@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q12093731 rdfs:label "Ivan Gavrilyuk"@ast,
        "Іван Гаўрылюк"@be,
        "Іван Гаўрылюк"@be-tarask,
        "Iwan Hawryljuk"@de,
        "Ivan Gavrylyuk"@en,
        "Ivan Havrylyuk"@es,
        "Ivan Havrylyuk"@fr,
        "Ivan Havryliuk"@ga,
        "Ivan Havryjyuk"@it,
        "Ivan Havryljoek"@nl,
        "Иван Ярославович Гаврилюк"@ru,
        "Ivan Havryljuk"@sv,
        "Іван Гаврилюк"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-09-16T10:00:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ممثل أوكراني"@ar,
        "ছোভিয়েট আৰু ইউক্ৰেইনীয় অভিনেতা"@as,
        "actor ucraín"@ast,
        "ইউক্রেনীয় অভিনেতা"@bn,
        "actor ucraïnès"@ca,
        "cyfarwyddwr ffilm ac actor a aned yn Iosipivka yn 1948"@cy,
        "Ukrainischer Schauspieler"@de,
        "Soviet and Ukrainian actor"@en,
        "actor soviético y ucranio"@es,
        "Ukraina näitleja"@et,
        "aktore ukrainarra"@eu,
        "acteur soviétique et ukrainien"@fr,
        "aisteoir Sóivéadach Úcránach"@ga,
        "actor ucraíno"@gl,
        "שחקן אוקראיני"@he,
        "attore sovietico e ucraino"@it,
        "റഷ്യയിലെ ചലച്ചിത്ര അഭിനേതാവ്"@ml,
        "acteur uit Oekraïne (1948-)"@nl,
        "aktor"@pap,
        "ator ucraniano"@pt,
        "actor ucrainean"@ro,
        "советский и украинский актёр"@ru,
        "ukrajinský herec (1948 – )"@sk,
        "aktor ukrainas"@sq,
        "ukrainsk skådespelare och politiker"@sv,
        "радянський і український актор"@uk ;
    schema1:version 2546608558 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 3 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "Iwan Jaroslawowytsch Hawryljuk"@de,
        "Ivan Havryliuk"@en,
        "Ivan Havrylyuk"@en,
        "Ivan Havryliuk"@pap,
        "Гаврилюк Иван Ярославович"@ru,
        "Гаврилюк, Иван Ярославович"@ru,
        "Иван Гаврилюк"@ru,
        "Ivan Havryliuk"@sq,
        "Ivan Gavriljuk"@sv,
        "Ivan Jaroslavovytj Havryljuk"@sv,
        "Гаврилюк Іван Ярославович"@uk ;
    p:P10166 wds:Q12093731-F379D74B-13D3-40BA-BF8A-017E7E7F2EC3 ;
    p:P102 wds:Q12093731-ca4501a1-c994-4389-af7f-16b656089e87 ;
    p:P10302 wds:Q12093731-43b512c1-cc48-4916-ab36-cac79607e7d0 ;
    p:P106 wds:Q12093731-8204d29d-4517-1d63-82d5-3c7d54415212,
        wds:Q12093731-8A62BC62-3E33-450A-8A38-5FE00D4F145F,
        wds:Q12093731-A0563BFF-FC52-421E-A86D-B971B2161A20 ;
    p:P10632 wds:Q12093731-F693E659-0C63-4222-A65D-376CBDC8F3BC ;
    p:P108 wds:Q12093731-eaf7037f-463c-881d-b787-72b57d95f041 ;
    p:P11683 wds:Q12093731-876F75CF-3154-468D-8EC6-DC0262CFA05E ;
    p:P12098 wds:Q12093731-206B62E9-79D9-4025-ADBF-E6CD66EB1B65 ;
    p:P1412 wds:Q12093731-275405c2-474f-6d3a-336f-486509b01fcd,
        wds:Q12093731-B023C71E-9654-4267-AFC2-6B15EF3D9247 ;
    p:P14750 wds:Q12093731-E6D32F16-8312-438D-B863-83BB86368929 ;
    p:P166 wds:Q12093731-0836B3D0-DBD2-4F07-97A6-12D4C19E2D7D,
        wds:Q12093731-113adf07-49b6-3de3-e2ed-eb8684720a46,
