@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1235152 rdfs:label "موثق"@ar,
        "documentalista"@ast,
        "дакумэнтазнавец"@be-tarask,
        "документалист"@bg,
        "documentalista"@ca,
        "dokumentátor"@cs,
        "dokumentalist"@da,
        "Dokumentar"@de,
        "documentalist"@en,
        "documentalist"@en-gb,
        "dokumentisto"@eo,
        "documentalista"@es,
        "dokumentalista"@eu,
        "مستندساز"@fa,
        "documentaliste"@fr,
        "documentalista"@gl,
        "חוקר תיעוד"@he,
        "documentalista"@it,
        "ドキュメンタリスト"@ja,
        "Dokumentalist"@lb,
        "dokumentalist"@nb,
        "documentalist"@nl,
        "dokumentalista"@pl,
        "documentalista"@pt,
        "documentarist"@ro,
        "документовед"@ru,
        "dokumentalist"@sl,
        "dokumentues"@sq,
        "dokumentalist"@sv,
        "dokümantasyon teknisyeni"@tr,
        "дакуминтлар белгече"@tt,
        "документознавець"@uk,
        "文献学家"@zh,
        "文献学家"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-10-16T16:15:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من أمناء المكتبات المدربين في علوم التوثيق ومتخصصين في مساعدة الباحثين في بحثهم عن التوثيق العلمي والتقني"@ar,
        "bibliotecariu especialista en ciencies de la documentación"@ast,
        "odborný pracovník vykonávající informační činnost spočívající ve sledování, získávání, zpracování, a hodnocení dokumentů pro studijní, vědeckovýzkumné, vývojové a rozhodovací účely"@cs,
        "Informationsfachkräft"@de,
        "kind of librarian trained in documentation science and specializing in assisting researchers in their search for scientific and technical documentation"@en,
        "kind of librarian trained in documentation science and specialising in assisting researchers in their search for scientific and technical documentation"@en-gb,
        "Kvalifikita persono respondecas pri serĉado kaj kolektado de informoj kaj dokumentoj por transdoni ilin laŭ la peto."@eo,
        "profesionales que gestionan la documentación en sus diferentes soportes"@es,
        "dokumentazioan aditua den liburuzaina"@eu,
        "نوعی کتابدار آموزش دیده در علم مستندسازی و متخصص در کمک به پژوهشگران در جستجوی اسناد علمی و فنی"@fa,
        "personne qualifiée chargée de rechercher et de réunir des informations, des documents afin de les transmettre suivants la demande"@fr,
        "beroep"@nl,
        "lloj bibliotekari i trajnuar në shkencën e dokumentacionit dhe i specializuar për të ndihmuar studiuesit në kërkimin e dokumentacionit shkencor dhe teknik"@sq,
        "dokümantasyon biliminde eğitilmiş,  araştırmacılara bilimsel ve teknik dokümantasyon arayışlarında yardımcı olma konusunda uzmanlaşmış bir tür kütüphaneci"@tr ;
    schema1:version 2557692005 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 44 ;
    skos:altLabel "موثقة"@ar,
        "مَوثِق"@ar,
        "дакумэнтазнаўка"@be-tarask,
        "дакумэнтазнаўца"@be-tarask,
        "dokumentátorka"@cs,
        "Dokumentalist"@de,
        "Dokumentalistin"@de,
        "Dokumentarin"@de,
        "enseignant documentaliste"@fr,
        "professeur documentaliste"@fr,
        "recherchiste"@fr,
        "technicien en documentation"@fr,
        "dokumentalistka"@sl,
        "dokumentalist"@sq,
        "araştırmacı"@tr,
        "dokümantalist"@tr,
        "öğretmen kütüphaneci"@tr,
        "документознавиця"@uk ;
    p:P1036 wds:Q1235152-c33dfb31-4fb7-34b2-120c-5c9052a0dcb5 ;
    p:P1043 wds:Q1235152-72273AF6-47DA-4138-B610-BC68F7518CB4 ;
    p:P12385 wds:Q1235152-1422f48a-a6fd-4b84-8887-69f02c86245c ;
    p:P12800 wds:Q1235152-B16D6A12-FE82-473C-84A5-0470A016EA63 ;
    p:P1296 wds:Q1235152-6DD29C9B-FD21-4D5E-9A50-F47D280427FD ;
    p:P13411 wds:Q1235152-8868E452-1A8F-465F-B089-13092938803E ;
    p:P13591 wds:Q1235152-F180D491-D201-43D2-901E-43612E7DA719 ;
    p:P18 wds:Q1235152-92c2dc10-4f1f-42e4-9e75-d10e87395a89 ;
    p:P1889 wds:Q1235152-4f792749-4df4-9c4d-78b4-12a6408a520b ;
