@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1179682 rdfs:label "رافينيا"@ar,
        "Rafinha"@ca,
        "Rafinha"@cs,
        "Rafinha"@de,
        "Ραφίνια"@el,
        "Rafinha"@en,
        "Rafinha"@es,
        "Rafinha"@fi,
        "Rafinha"@fr,
        "Rafinha"@frr,
        "ראפיניה"@he,
        "Rafinha"@hu,
        "Rafinha"@it,
        "ラフィーニャ"@ja,
        "하피냐"@ko,
        "Rafinha"@nl,
        "Rafinha"@pl,
        "Rafinha"@pt,
        "Рафинья"@ru,
        "Рафиња"@sr,
        "Rafinha"@sv,
        "Rafinha"@sw,
        "ราฟีญา"@th,
        "Rafinha"@tr,
        "Рафінья (значення)"@uk,
        "Rafinha"@vi,
        "拉菲尼亚"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-11T04:47:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "páxina de dixebra"@ast,
        "Уикимедия пояснителна страница"@bg,
        "pàgina de desambiguació de Wikimedia"@ca,
        "rozcestník na projektech Wikimedia"@cs,
        "Wikimedia-Begriffsklärungsseite"@de,
        "σελίδα αποσαφήνισης εγχειρημάτων Wikimedia"@el,
        "Wikimedia disambiguation page"@en,
        "desambiguación de Wikipedia"@es,
        "Wikimedia täpsustuslehekülg"@et,
        "یک صفحهٔ ابهامزدایی ویکیمدیا"@fa,
        "Wikimedia-täsmennyssivu"@fi,
        "page d'homonymie de Wikimédia"@fr,
        "સ્પષ્ટતા પાનું"@gu,
        "רשימת אנשים עם אותו הכינוי"@he,
        "Személynév-egyértelműsítő lap"@hu,
        "Վիքիմեդիայի նախագծի բազմիմաստության փարատման էջ"@hy,
        "halaman disambiguasi"@id,
        "pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia"@it,
        "ウィキメディアの曖昧さ回避ページ"@ja,
        "појаснителна страница"@mk,
        "Laman nyahkekaburan"@ms,
        "Wikipedia-pekerside"@nb,
        "Wikimedia-doorverwijspagina"@nl,
        "strona ujednoznaczniająca"@pl,
        "página de desambiguação de um projeto da Wikimedia"@pt,
        "página de desambiguação de um projeto da Wikimedia"@pt-br,
        "страница значений"@ru,
        "ヰキメディヤぬ曖昧さ回避ページ"@ryu,
        "Wikimedia-förgreningssida för personnamn"@sv,
        "сторінка значень у проєкті Вікімедіа"@uk,
        "trang định hướng Wikimedia"@vi,
        "维基媒体人名消歧义页"@zh ;
    schema1:version 2543734441 ;
    wikibase:identifiers 0 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 2 ;
    skos:altLabel "ハフィーニャ"@ja ;
    p:P31 wds:Q1179682-FC0351A4-F743-4839-BB3E-E652B8C4DA7B ;
    p:P373 wds:Q1179682-0464a771-e692-44b9-b160-50ee8babacb4 ;
    wdt:P31 wd:Q22808320 ;
    wdt:P373 "Rafinha (disambiguation)" .