@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q122696 rdfs:label "كارل ويلهلم ريتر"@ar,
        "كارل ويلهلم ريتر"@arz,
        "Wilhelm Ritter"@ast,
        "Wilhelm Ritter"@ca,
        "Wilhelm Ritter"@cs,
        "Wilhelm Ritter"@da,
        "Wilhelm Ritter"@de,
        "Wilhelm Ritter"@en,
        "Karl Wilhelm Ritter"@es,
        "Wilhelm Ritter"@fi,
        "Wilhelm Ritter"@fr,
        "Wilhelm Ritter"@ga,
        "विल्हेम रिटर"@hi,
        "Wilhelm Ritter"@it,
        "Wilhelm Ritter"@mg,
        "Wilhelm Ritter"@nb,
        "Wilhelm Ritter"@nds,
        "Wilhelm Ritter"@nl,
        "Wilhelm Ritter"@nn,
        "Wilhelm Ritter"@pt,
        "Wilhelm Ritter"@pt-br,
        "Wilhelm Ritter"@rm,
        "Карл Вильгельм Риттер"@ru,
        "Wilhelm Ritter"@sl,
        "Wilhelm Ritter"@sq,
        "Wilhelm Ritter"@sv,
        "Wilhelm Ritter"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T10:13:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مهندس سويسري"@ar,
        "مهندس مدنى من سويسرا"@arz,
        "ছুইচ অভিযন্তা (১৮৪৭-১৯০৬)"@as,
        "সুইজারল্যান্ডীয় প্রকৌশলী"@bn,
        "enginyer suís"@ca,
        "švýcarský stavební inženýr a vysokoškolský učitel"@cs,
        "Schweizer Bauingenieur und Hochschullehrer"@de,
        "Swiss engineer (1847-1906)"@en,
        "Swiss engineer"@en-ca,
        "Swiss engineer"@en-gb,
        "ingeniero suizo"@es,
        "Šveitsi insener"@et,
        "مهندس سوئیسی"@fa,
        "ingénieur suisse et professeur à l'École polytechnique fédérale de Zurich"@fr,
        "innealtóir Eilvéiseach"@ga,
        "enxeñeiro suizo"@gl,
        "מהנדס שווייצרי"@he,
        "स्विस इंजीनियर (१८४७-१९०६)"@hi,
        "professore di Statica grafica e teoria dei ponti al Politecnico di Zurigo (1847 - 1906)"@it,
        "ingenieur uit Zwitserland (1847-1906)"@nl,
        "inginer elvețian"@ro,
        "inxhinier zviceran"@sq,
        "schweizisk ingenjör"@sv ;
    schema1:version 2569136407 ;
    wikibase:identifiers 30 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 66 ;
    skos:altLabel "Karl Wilhelm Ritter"@cs,
        "W. Ritter"@cs,
        "Karl Wilhelm Ritter"@de,
        "Karl Wilhelm Ritter"@en,
        "W. Ritter"@en,
        "W. Ritter"@es,
        "Wilhelm Ritter"@es,
        "Karl Wilhelm Ritter"@fr,
        "Karl Wilhelm Ritter"@pt,
        "Karl Wilhelm Ritter"@sv,
        "Ritter"@sv ;
    p:P1006 wds:Q122696-63B981D9-7BC7-4BC2-B0C4-46EE5EDF22FE ;
    p:P101 wds:Q122696-100F7F41-41CF-437F-8963-D269DA64E8EA,
        wds:Q122696-31C3D996-B97D-4EB4-BE88-7918BCAAB25B,
        wds:Q122696-93D3C163-B49E-4121-9462-AEB7D4090E4B,
        wds:Q122696-BDFF89C9-BDA4-4C84-BF2E-03D478C7FC89,
        wds:Q122696-D1D70483-0A48-4113-9FC2-C74D3F623FDA,
        wds:Q122696-D3BC1390-947E-4086-9E64-767BA4538DC7,
        wds:Q122696-d4c2bca1-431a-a19e-f25d-11436d5af73f ;
    p:P106 wds:Q122696-379E732F-D7E6-4782-8445-E8ED347BC728,
        wds:Q122696-51855820-2612-4B7A-9AEC-46E3761D4D91,
        wds:Q122696-87757E89-3B66-4892-87AC-81547A9F3ECE,