        wds:Q12093731-9BA8FE5B-B6AD-4A5E-A626-CFFDCE5B7FAB,
        wds:Q12093731-a5bf6623-4dd8-a952-719b-9d0ac62729f5 ;
    p:P19 wds:Q12093731-43F86352-C0C9-4731-832A-0FFA72276BA8 ;
    p:P2031 wds:Q12093731-7b2ce45b-401f-a182-acb1-2715a9a8fbda ;
    p:P21 wds:Q12093731-AD2C08DA-2194-4897-9FD3-30D3C2575164 ;
    p:P214 wds:Q12093731-fcfeedf3-42ed-4aea-aa16-690aea04298d ;
    p:P244 wds:Q12093731-e243da9b-4469-59d0-52fb-e2620f7a7a6b ;
    p:P2604 wds:Q12093731-78b07906-4a81-2c10-c43c-bbfbbeff7fd2 ;
    p:P2605 wds:Q12093731-a1311801-4f4c-cbd1-0d99-01099e79a1c0 ;
    p:P27 wds:Q12093731-06e46eb3-428c-100e-6fc4-d25d7498c594,
        wds:Q12093731-142ff412-4940-8e60-b7ba-2c1a17ea76e9 ;
    p:P31 wds:Q12093731-B2D4AEE9-F675-4E60-9AD0-545AE61274FF ;
    p:P345 wds:Q12093731-04E51EB4-2309-41E2-9D47-710E23A78AC9 ;
    p:P39 wds:Q12093731-7feb29dd-4ef6-73d7-0a95-4bbc926f7b46 ;
    p:P3919 wds:Q12093731-94662447-D3D8-40A1-AF83-7785840D46B4 ;
    p:P4613 wds:Q12093731-C551D57F-460F-4179-8ADB-5178D0BEB80E ;
    p:P463 wds:Q12093731-F46C2BA1-B797-4D8A-B9D4-443E2B4785D3 ;
    p:P4985 wds:Q12093731-35CDDE54-D435-49FD-AFCC-EDCD1461996A ;
    p:P5008 wds:Q12093731-85925AF3-3ED8-4740-8889-E8F689F41BBC ;
    p:P5033 wds:Q12093731-0f7dc069-4b97-381d-cebd-ac860104b453 ;
    p:P569 wds:Q12093731-B57EA22A-BACE-4D92-9F9A-DB64DDED3858,
        wds:Q12093731-bd96214b-4def-b1ad-343c-7485cd43d230 ;
    p:P646 wds:Q12093731-62C1FFE8-7257-4E36-9F53-BD404D1E74A2 ;
    p:P69 wds:Q12093731-98b8a30e-78ea-4421-9a2e-23dce3db18a1 ;
    p:P734 wds:Q12093731-BA197D70-A8A9-409A-B078-91276CF4E1A2 ;
    p:P735 wds:Q12093731-C14BE815-FAB6-495A-8D8B-585683CA4659 ;
    p:P7808 wds:Q12093731-fb7d4965-4802-f4a0-8bcd-4d12321b2763 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/96758814> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2009054680> ;
    wdt:P10166 "ivan-gavrilyuk" ;
    wdt:P102 wd:Q1629755 ;
    wdt:P10302 "ivan-gavrilyuk" ;
    wdt:P106 wd:Q10800557,
        wd:Q2526255,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10632 "Q12093731" ;
    wdt:P108 wd:Q577589 ;
    wdt:P11683 "ivan-gavrilyuk" ;
    wdt:P12098 "1010632" ;
    wdt:P1412 wd:Q7737,
        wd:Q8798 ;
    wdt:P14750 "1336-24C8-8F1C-F0AF-6AA5" ;
    wdt:P166 wd:Q1359841,
        wd:Q29017281,
        wd:Q4187942,
        wd:Q4377065 ;
    wdt:P19 wd:Q4206000 ;
    wdt:P2031 "1968-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "96758814" ;
    wdt:P244 "n2009054680" ;
    wdt:P2604 "298269" ;
    wdt:P2605 "334174" ;
    wdt:P27 wd:Q15180,
        wd:Q212 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P345 "nm0310665" ;
    wdt:P39 wd:Q12132454 ;
    wdt:P3919 wd:Q12170670 ;
    wdt:P4613 "28032" ;
    wdt:P463 wd:Q4109055 ;
    wdt:P4985 "545769" ;
    wdt:P5008 wd:Q10780973 ;
    wdt:P5033 "474156" ;
    wdt:P569 "1948-09-25T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0chvn8q" ;
    wdt:P69 wd:Q4220226 ;
    wdt:P734 wd:Q110726431 ;
    wdt:P735 wd:Q28044436 ;
    wdt:P7808 "903" .

