@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1193785 rdfs:label "Помощникът"@bg,
        "Der Gehülfe"@de,
        "Ο παραγιός"@el,
        "The Assistant (Walser novel)"@en,
        "Le Commis"@fr,
        "L'assistente"@it,
        "Der Gehülfe"@nl,
        "Помощник (роман)"@ru,
        "Yardımcı"@tr,
        "دی اسسٹنٹ (والزر ناول)"@ur ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T14:01:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف روبرت فالسر"@ar,
        "Roman von Robert Walser"@de,
        "Μυθιστόρημα του Ρόμπερτ Βάλζερ"@el,
        "1908 novel by Robert Walser"@en,
        "roman de Robert Walser"@fr,
        "romanzo di Robert Walser"@it,
        "literair werk van Robert Walser"@nl,
        "novelë"@sq,
        "İsviçreli yazar Robert Walser'ın 1908 yılında yayımladığı roman"@tr,
        "літературний твір"@uk ;
    schema1:version 2555892733 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 7 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "Ο βοηθός"@el,
        "L'Homme à tout faire"@fr ;
    p:P1085 wds:Q1193785-E330C837-5AB2-40A1-A5D9-77DAAAB3FEA3 ;
    p:P1476 wds:Q1193785-b7c53a43-43f3-7ac8-8018-1071be854f32 ;
    p:P18 wds:Q1193785-c76156bd-47b5-dc27-6f2d-181a6af03835 ;
    p:P227 wds:Q1193785-F9E0CD22-A6D8-4211-839D-062207EA3585 ;
    p:P2671 wds:Q1193785-C81BD856-12DE-4FCE-A61D-FE3435F045FD ;
    p:P268 wds:Q1193785-B44128B3-796F-4321-8486-CA11649F8763 ;
    p:P31 wds:Q1193785-49831EE9-E13A-4B64-9CE8-F093DE93DABB ;
    p:P407 wds:Q1193785-0e865d96-42f7-5a00-0b13-9b847036a478 ;
    p:P50 wds:Q1193785-BB4F8F5B-5A06-4A48-9EC8-CE1A4FFD2799 ;
    p:P571 wds:Q1193785-5daed35c-44f8-31c2-deaa-12cf6c938783 ;
    p:P577 wds:Q1193785-F3A20674-4697-41F4-8E46-60E050B4FAC4 ;
    p:P6216 wds:Q1193785-1BC43BD9-C975-4237-9A7A-E1249988B443 ;
    p:P648 wds:Q1193785-83b2ff80-4c7f-05bc-0136-8c4c33af2248 ;
    p:P655 wds:Q1193785-3635101E-5C0C-4200-917E-2C1836753572 ;
    p:P747 wds:Q1193785-EA13D143-A388-470F-B0E7-E12007791D59 ;
    p:P7823 wds:Q1193785-6BFD3E55-84D2-4495-B503-88F6C29BB6C2 ;
    p:P7937 wds:Q1193785-6EE5F5DE-93F2-4570-A094-784F67BE9C99 ;
    p:P8383 wds:Q1193785-07D2C210-0C30-4DA6-B9FC-E22CEB18900A ;
    p:P9918 wds:Q1193785-a23b52f1-4808-4435-5c1d-db991a68779f ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4099396-6> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1218rmjh> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119546595#about> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL17966956W> ;
    wdt:P1085 "2136131" ;
    wdt:P1476 "Der Gehülfe"@de ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Robert%20Walser%20-%20Der%20Geh%C3%BClfe%2C%20Erstausgabe%201909%20in%20Verlagsbroschur.JPG> ;
    wdt:P227 "4099396-6" ;
    wdt:P2671 "/g/1218rmjh" ;
    wdt:P268 "119546595" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q188 ;
    wdt:P50 wd:Q123075 ;
    wdt:P571 "1907-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1908-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P648 "OL17966956W" ;
    wdt:P655 wd:Q23695226 ;
    wdt:P747 wd:Q131560803 ;
    wdt:P7823 "bc01b9ee-aecf-49a1-930c-149a76c28686" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "3120198" ;
    wdt:P9918 "AK00037567" .