@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q11876 rdfs:label "بائعة الكبريت"@ar,
        "Дзяўчынка з запалкамі"@be,
        "Малката кибритопродавачка"@bg,
        "La petita venedora de llumins"@ca,
        "Děvčátko se sirkami"@cs,
        "Den lille Pige med Svovlstikkerne"@da,
        "Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern"@de,
        "Το Κοριτσάκι με τα Σπίρτα"@el,
        "The Little Match Girl"@en,
        "The Little Match Girl"@en-ca,
        "The Little Match Girl"@en-gb,
        "Knabineto kun alumetoj"@eo,
        "La pequeña cerillera"@es,
        "Pospolo saltzaile txikia"@eu,
        "دخترک کبریتفروش"@fa,
        "Pieni tulitikkutyttö"@fi,
        "La Petite Fille aux allumettes"@fr,
        "It Lytse Famke mei de Swevelstokken"@fy,
        "A vendedora de mistos"@gl,
        "מוכרת הגפרורים הקטנה"@he,
        "Djevojčica sa šibicama"@hr,
        "A kis gyufaárus lány"@hu,
        "Լուցկիներով աղջիկը"@hy,
        "Լուցկի ծախող աղջիկը (պատմուածք)"@hyw,
        "Gadis Penjual Korek Api"@id,
        "Litla stúlkan með eldspýturnar"@is,
        "La piccola fiammiferaia"@it,
        "マッチ売りの少女"@ja,
        "성냥팔이 소녀"@ko,
        "Keçika niftikfiroş"@ku,
        "Mowes Vyghan an Tanbrennyer"@kw,
        "Девојчето со кибритчињата"@mk,
        "Piken med svovelstikkene"@nb,
        "Het meisje met de zwavelstokjes"@nl,
        "Jenta med fyrstikkene"@nn,
        "Dziewczynka z zapałkami"@pl,
        "A Pequena Vendedora de Fósforos"@pt,
        "Fetița cu chibriturile"@ro,
        "Девочка со спичками"@ru,
        "Djevojčica sa šibicama"@sh,
        "Dievčatko so zápalkami"@sk,
        "Deklica z vžigalicami"@sl,
        "Дјевојчица са шибицама"@sr,
        "Den lilla flickan med svavelstickorna"@sv,
        "เด็กหญิงขายไม้ขีดไฟ"@th,
        "Kibritçi Kız"@tr,
        "Xinhwanyetana lexi xavisaka macheci"@ts,
        "Дівчинка з сірниками"@uk,
        "لٹل میچ گرل"@ur,
        "Cô bé bán diêm"@vi,
        "Li båshele ås brocales (floriconte)"@wa,
        "賣火柴嘅細路女"@yue,
        "卖火柴的小女孩"@zh,
        "卖火柴的小女孩"@zh-cn,
        "卖火柴的小女孩"@zh-hans,
        "卖火柴的小女孩"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T15:03:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قصة خيالية تحكي قصة فتاة عانت من البرد الشديد و الجوع و الهذيات ثم ماتت ليلة راس السنة"@ar,
        "eventyr af H.C. Andersen"@da,
        "Kunstmärchen von Hans Christian Andersen"@de,
        "literary fairy tale by Hans Christian Andersen"@en,
        "literary fairy tale by Hans Christian Andersen"@en-gb,
        "fabelo de H. C. Andersen"@eo,
        "cuento de Hans Christian Andersen"@es,
        "مَتَلی از هانس کریستیان آندرسن"@fa,
        "conte de Hans Christian Andersen publié en 1845"@fr,
        "סיפור קצר מאת הנס כריסטיאן אנדרסן"@he,
        "fiaba di Hans Christian Andersen"@it,
        "アンデルセンの童話"@ja,
        "çîroka Hans Christian Andersen"@ku,
        "novelle av H. C. Andersen"@nb,
        "werk van Hans Christian Andersen"@nl,
        "jedna z najbardziej znanych baśni Hansa Christiana Andersena"@pl,
        "poveste de Hans Christian Andersen"@ro,
        "сказка Ганса Христиана Андерсена"@ru,
