@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q11872 rdfs:label "جندي الصفيح"@ar,
        "দ্যা ষ্টেডফাষ্ট টিন চ'লজাৰ"@as,
        "Храбрият оловен войник"@bg,
        "El soldadet de plom"@ca,
        "Statečný cínový vojáček"@cs,
        "Den standhaftige Tinsoldat"@da,
        "Der standhafte Zinnsoldat"@de,
        "The Steadfast Tin Soldier"@en,
        "The Steadfast Tin Soldier"@en-ca,
        "The Steadfast Tin Soldier"@en-gb,
        "The Steadfast Tin Soldier"@en-us,
        "La brava stansoldato"@eo,
        "El soldadito de plomo"@es,
        "سرباز حلبی استوار"@fa,
        "Le Stoïque Soldat de plomb"@fr,
        "De Krigele Tinnene Soldaat"@fy,
        "O soldadiño de chumbo"@gl,
        "חייל הבדיל"@he,
        "A rendíthetetlen ólomkatona"@hu,
        "Անագե տոկուն զինվորիկը"@hy,
        "Prajurit Timah yang Sabar"@id,
        "Il soldatino di stagno"@it,
        "しっかり者のスズの兵隊"@ja,
        "꿋꿋한 주석 병정"@ko,
        "An Soudor Sten Len"@kw,
        "Эрэлхэг тугалган цэрэг"@mn,
        "Den standhaftige tinnsoldat"@nb,
        "De standvastige tinnen soldaat"@nl,
        "Dzielny żołnierz cynowy"@pl,
        "O Soldadinho de Chumbo"@pt,
        "Soldățelul de plumb"@ro,
        "Стойкий оловянный солдатик"@ru,
        "The Steadfast Tin Soldier"@sc,
        "Statočný cínový vojačik"@sk,
        "Vztrajni kositrni vojak"@sl,
        "Ushtari i qëndrueshëm i kallajit"@sq,
        "Оловни војник"@sr,
        "Den ståndaktige tennsoldaten"@sv,
        "Непохитний олов'яний солдатик"@uk,
        "دی اسٹیڈ فاسٹ ٹن سولجر"@ur,
        "Chú lính chì dũng cảm"@vi,
        "坚定的锡兵"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-16T08:49:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قصة خيالية من تأليف هانس كريستيان أندرسن"@ar,
        "হান্স ক্ৰিশ্চিয়ান এণ্ডাৰছন ৰচিত সাধুকথা"@as,
        "pohádka Hanse Christiana Andersena"@cs,
        "Märchen von Hans Christian Andersen"@de,
        "fairy tale by H.C. Andersen"@en,
        "fairy tale by H.C. Andersen"@en-us,
        "fabelo de H. C. Andersen"@eo,
        "cuento de Hans Christian Andersen"@es,
        "conte de Hans Christian Andersen"@fr,
        "אגדת ילדים"@he,
        "Andersen meséje"@hu,
        "fiaba di Hans Christian Andersen"@it,
        "ハンス・クリスチャン・アンデルセンによる童話"@ja,
        "한스 크리스티안 안데르센의 동화"@ko,
        "werk van Hans Christian Andersen"@nl,
        "baśń Hansa Christiana Andersena"@pl,
        "poveste de Hans Christian Andersen"@ro,
        "pravljica Hansa Christiana Andersena (1838)"@sl,
        "бајка"@sr,
        "konstsaga"@sv,
        "truyện cổ tích"@vi ;
    schema1:version 2546584627 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 38 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "এঠেঙীয়া টিনৰ চিপাহী"@as,
        "Il coraggioso soldatino di piombo"@it,
        "Il coraggioso soldatino di stagno"@it,
        "Il tenace soldatino di stagno"@it,
        "鉛の兵隊"@ja,
        "Dzielny ołowiany żołnierz"@pl,
        "Dzielny ołowiany żołnierzyk"@pl,
        "堅定的錫兵"@zh ;
    p:P12596 wds:Q11872-6534CD8F-9A20-403F-AB19-85FEFDF4E081 ;
    p:P12931 wds:Q11872-2160F483-90EF-465B-B311-27DD5FE5BEC8 ;
