;
    p:P9545 wds:Q11693-54010084-976F-4BD6-9AD7-1C0BE95EE2CE ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300193976> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/93709820-2436-40ed-8a8c-654ce058cada#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4121262-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85015509> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00011974n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119802095#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569996> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/12234-1> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/crt9VrJGIo950> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/4597> ;
    wdtn:P5429 <http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000347> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/2098> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779861433>,
        <https://makg.org/entity/69738904> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/BondsFinance> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/13438583-n> ;
    wdt:P1014 "300193976" ;
    wdt:P10283 "C69738904" ;
    wdt:P1036 "332.63234" ;
    wdt:P1051 "1284" ;
    wdt:P11514 "obligatsiia-c21b13" ;
    wdt:P11567 "bond" ;
    wdt:P12385 "obligacio-1" ;
    wdt:P12596 "38127" ;
    wdt:P1296 "0197062" ;
    wdt:P1343 wd:Q13028710,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19190511,
        wd:Q1970746,
        wd:Q2041543,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/635e77b0-6839-49a4-9c0b-5d293c647af5" ;
    wdt:P1368 "000052549" ;
    wdt:P1417 "money/bond-finance",
        "topic/obligation" ;
    wdt:P1535 wd:Q1337949,
        wd:Q557880 ;
    wdt:P1552 wd:Q3997169,
        wd:Q6046188 ;
    wdt:P1617 "93709820-2436-40ed-8a8c-654ce058cada" ;
    wdt:P1709 <https://sigma.ontologyportal.org/sigma/OWL.jsp?kb=SUMO&flang=OWL&term=Bond> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/AVA%20Aandeel%201000%20Gulden%201875.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q182076,
        wd:Q189539 ;
    wdt:P227 "4121262-9" ;
    wdt:P244 "sh85015509" ;
    wdt:P2581 "00011974n" ;
    wdt:P268 "119802095" ;
    wdt:P279 wd:Q169489,
        wd:Q189539 ;
    wdt:P31 wd:Q116460050,
        wd:Q557715 ;
    wdt:P3417 "Bonds-financial-debt-instruments" ;
    wdt:P349 "00569996" ;
    wdt:P3553 "19579052" ;
    wdt:P3569 "economie/obligatie" ;
    wdt:P373 "Bonds" ;
    wdt:P3827 "principal-sum" ;
    wdt:P3911 "12234-1" ;
    wdt:P4212 "crt9VrJGIo950" ;
    wdt:P4342 "obligasjon" ;
    wdt:P508 "4597" ;
    wdt:P5250 "414" ;
    wdt:P5429 "mediatopic/20000347" ;
    wdt:P5437 "2098" ;
    wdt:P6366 "2779861433",
        "69738904" ;
    wdt:P646 "/m/0ghcr" ;
    wdt:P691 "ph136564" ;
    wdt:P7314 "tahvil--borc-senedi" ;
    wdt:P7502 "Bond_(finance)-MAKY3" ;
    wdt:P7666 "obligacija" ;
    wdt:P8189 "987007283111705171" ;
    wdt:P8313 "obligation" ;
    wdt:P8369 "Bonds" ;
    wdt:P8408 "BondsFinance" ;
    wdt:P8814 "13438583-n" ;
    wdt:P910 wd:Q6572311 ;
    wdt:P9322 "0206405-dluhopisy" ;
    wdt:P9495 "term/a13f245e-535c-44d7-999c-8269496c2afa" ;
    wdt:P9545 "245203" .