        "pravljica Hansa Christiana Andersena (1845)"@sl,
        "saga från 1845 av H.C. Andersen"@sv,
        "นิทาน ประพันธ์โดยฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน"@th,
        "Danimarkalı yazar Hans Christian Andersen'in 1845 yılında yayımladığı masal"@tr,
        "truyện cổ tích Đan Mạch do Andersen sáng tác"@vi ;
    schema1:version 2555905799 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 54 ;
    wikibase:statements 59 ;
    skos:altLabel "La cerillera"@es,
        "La pequeña vendedora de fósforos"@es,
        "Flickan med svavelstickorna"@sv,
        "Дівчатко з сірниками"@uk ;
    p:P10565 wds:Q11876-D62EF060-0C56-4D3C-92AB-0F4BDB29CBF8 ;
    p:P12086 wds:Q11876-E9818B95-1E89-4E97-BCB4-464ED5D9E377 ;
    p:P12596 wds:Q11876-F38C3933-C5E9-4369-9F8D-494F0AC96F8D ;
    p:P12800 wds:Q11876-6AACF3CD-6119-4801-A9E0-DA7C2B6919F7 ;
    p:P136 wds:Q11876-21a3757c-4b13-55d8-fbff-68e3f62fd933,
        wds:Q11876-ddfaf652-4a5b-b1d3-6c26-e8f98ce857b8 ;
    p:P14541 wds:Q11876-FD424DC2-1C0C-4492-8284-57702DFE1160 ;
    p:P1476 wds:Q11876-b63b8fae-4b78-4f5e-2566-2e14bdb5810e ;
    p:P1617 wds:Q11876-A347EF6E-B24D-45C3-95A3-D621F0356C87 ;
    p:P18 wds:Q11876-76406E37-8282-4548-8C0C-79137F2C3C33 ;
    p:P227 wds:Q11876-E3A21877-60C7-4706-9C2F-DB2EFACB7980 ;
    p:P2348 wds:Q11876-807CCC75-9FD7-4A98-BB3C-0CF33846E20C ;
    p:P31 wds:Q11876-fca443cc-4867-221b-ca6f-25f7c2cf6057 ;
    p:P3675 wds:Q11876-52e4742b-4882-6539-9e3a-81a850800057 ;
    p:P373 wds:q11876-D5E6FCC4-EC05-4415-B443-809C80512194 ;
    p:P407 wds:Q11876-4a6022ad-4edf-f650-276d-97aa007b9e42 ;
    p:P435 wds:Q11876-dbd77c7e-ca01-4624-80b8-f2e184626420,
        wds:Q11876-f382e1d0-4519-ebae-f54e-dfa96dce79c2 ;
    p:P495 wds:Q11876-32948e94-4244-994d-aaf8-8d240842bafb ;
    p:P4969 wds:Q11876-FB30728B-1356-4238-8485-EEECD1F11C36 ;
    p:P50 wds:q11876-355cfd14-48fb-47bf-039f-d69f8c0354ce ;
    p:P528 wds:Q11876-144875e6-420e-3233-f013-11445db695c8 ;
    p:P577 wds:Q11876-1A8B609F-8BF1-4F62-8FAD-CE64EB42CD33 ;
    p:P6175 wds:Q11876-8A194C87-BA44-48BA-8AA6-2A1B3B33B1B0 ;
    p:P6216 wds:Q11876-6A31CB3C-AE07-47C6-BE65-C9522D14670C,
        wds:Q11876-BA1293BA-7683-4DD6-86F0-ACB3E233AC5E ;
    p:P646 wds:Q11876-6EB73868-C23F-46A5-BE29-7E378C057678 ;
    p:P6900 wds:Q11876-d8dbdc56-4e0d-d17a-1486-e68b170d2af4 ;
    p:P7439 wds:Q11876-C4C84025-5DF2-4809-8345-CFA8F5A343FD ;
    p:P747 wds:Q11876-231c80d5-7be3-453f-aa2d-80a6b1cb2a2e,
        wds:Q11876-2d3afecc-47f8-4e09-8284-eac4e96148b9,
        wds:Q11876-4a211fd3-371e-4056-806d-8eb7795eb873,
        wds:Q11876-4b3e42d8-ea00-4d2f-b348-ee290115ea4b,
        wds:Q11876-52937169-9e50-4145-8af2-fab0c36c1c75,
        wds:Q11876-52dde650-0311-4828-b6c3-d9197cfc3d08,
        wds:Q11876-53a1ce94-60be-4b7c-b024-dad99899316f,
        wds:Q11876-5432dbd6-ced4-4ef3-862e-f3ac0378fd4f,
        wds:Q11876-6988e807-e44c-4de2-9fac-9aff1cb07229,
        wds:Q11876-922fc405-5eb8-447f-a490-c9b10411857a,
        wds:Q11876-EC109C27-79C5-4F9B-9A81-42DCF9FDA1B4,
        wds:Q11876-a11fe152-ab83-458f-90d7-988fb29374bc,
        wds:Q11876-a8ac7e90-39a6-444f-afb1-d29338492072,
        wds:Q11876-b2d7174d-8dda-445e-ba79-de734bdf97f0,