    p:P227 wds:Q1235152-81907a30-4bd0-b7c9-1512-27d16c56634d,
        wds:Q1235152-e58cdb5b-4078-584c-51bc-f5469b44a029 ;
    p:P2283 wds:Q1235152-e4ea6004-453e-f017-cad2-47cfb2333f63,
        wds:Q1235152-eccb8710-4538-e6fc-3c68-14d74fa3be2f ;
    p:P2521 wds:Q1235152-08980bcc-48e5-fd88-66a6-cf2ac0b74e52,
        wds:Q1235152-0961C2EF-4415-4127-8F94-5BF9AC187FEF,
        wds:Q1235152-276AB24F-927E-4891-916A-79C99ABEF445,
        wds:Q1235152-30296973-4f4b-348e-9e24-74ca509440e8,
        wds:Q1235152-7b207bc7-4437-9fcf-049e-b82046b3e80c,
        wds:Q1235152-7d8556cd-4b8f-63e8-d4d6-c631e18899a3,
        wds:Q1235152-870a93b8-447d-332e-297e-d58463993a8f,
        wds:Q1235152-aa08a442-4371-ed29-31fb-ef5ec5dbd4db,
        wds:Q1235152-e2cd1438-40e0-7da5-d179-fd06a65e92a7,
        wds:Q1235152-e612833f-463e-357f-42eb-6b28b6bde5ec ;
    p:P279 wds:Q1235152-fc06adac-4cca-1f6b-b862-97a5c33cf4aa ;
    p:P31 wds:Q1235152-616493ba-476d-6b29-8222-6d28ceb75a48,
        wds:Q1235152-975e190b-4531-ba91-95df-ed5df30e68cb ;
    p:P3222 wds:Q1235152-C96CC1FC-3FAB-48B3-B7A9-CC21D101F7F6 ;
    p:P3321 wds:Q1235152-7b9b1453-48db-0f17-4e8e-b1a052bc9990,
        wds:Q1235152-A322AFB7-ACBC-4FC4-A336-A4CAE87275B5,
        wds:Q1235152-fdfb94ac-434b-0d41-8c18-90d098c9b8d0 ;
    p:P373 wds:Q1235152-2bd5fe1d-a2a3-42c3-b303-5ea5d4ee3321 ;
    p:P425 wds:Q1235152-3ed118cc-43c3-d66e-051c-dd308341a1d6,
        wds:Q1235152-a586dcb5-4a35-457d-5816-391539844817 ;
    p:P4342 wds:Q1235152-AD5D576F-C6DC-4D72-AFD7-018398EA998A ;
    p:P443 wds:Q1235152-BD052639-B69B-4325-B261-39A83F0B6E7C,
        wds:Q1235152-e4835932-4511-16a9-1fe8-781120553716,
        wds:Q1235152-ef5d7c82-2039-4be5-9238-39bfc85904c8 ;
    p:P508 wds:Q1235152-47B7A447-6DEF-40BE-8375-90B8124A11D2 ;
    p:P5398 wds:Q1235152-01874e26-463a-47e9-011d-d92ee15e48f4 ;
    p:P6366 wds:Q1235152-FFE0CB05-8DB9-4D79-86F1-E26B2D12CFA2 ;
    p:P646 wds:Q1235152-8FDCC0CE-1065-4673-80EE-D34BFD48C7D8 ;
    p:P8313 wds:Q1235152-C9223AC9-DB4C-4815-8BEE-9D01C358A12B ;
    p:P867 wds:Q1235152-C2EE855E-A56C-4729-A9F3-EB10232877BC ;
    p:P973 wds:Q1235152-7a973a81-4aaa-f355-7bae-11215265d086 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4150377-6>,
        <https://d-nb.info/gnd/7631465-0> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/57797> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778603976> ;
    wdt:P1036 "020.92" ;
    wdt:P1043 "10190" ;
    wdt:P12385 "documentalista" ;
    wdt:P12800 "fr:Documentaliste" ;
    wdt:P1296 "0099580" ;
    wdt:P13411 "Q752" ;
    wdt:P13591 "concept/0e4101c9-99a5-4c64-b6a0-cae9abb53be8" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Birch%20bark%20document%20%E2%84%96531.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q2296776 ;
    wdt:P227 "4150377-6",
        "7631465-0" ;
    wdt:P2283 wd:Q1469824,
        wd:Q17152639 ;
    wdt:P2521 "مَوثِقة"@ar,
        "documentalista"@ast,
        "дакумэнтазнаўка"@be-tarask,
        "dokumentátorka"@cs,
        "Dokumentarin"@de,
        "documentaliste"@fr,
        "documentalista"@it,
        "dokumentalistka"@pl,
        "dokumentalistka"@sl,
        "документознавиця"@uk ;
    wdt:P279 wd:Q182436 ;
    wdt:P31 wd:Q12737077,
        wd:Q28640 ;
    wdt:P3222 "dokumentalist" ;
    wdt:P3321 "Dokumentar"@de,
        "documentaliste"@fr,
        "documentalista"@it ;
    wdt:P373 "Documentalists" ;
    wdt:P425 wd:Q1235196,
        wd:Q352842 ;
    wdt:P4342 "dokumentalist" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Madehub-documentaliste.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Visiteur-JEP%20%28Madehub%29-documentaliste.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026%20%28cat%29-Marvives-documentalista.wav> ;
    wdt:P508 "57797" ;
    wdt:P5398 "000000726" ;
    wdt:P6366 "2778603976" ;
    wdt:P646 "/m/03bxq8c" ;
    wdt:P8313 "dokumentalist" ;
    wdt:P867 "14511" ;
    wdt:P973 <https://web.arbeitsagentur.de/berufenet/beruf/59274> .