        wds:Q122696-FA1D1737-9403-428D-8536-3D054297BE0E ;
    p:P108 wds:Q122696-107AA7D9-3183-4273-A754-A5D7F0BDBFBD,
        wds:Q122696-3b7a64f0-47e7-ae40-d496-cf8911c684a7 ;
    p:P10832 wds:Q122696-EDAA70DF-0413-4FBC-8833-2F061265CE48 ;
    p:P11686 wds:Q122696-8B18F892-C051-4899-A9C7-CCF1981E587A ;
    p:P1207 wds:Q122696-AE697407-4AE2-4F35-A692-BC2C6AD85A53 ;
    p:P13049 wds:Q122696-AE807DC5-47A9-4B9D-95E4-CF3B5837C9A2 ;
    p:P1321 wds:Q122696-B53530C1-9998-4658-9033-04E60130C75E ;
    p:P1343 wds:Q122696-75624669-85DD-4A05-941A-A541B5F15DF1 ;
    p:P13591 wds:Q122696-A05E6317-46E2-4C1F-9004-2E4717344829 ;
    p:P1412 wds:Q122696-5BA7BC8B-A2AE-4AE2-89F2-8E0ADC7B5B0B ;
    p:P1556 wds:Q122696-419e0d8d-0a35-4472-8b21-e809a1c069d9 ;
    p:P1695 wds:Q122696-a1254cb0-a4ce-41f7-911a-fa88e8bca228 ;
    p:P18 wds:Q122696-D6D97568-F079-4A96-82C0-1697D0973DA2 ;
    p:P184 wds:Q122696-31eb00b1-4654-209a-131e-22cf53cdb5cf ;
    p:P19 wds:q122696-1206C19C-7A28-4C34-8A51-725371B1B396 ;
    p:P20 wds:q122696-13692E37-6D21-4400-8236-4E58E4EB8429 ;
    p:P21 wds:q122696-06BCABB6-8270-4AE6-AD9C-56928C5C2E40 ;
    p:P213 wds:Q122696-92C0CD93-01FD-45C0-93BE-B28BC06AAC3A ;
    p:P214 wds:q122696-7C4957B7-BD04-492E-A5EB-107EB4D9FCA4 ;
    p:P227 wds:q122696-CD375929-E97F-4066-B948-E60648C45F10 ;
    p:P2418 wds:Q122696-47C7DE2F-F3EF-4129-A533-33BA35024510 ;
    p:P244 wds:q122696-681EAA46-0EF4-4B80-8DAB-EFFD9FF5E062 ;
    p:P245 wds:Q122696-8AAEE79E-ADAA-46DA-8D00-B985C28C5276 ;
    p:P2600 wds:Q122696-46EB9DF5-D6AF-4FA7-B95C-D8297AB766E3 ;
    p:P2671 wds:Q122696-3B1E0BAF-228F-42B3-A8BC-B8B6E22EEAF6 ;
    p:P269 wds:Q122696-1cbed248-14d0-4fd2-a71d-1d5dfe6cfb82 ;
    p:P27 wds:q122696-0882B43A-7F7E-4A76-A7BF-CE02E6D45B91 ;
    p:P31 wds:Q122696-8EA4684C-2E84-4B49-8BD3-EEB677D7E910 ;
    p:P3348 wds:Q122696-488BB580-8CB6-462C-9C4A-E178D0928A43 ;
    p:P373 wds:Q122696-7F9EB3D3-3F76-4547-A0CA-036B4F140F60 ;
    p:P396 wds:Q122696-86F0F6BD-EC1E-4B0D-8DA9-196990F67491 ;
    p:P4432 wds:Q122696-2AC44AE7-FA4F-4E7D-98CF-82A61443E811 ;
    p:P463 wds:Q122696-D21E53F8-E947-407A-A0D4-3C9CD7B2C893 ;
    p:P551 wds:Q122696-9753E75A-6573-4580-971C-9AF3F432BEE3 ;
    p:P569 wds:Q122696-A97B4257-3EBB-4EBF-8D6A-3F3026787231 ;
    p:P570 wds:Q122696-3C3B4613-64BD-4AF9-8C66-20AE0D5504B7 ;
    p:P6104 wds:Q122696-1CA3CF3A-ECAC-4AE4-AD37-90323C3DD452 ;
    p:P6231 wds:Q122696-88A27289-07C2-4E35-A0DF-71F654B22CC1 ;
    p:P648 wds:Q122696-51DAD5BC-3FBB-433D-B2D7-E2FEE00E282E ;
    p:P69 wds:Q122696-697F2BD4-2758-4B83-AC26-7939CED928CA ;
    p:P691 wds:Q122696-509FDFE2-EE73-491A-9BDD-16F272A441D4 ;
    p:P7293 wds:Q122696-5612C955-FE02-426F-B375-F8797F09226C ;
    p:P734 wds:Q122696-99305B25-EACD-48D7-B94C-17901890645E ;
    p:P735 wds:Q122696-E350CA5F-519F-48A5-98BD-E453DEA54617 ;
    p:P7902 wds:Q122696-D25114C8-26AF-4DAA-89AE-ADEFF5CCF696 ;
    p:P802 wds:Q122696-3a2e02f8-4da0-5dfb-e57a-a410ce39a866 ;
    p:P8153 wds:Q122696-CCB1447B-77E2-4028-A858-FF85477782E0 ;
    p:P902 wds:Q122696-DDA41BF1-1587-4C04-A14A-5DDE20C27AF5 ;