        wds:Q11876-c497b9f3-590f-4502-b99b-913b32586338,
        wds:Q11876-cbc7c87e-f0c5-42dc-af59-88bef39b6be3,
        wds:Q11876-d61a683e-7559-4510-8a7c-b2182cab2664,
        wds:Q11876-ffee1f98-d9d3-4fa9-aa52-023b3abf1f75 ;
    p:P7823 wds:Q11876-C95A6331-9B24-4BB1-84A4-79970F308B92 ;
    p:P8294 wds:Q11876-A9DD8D28-97D4-477D-8ADC-87616D7E13E1 ;
    p:P8383 wds:Q11876-D857ED3E-D355-4699-8AAC-33E60AFDF77B ;
    p:P910 wds:Q11876-D5F52857-62AC-40B7-A2A6-837E68F9161F ;
    p:P921 wds:Q11876-903652a8-449e-4f23-33f2-e25fd7ae0b76,
        wds:Q11876-bb095810-4767-44fe-1e1d-4817d64cdee2 ;
    p:P9215 wds:Q11876-07E302DC-0104-4D9B-8403-71D8A633F972,
        wds:Q11876-119178BF-9A42-4985-9F12-6A83BA933CD7 ;
    p:P953 wds:Q11876-F91228D0-180B-49DF-9A52-6D0B2C03849E ;
    p:P972 wds:Q11876-166c458a-4a0e-ea9a-d179-f852531407b1 ;
    p:P9818 wds:Q11876-EA55845D-E7C6-43E9-B3FF-B8F3C5A7CA58 ;
    p:P989 wds:Q11876-b710df93-44bb-f02b-f75b-2df33b682a51 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/37938ee0-6d8b-426b-9a2f-3ac17ade99a5#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1400916747> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/79190733-0143-4133-987a-5ca4bb976225>,
        <http://musicbrainz.org/work/e2e180f6-7b4c-4d94-8356-9323cc500930> ;
    wdt:P10565 "35135" ;
    wdt:P12086 "Het_meisje_met_de_zwavelstokjes" ;
    wdt:P12596 "3495" ;
    wdt:P12800 "fr:La_Petite_Fille_aux_allumettes" ;
    wdt:P136 wd:Q699,
        wd:Q77762397 ;
    wdt:P14541 "3aTq8U" ;
    wdt:P1476 "Den lille Pige med Svovlstikkerne"@da ;
    wdt:P1617 "37938ee0-6d8b-426b-9a2f-3ac17ade99a5" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bertall%20ill%20La%20Petite%20Fille%20et%20les%20allumettes.png> ;
    wdt:P227 "1400916747" ;
    wdt:P2348 wd:Q37068 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3675 "79" ;
    wdt:P373 "The Little Match Girl" ;
    wdt:P407 wd:Q9035 ;
    wdt:P435 "79190733-0143-4133-987a-5ca4bb976225",
        "e2e180f6-7b4c-4d94-8356-9323cc500930" ;
    wdt:P495 wd:Q35 ;
    wdt:P4969 wd:Q136309212 ;
    wdt:P50 wd:Q5673 ;
    wdt:P528 "486" ;
    wdt:P577 "1845-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6175 "975" ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/054jtt" ;
    wdt:P6900 "マッチ売りの少女" ;
    wdt:P7439 "101032" ;
    wdt:P747 wd:Q109239987,
        wd:Q109240023,
        wd:Q109240040,
        wd:Q109240048,
        wd:Q109240090,
        wd:Q109240091,
        wd:Q109240127,
        wd:Q109240128,
        wd:Q109240142,
        wd:Q109240176,
        wd:Q109240211,
        wd:Q109240228,
        wd:Q109240232,
        wd:Q118918394,
        wd:Q138516772,
        wd:Q42308926,
        wd:Q55120631,
        wd:Q98199365 ;
    wdt:P7823 "352f514e-e052-4c36-87cc-ef109d8df82e" ;
    wdt:P8294 "10862" ;
    wdt:P8383 "1773894" ;
    wdt:P910 wd:Q13582892 ;
    wdt:P921 wd:Q10294,
        wd:Q4 ;
    wdt:P9215 wd:Q34812,
        wd:Q3517772 ;
    wdt:P953 <https://eto.box/book/180245c117a97917079643b3321658bd> ;
    wdt:P972 wd:Q28466355 ;
    wdt:P9818 "289801" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The%20Little%20Match%20Girl.ogg> .

