@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1268253 rdfs:label "Сараеўская Агада"@be,
        "Sarajevska Hagada"@bs,
        "Haggadah de Sarajevo"@ca,
        "Sarajevská hagada"@cs,
        "Sarajevo-haggadaen"@da,
        "Sarajevo Haggadah"@en,
        "Hagado de Sarajevo"@eo,
        "Hagadá de Sarajevo"@es,
        "Sarajevon Haggadah"@fi,
        "Haggadah de Sarajevo"@fr,
        "הגדת סרייבו"@he,
        "Sarajevska hagada"@hr,
        "Haggadah di Sarajevo"@it,
        "サライェヴォ・ハッガーダー"@ja,
        "სარაევოს ჰაგადა"@ka,
        "Agadá de Sarajevo"@lad,
        "Сараевска хагада"@mk,
        "Sarajevo Haggadah"@nl,
        "Hagadá de Sarajevo"@pt,
        "Hagadá de Sarajevo"@pt-br,
        "Hagada din Sarajevo"@ro,
        "Сараевская Агада"@ru,
        "Sarajevska Hagada"@sh,
        "Hagada e Sarajevës"@sq,
        "Сарајевска хагада"@sr,
        "Сарајевска Хагада"@sr-ec,
        "Sarajevska Hagada"@sr-el,
        "Saraybosna Agadası"@tr,
        "Сараєвська Агада"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-10-14T14:37:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "manuscrit il·luminat"@ca,
        "Hebrejský iluminovaný rukopis vzniklý v Barceloně v polovině 14. stol."@cs,
        "illumineret hebraisk håndskrift"@da,
        "Teil des internationalen Weltdokumentenerbes, hinzugefügt 2017"@de,
        "illuminated Hebrew manuscript"@en,
        "patrimonio documental inscrito en el Registro Internacional de la Memoria del Mundo, añadido en 2017"@es,
        "juutalainen kirja"@fi,
        "manuscrit"@fr,
        "הגדה של פסח מאויירת"@he,
        "židovski rukopisni kodeks"@hr,
        "manoscritto ebraico miniato"@it,
        "agadá atika iluminada"@lad,
        "manuscrito iluminado judaico do século XIV"@pt,
        "manuscrito iluminado judaico do século XIV"@pt-br,
        "manuscris ebraic iluminat"@ro,
        "иллюминированная еврейская рукопись"@ru,
        "ілюмінований єврейський рукопис"@uk ;
    schema1:version 2556944175 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 41 ;
    skos:altLabel "Haggadah of Sarajevo"@en,
        "Hagada de Sarajevo"@es,
        "サラエボ・ハガダー"@ja,
        "Agadá de Saray"@lad,
        "Hagada de la Sarajevo"@ro ;
    p:P1071 wds:Q1268253-9F2F308C-03A2-4012-8ECD-F3593F56FC01 ;
    p:P1104 wds:Q1268253-86524f37-481a-718f-150b-a0d423c71565 ;
    p:P11686 wds:Q1268253-A21FF8DB-9F95-417E-A144-7E7A0E24C8D7 ;
    p:P127 wds:Q1268253-70ABA078-7E04-4183-8E05-24B641E97F77 ;
    p:P131 wds:Q1268253-71B82329-63C9-4077-AC00-8D6635153F92 ;
    p:P1343 wds:Q1268253-098294c8-4e8d-030c-15ab-96affaf67326,
        wds:Q1268253-1741DA4C-F2CD-4239-8C38-1F518376AE2C ;
    p:P136 wds:Q1268253-5297E89D-6266-4FBE-921F-42101B1E666E ;
    p:P1435 wds:Q1268253-385F6B53-45F9-40AE-B059-86C796A42C55,
        wds:Q1268253-C60F71B7-2671-48E1-8EB2-C6EEF8510BE9 ;
    p:P1574 wds:Q1268253-900ad8a8-4ac0-b62c-8f57-4a4b63723a2d ;
    p:P17 wds:Q1268253-758CEBB8-5B1E-4C88-AF7D-DC5A7E30DEB1 ;
    p:P170 wds:Q1268253-314ee9d5-4ae8-f47d-c799-0943b5bf2c97 ;
    p:P18 wds:Q1268253-9E8587DD-EAA2-47C8-BA69-951C864571EC,
        wds:Q1268253-ee457ffd-4843-ef72-6447-b67083b64a8e ;
    p:P186 wds:Q1268253-C25939AC-DE24-4A83-B939-1C5A85875D7B ;
    p:P195 wds:Q1268253-C7C5C6AF-3DE1-45C8-9183-3D7C64E97C56 ;
    p:P214 wds:Q1268253-c7345778-4903-5cf3-091b-f97d0c360858 ;