    p:P136 wds:Q11872-0bd6806a-485d-90e2-deae-163410abcff4 ;
    p:P1476 wds:Q11872-a850069e-420f-dca6-5d46-c0bf242655c3 ;
    p:P18 wds:Q11872-EA9BB379-6755-452A-AE34-5571D1909073 ;
    p:P1889 wds:Q11872-6468bce4-4d65-87de-49c9-4cd0aef894f9 ;
    p:P31 wds:Q11872-840f754f-4641-086c-13f0-c9698a564f40 ;
    p:P373 wds:q11872-2822A366-6596-49C6-9B5C-FF0E6CA1443F ;
    p:P407 wds:Q11872-25F21382-AE17-43AF-A8A5-495D41655711 ;
    p:P435 wds:Q11872-7174bc49-b75d-4af0-a41c-9a115e620d82,
        wds:Q11872-9724e3a6-d0b1-4303-b2e5-7346fe978b73 ;
    p:P495 wds:Q11872-5B5F5775-8B1F-4564-A37D-1E0D66A85F33 ;
    p:P50 wds:q11872-28143f2f-426b-015a-0132-2ea41aee7851 ;
    p:P577 wds:Q11872-FC439C15-4193-4549-9A4B-8945433F8293 ;
    p:P6175 wds:Q11872-4EB0BCEB-02DF-4758-9C6C-A6749706E743 ;
    p:P6216 wds:Q11872-01184282-BEB9-4211-80D6-CDF15BB60E77,
        wds:Q11872-30285263-61D1-483E-9635-019689815567 ;
    p:P646 wds:Q11872-13AB2851-AE35-4B78-A867-262ABC88B85D ;
    p:P7439 wds:Q11872-F7630B22-39E7-48E1-8D52-FC9B09E8DD2E ;
    p:P747 wds:Q11872-04396bbb-461d-b41c-73aa-5ce80cebc64d,
        wds:Q11872-07c2a285-3281-43f0-9ace-b6291ebff122,
        wds:Q11872-1adbc18a-1bb9-4d10-80be-a080364da0fc,
        wds:Q11872-30b62373-eed3-48ba-83de-bdf929ca7ea6,
        wds:Q11872-35dbca44-49ec-ebb4-9190-77dad44e3ac7,
        wds:Q11872-798b5cb8-b060-44cb-bce1-c57ec9563e19,
        wds:Q11872-7fb526f1-6d7f-496a-b55b-24bfa1a2b5a1,
        wds:Q11872-839a5f18-2525-42be-88e9-8e2a61e0f5cc,
        wds:Q11872-8f61b937-41ac-47b2-8281-3eae9187bb49,
        wds:Q11872-98c2fad3-8e0d-42c0-b0ac-4e96a7d1aea0,
        wds:Q11872-AD11F764-93AC-4E61-A075-1720A90EAC34,
        wds:Q11872-ab256832-063a-4928-a4a3-2c5582b22605,
        wds:Q11872-c090eeb1-7093-46ab-96a4-d83851c01dbd,
        wds:Q11872-e19ace38-33d4-40ea-87f7-bb49033a0d82 ;
    p:P8294 wds:Q11872-DB0057A6-A96E-4056-B410-9E40F601137F ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/2ad19f49-1a1f-49b7-98b8-eb5bc11acbb1>,
        <http://musicbrainz.org/work/94aec998-03aa-48c8-965b-5fa9e950399f> ;
    wdt:P12596 "36240" ;
    wdt:P12931 "452" ;
    wdt:P136 wd:Q699 ;
    wdt:P1476 "Den Standhaftige Tinsoldat"@da ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bertall%20ill%20Intrepide%20Soldat%20de%20plomb%20Le%20Couple.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q55661587 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P373 "The Steadfast Tin Soldier" ;
    wdt:P407 wd:Q9035 ;
    wdt:P435 "2ad19f49-1a1f-49b7-98b8-eb5bc11acbb1",
        "94aec998-03aa-48c8-965b-5fa9e950399f" ;
    wdt:P495 wd:Q35 ;
    wdt:P50 wd:Q5673 ;
    wdt:P577 "1838-10-02T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6175 "2160" ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/06dzf4" ;
    wdt:P7439 "100990" ;
    wdt:P747 wd:Q109298811,
        wd:Q109298830,
        wd:Q109298832,
        wd:Q109298839,
        wd:Q109298904,
        wd:Q109298906,
        wd:Q109298921,
        wd:Q109298988,
        wd:Q109299040,
        wd:Q109299042,
        wd:Q109299043,
        wd:Q42308938,
        wd:Q55121294,
        wd:Q93948545 ;
    wdt:P8294 "11795" .