    p:P937 wds:Q122696-8747CD7A-F4D1-4895-8449-5F486FF0B382,
        wds:Q122696-C3439FCF-D434-4947-82AA-C65AF33DCE62 ;
    p:P973 wds:Q122696-47D6C8C5-0DC3-4757-989F-FBACBBE704CC ;
    p:P9918 wds:Q122696-40E4E0C9-25F4-433C-A4CC-8CA852BA4A2A ;
    p:P9964 wds:Q122696-9D483A2A-12F7-4AED-B46D-A4E1E92ACE7A ;
    p:P9984 wds:Q122696-42A57454-4AF2-42FA-9AA8-ABE39A643BE7 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p237120054> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/67245658> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/117533130> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no93008987> ;
    wdtn:P245 <http://vocab.getty.edu/ulan/500291477> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122zk44k> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/125925212/id> ;
    wdtn:P3348 <http://data.nlg.gr/resource/authority/A246003> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1206486A> ;
    wdt:P1006 "237120054" ;
    wdt:P101 wd:Q106372013,
        wd:Q115161730,
        wd:Q13405640,
        wd:Q1371892,
        wd:Q169019,
        wd:Q385378,
        wd:Q395 ;
    wdt:P106 wd:Q13582652,
        wd:Q1622272,
        wd:Q42973,
        wd:Q978044 ;
    wdt:P108 wd:Q11942,
        wd:Q411895 ;
    wdt:P10832 "E39PBJmTtgRWGk9TCyY7KrhWDq" ;
    wdt:P11686 "981058516492906706" ;
    wdt:P1207 "n2019215103" ;
    wdt:P13049 "117533130" ;
    wdt:P1321 wd:Q68281 ;
    wdt:P1343 wd:Q1754332 ;
    wdt:P13591 "person/9e5b0302-7f20-4e65-a755-fc8102ce2454" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P1556 "ritter.wilhelm" ;
    wdt:P1695 "a0000003142835" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Karl%20Wilhelm%20Ritter%20ETH-Bib%20PI%2055-BO-0026.jpg> ;
    wdt:P184 wd:Q123767 ;
    wdt:P19 wd:Q68972 ;
    wdt:P20 wd:Q67211 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000082546795" ;
    wdt:P214 "67245658" ;
    wdt:P227 "117533130" ;
    wdt:P2418 "1002432" ;
    wdt:P244 "no93008987" ;
    wdt:P245 "500291477" ;
    wdt:P2600 "6000000078566012902" ;
    wdt:P2671 "/g/122zk44k" ;
    wdt:P269 "125925212" ;
    wdt:P27 wd:Q39 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3348 "246003" ;
    wdt:P373 "Karl Wilhelm Ritter" ;
    wdt:P396 "LO1V162697" ;
    wdt:P4432 "42179919" ;
    wdt:P463 wd:Q2822396 ;
    wdt:P551 wd:Q72 ;
    wdt:P569 "1847-04-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1906-10-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6104 wd:Q8487137 ;
    wdt:P6231 "81515" ;
    wdt:P648 "OL1206486A" ;
    wdt:P69 wd:Q11942 ;
    wdt:P691 "ntk20251277004" ;
    wdt:P7293 "9810612501005606" ;
    wdt:P734 wd:Q1158333 ;
    wdt:P735 wd:Q11027623 ;
    wdt:P7902 "117533130" ;
    wdt:P802 wd:Q123673 ;
    wdt:P8153 "wilhelm-ritter" ;
    wdt:P902 "031637" ;
    wdt:P937 wd:Q1773,
        wd:Q72 ;
    wdt:P973 <http://arch-pavouk.cz/index.php/architekti/1530-ritter-wilhelm> ;
    wdt:P9918 "PE00412715" ;
    wdt:P9964 "117533130" ;
    wdt:P9984 "981058516492906706" .