    p:P227 wds:Q1268253-e06e5092-4ba5-cd6f-dc0c-59b96ce8b6e1 ;
    p:P244 wds:Q1268253-4b6c8b00-4c5c-02a0-2296-6e04b8f4d130 ;
    p:P276 wds:Q1268253-740f304b-4fad-6f52-4fcd-1ef6b7cca5fb ;
    p:P282 wds:Q1268253-46A58D5C-3CC5-4502-AA11-3939B953F916 ;
    p:P31 wds:Q1268253-08b19668-477e-d114-5866-b64354c0f767,
        wds:Q1268253-266f8693-4731-d675-f990-90c8c7fc7e57 ;
    p:P373 wds:q1268253-F30ECF21-DFA0-4064-95A6-1A49880479F9 ;
    p:P407 wds:Q1268253-a24ac697-4839-657f-bdc2-b56e175efbcb ;
    p:P50 wds:Q1268253-BF3AF413-6267-49EE-8134-E02A6C59135D ;
    p:P571 wds:Q1268253-41edf8cd-4421-9a4a-82e5-5372721bafe8 ;
    p:P5816 wds:Q1268253-f3344405-4239-5db0-e861-f00955f8a27f ;
    p:P6216 wds:Q1268253-88FED723-E372-4828-856B-025A8145EDE2 ;
    p:P625 wds:Q1268253-71bb2823-bbc8-49be-8182-490dc92e11f4 ;
    p:P629 wds:Q1268253-54f7891a-d4ed-4227-8a95-7aaa249d3df1 ;
    p:P646 wds:Q1268253-02D46E02-1D3F-4AB2-8B3F-8BDD1A8D4668 ;
    p:P691 wds:Q1268253-F680CBED-0414-4AB3-86ED-04642685666E ;
    p:P8039 wds:Q1268253-f482295b-45c3-9453-a227-1fbba6bf263b ;
    p:P8189 wds:Q1268253-858fe618-446c-0c02-6e09-34922bc72e77 ;
    p:P8406 wds:Q1268253-2CB13B40-F71A-4236-9FC2-6070B44983DD ;
    p:P950 wds:Q1268253-e689c331-484b-60da-3cc3-f7a58ce31674 ;
    p:P973 wds:Q1268253-79802444-412D-4A72-A2BD-F5668DACB5BC,
        wds:Q1268253-B9081F44-9688-405E-B477-D256D19D0FA1 ;
    p:P9984 wds:Q1268253-d5b8bbc1-4dbf-c794-c25f-9e341bff7f86 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/191536767> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4799198-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85369123> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T2089379> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX3801380> ;
    wdt:P1071 wd:Q14208861 ;
    wdt:P1104 84.0 ;
    wdt:P11686 "981058613290906706" ;
    wdt:P127 wd:Q225 ;
    wdt:P131 wd:Q18276 ;
    wdt:P1343 wd:Q104010034,
        wd:Q653922 ;
    wdt:P136 wd:Q393148 ;
    wdt:P1435 wd:Q12637954,
        wd:Q16024238 ;
    wdt:P1574 wd:Q7445203 ;
    wdt:P17 wd:Q225 ;
    wdt:P170 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/691726d6c846c864467c240eda7b0204> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sarajevska%20hagada.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sarejevohagadah.gif> ;
    wdt:P186 wd:Q2507067 ;
    wdt:P195 wd:Q568938 ;
    wdt:P214 "191536767" ;
    wdt:P227 "4799198-7" ;
    wdt:P244 "n85369123" ;
    wdt:P276 wd:Q568938 ;
    wdt:P282 wd:Q33513 ;
    wdt:P31 wd:Q1179613,
        wd:Q48498 ;
    wdt:P373 "Sarajevo Haggadah" ;
    wdt:P407 wd:Q9288 ;
    wdt:P50 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/1b55a18d4081d6a658044f385ccd2183> ;
    wdt:P571 "1350-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5816 wd:Q56557591 ;
    wdt:P6216 wd:Q50423863 ;
    wdt:P625 "Point(18.402275 43.854983333)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P629 wd:Q623354 ;
    wdt:P646 "/m/06jk9y" ;
    wdt:P691 "unn2010570020" ;
    wdt:P8039 "779" ;
    wdt:P8189 "987007528046505171" ;
    wdt:P8406 "T2089379" ;
    wdt:P950 "XX3801380" ;
    wdt:P973 <https://www.unesco.org/en/memory-world/sarajevo-haggadah-manuscript>,
        <https://www.unesco.org/fr/memory-world/sarajevo-haggadah-manuscript> ;
    wdt:P9984 "981058613290906706" .