@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1233738 rdfs:label "أبوكريفون يعقوب"@ar,
        "Апокрыфічны ліст Якава"@be,
        "Apòcrif de Jaume"@ca,
        "Tajná kniha Jakubova"@cs,
        "Apokryphon des Jakobus"@de,
        "Apocryphon of James"@en,
        "Apokrifo de Jakobo"@eo,
        "Apócrifo de Santiago"@es,
        "Jaakobin salainen kirja"@fi,
        "Geheime Boek fan Jakobus"@fy,
        "Apokrifon Yakobus"@id,
        "Apocryphon of James"@ig,
        "Libro segreto di Giacomo"@it,
        "ヤコブのアポクリュフォン"@ja,
        "Apocryphon Iacobi"@la,
        "Apôkrifan' i Jakôba"@mg,
        "Тајна книга Јаковова"@mk,
        "Jakobs hemmelige bok"@nb,
        "Apocryphon of James"@nl,
        "Apokryficzny list Jakuba"@pl,
        "Apócrifo de Tiago"@pt,
        "Tajna knjiga Jakovljeva"@sh,
        "Jakobov apokrif"@sl,
        "Yahya'nın Gizli İncili"@tr,
        "雅各密傳"@zh,
        "雅各密传"@zh-hans,
        "雅各密傳"@zh-hant,
        "雅各密傳"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-09T01:32:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "anonymní text novozákonního apokryfu"@cs,
        "frühchristliche apokryphe Schrift"@de,
        "pseudonymous Gnostic epistle amongst the New Testament apocrypha"@en,
        "gnostika epistkolo el la biblioteko Nag Hammadi"@eo,
        "evangelio gnóstico y apócrifo"@es,
        "ederede aha n'etiti akwụkwọ nsọ Agba Ọhụrụ"@ig,
        "vangelo gnostico in lingua copta"@it,
        "psevdonimni novozavezni apokrif"@sl,
        "Hristiyanlar tarafından kutsal yazı olarak kabul edilmemiş incil"@tr ;
    schema1:version 2555189499 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 20 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "Apòcrif de Sant Jaume"@ca,
        "Jakubův apokryf"@cs,
        "Brief des Jakobus"@de,
        "Epistula Jacobi"@de,
        "Geheimes Buch des Jakobus"@de,
        "Secret Book of James"@en,
        "Sekreta Libro de Jakobo"@eo,
        "Apocrifo de Santiago"@es,
        "Libro Secreto de Santiago"@es,
        "Secret Book of James"@ig,
        "Apocrifo di Giacomo"@it,
        "Evangelho Secreto de Tiago"@pt,
        "Livro Secreto de Tiago"@pt,
        "Jakovljev apokrif"@sh,
        "Jakobovo pismo"@sl,
        "Skrivna Jakobova knjiga"@sl ;
    p:P10345 wds:Q1233738-d039527f-4ac8-5d95-d905-67533f349e86 ;
    p:P136 wds:Q1233738-b4b38f69-47c3-2b0a-f8f9-8fbdefcd5fb9,
        wds:Q1233738-decb27ea-459d-78c0-4d5f-8c2c833e7bd7 ;
    p:P1417 wds:Q1233738-42fab20d-4ecf-65c0-78c4-1f85b6dc786a ;
    p:P214 wds:Q1233738-8ac1488d-4876-bee4-52fe-2c79da384d0f ;
    p:P227 wds:Q1233738-03C842A0-8463-45B7-880E-0A112CE0F6E4 ;
    p:P2438 wds:Q1233738-d5982546-4d2a-d0fc-e93f-e93c2d15d586 ;
    p:P244 wds:Q1233738-0e49ab1e-4fd2-99a7-1597-aef7422d67e3 ;
    p:P2581 wds:Q1233738-741110BF-8436-414F-B8B7-93637BDFEEE8 ;
    p:P31 wds:Q1233738-b4adbef9-4348-997d-7b36-f33aea1f9f10 ;
    p:P3219 wds:Q1233738-C5107C5E-323F-4E5D-BE8C-810EF9FA3F9F ;
    p:P361 wds:Q1233738-4fc68ff2-4513-a138-091d-3dcffbab158d ;
    p:P571 wds:Q1233738-c2bdf186-4d1e-758d-cb0b-f2ebbe37b5a6 ;
    p:P646 wds:Q1233738-BF504727-750F-4EE6-9AD2-A4CE0CA86681 ;
    p:P674 wds:Q1233738-169b30f1-4a82-ce60-a727-099c30f2d271,
        wds:Q1233738-2045f00b-4178-6d56-15c6-08db9c340fc1,
        wds:Q1233738-3511f53e-4bf3-b3a7-79c2-a4c120b2abe2 ;
    p:P7988 wds:Q1233738-354436e7-456b-4dad-bc4e-6e11683f5168 ;
    p:P8189 wds:Q1233738-CDE22AFA-6A9B-422E-8494-F0222AA4BE49 ;
    p:P921 wds:Q1233738-cf864790-4fcb-fb23-2935-feb651a08d3b ;
    p:P949 wds:Q1233738-169f8821-42b2-5aef-69f4-9281845e07e4 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/185902580> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4226309-8> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n84034843> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s01072381n> ;
    wdt:P10345 "23" ;
    wdt:P136 wd:Q3831124,
        wd:Q40344228 ;
    wdt:P1417 "topic/Apocryphon-of-James" ;
    wdt:P214 "185902580" ;
    wdt:P227 "4226309-8" ;
    wdt:P2438 wd:Q26925 ;
    wdt:P244 "n84034843" ;
    wdt:P2581 "01072381n" ;
    wdt:P31 wd:Q6718887 ;
    wdt:P3219 "livre-secret-de-jacques" ;
    wdt:P361 wd:Q222999 ;
    wdt:P571 "0200-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/05_hw7" ;
    wdt:P674 wd:Q26925,
        wd:Q302,
        wd:Q33923 ;
    wdt:P7988 "1176" ;
    wdt:P8189 "987007257879105171" ;
    wdt:P921 wd:Q48420 ;
    wdt:P949 "000010879" .