@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1192245 rdfs:label "الأرخبيل على النار"@ar,
        "Teyesa tursia (suterot)"@avk,
        "আগুনে দ্বীপপুঞ্জ"@bn,
        "Archipel v plamenech"@cs,
        "Der Archipel in Flammen"@de,
        "Το Αιγαίο στις φλόγες"@el,
        "The Archipelago on Fire"@en,
        "La Insularo en Fajro"@eo,
        "El archipiélago en llamas"@es,
        "جزیره ای در آتش"@fa,
        "L'Archipel en feu"@fr,
        "L'Archipel en feu"@ga,
        "הארכיפלג בלהבות"@he,
        "A lángban álló szigettenger"@hu,
        "Արշիպելագը կրակի մեջ"@hy,
        "L'arcipelago in fiamme"@it,
        "エーゲ海燃ゆ"@ja,
        "არქიპელაგი ცეცხლში"@ka,
        "The Archipelago on Fire"@nl,
        "Archipelag w ogniu"@pl,
        "Arhipelagul în flăcări"@ro,
        "Архипелаг в огне"@ru,
        "L’Archipel en feu"@sh,
        "Arkipelagen i eld och lågor"@sv,
        "دی آرکیپیلاگو آن فائر"@ur,
        "The Archipelago on Fire"@uz ;
    schema1:dateModified "2026-07-27T23:43:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف جول فيرن"@ar,
        "বই"@bn,
        "román francouzského spisovatele Julesa Verna"@cs,
        "Buch von Jules Verne"@de,
        "μυθιστόρημα του Ιουλίου Βερν"@el,
        "novel by Jules Verne"@en,
        "romano de Julio Verne"@eo,
        "novela de Julio Verne"@es,
        "livre de Jules Verne"@fr,
        "ספר מאת ז'ול ורן"@he,
        "գիրք"@hy,
        "romanzo scritto da Jules Verne"@it,
        "ჟიულ ვერნის რომანი"@ka,
        "boek van Jules Verne"@nl,
        "roman de Jules Verne"@ro,
        "роман Жюля Верна"@ru,
        "libër"@sq,
        "книга"@uk ;
    schema1:version 2523682958 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 22 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "Οι πειρατές του Αιγαίου"@el,
        "Το φλογισμένο Αρχιπέλαγος"@el,
        "El archipielago en llamas"@es,
        "Archipel En Feu"@fr,
        "Archipel en feu"@fr,
        "Archipelag w płomieniach"@pl,
        "L'Archipel en feu"@ro ;
    p:P110 wds:Q1192245-8E888F0A-57DB-47DE-A9D2-65434F0C4021 ;
    p:P123 wds:q1192245-1CB466C1-461B-43B2-B06D-8D29F055F829 ;
    p:P1274 wds:Q1192245-D056721A-A1FB-4C3B-ABE6-D9F22DFAA693 ;
    p:P136 wds:Q1192245-4DA18C97-279A-47A3-AA5C-CBC4C4F40CAF,
        wds:Q1192245-8FD6EF4E-D5AF-4D53-8B2E-6DC48BC9C9E6,
        wds:Q1192245-CE36EDC2-0ECA-44D8-A8A8-89802D4D4089,
        wds:Q1192245-de05b706-4826-5f47-65f3-2c3e42f01a65 ;
    p:P1476 wds:Q1192245-e2d9669a-46d2-9289-7403-8207a6f2341c ;
    p:P155 wds:Q1192245-F9470F0C-A7C4-4361-9A75-B672D5851AC8 ;
    p:P156 wds:Q1192245-8b994255-77e1-4ed0-9cd2-a62d085a2225 ;
    p:P179 wds:q1192245-DBEC74A7-5AA8-4EE6-A925-89DCEC71AA49 ;
    p:P18 wds:Q1192245-E730B4EA-B431-4E55-A358-86650D6AF8CD ;
    p:P2034 wds:Q1192245-26EF93F8-372C-45CE-9650-8B7894C5FB40 ;
    p:P214 wds:Q1192245-97A2A37E-0FC3-41A5-B2DA-B5389DF74311 ;
    p:P268 wds:Q1192245-3cab73aa-4e6d-0dc2-ce2a-afff945e2047 ;
    p:P291 wds:Q1192245-A4FC33D4-29AE-49C5-9D4F-AF506FF8083C ;
    p:P31 wds:Q1192245-54216C4F-D1DC-47F9-85A5-E0AEABAB0AA3 ;
    p:P373 wds:q1192245-B61C7430-CE30-4F28-83D1-F771A667DD8F ;
    p:P407 wds:Q1192245-7F4F3F3B-E0D3-4DC3-B48A-5026F0E38B5E ;
    p:P495 wds:Q1192245-B9A45895-A1B4-48E3-BA7F-68CAC275FC87 ;
    p:P50 wds:q1192245-2FE104CD-304E-40F2-A48D-F7F7FE2497AC ;
    p:P5571 wds:Q1192245-581D0EEB-4E0C-4481-A51C-60ACDD584E4B ;
    p:P571 wds:Q1192245-E2DB68E0-CED4-4914-A55D-B9BCA2464B4F ;
    p:P577 wds:Q1192245-3f2d465b-45d8-59c3-8abe-a566b2e6e40d ;
    p:P6216 wds:Q1192245-06059DE8-1039-4CA8-974D-51BEC73C0928,
        wds:Q1192245-0941804D-701B-48A4-9C2A-498C3A7526B2 ;
    p:P646 wds:Q1192245-695E28E2-6751-46A4-B66C-6DC3BA97B333 ;
    p:P7439 wds:Q1192245-52C41676-34DA-4DEA-B56A-413B4D1E1168 ;
    p:P7937 wds:Q1192245-6A951682-93FC-417B-B9E9-37F692A1E4AE ;
    p:P950 wds:Q1192245-508e1f19-48dc-ac66-be2d-3e70f1bf806e ;
    p:P953 wds:Q1192245-F8FA0533-9F14-431B-B5EB-40FFACA5C4EF ;
    wdtn:P2034 <http://www.gutenberg.org/ebooks/17660> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/182868751> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb31562239p#about> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX2039854> ;
    wdt:P110 wd:Q966547 ;
    wdt:P123 wd:Q40100542 ;
    wdt:P1274 "7410" ;
    wdt:P136 wd:Q1072723,
        wd:Q19765983,
        wd:Q21802675,
        wd:Q7440128 ;
    wdt:P1476 "L’Archipel en feu"@fr ;
    wdt:P155 wd:Q959582 ;
    wdt:P156 wd:Q645024 ;
    wdt:P179 wd:Q3048935 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Verne-Archipel1.jpg> ;
    wdt:P2034 "17660" ;
    wdt:P214 "182868751" ;
    wdt:P268 "31562239p" ;
    wdt:P291 wd:Q142 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P373 "The Archipelago on Fire" ;
    wdt:P407 wd:Q150 ;
    wdt:P495 wd:Q142 ;
    wdt:P50 wd:Q33977 ;
    wdt:P5571 "17587" ;
    wdt:P571 "1884-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1884-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/03wdd6x" ;
    wdt:P7439 "7212" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P950 "XX2039854" ;
    wdt:P953 <https://www.projekt-gutenberg.org/verne/archipel/archipel.html> .

