@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q127321 rdfs:label "لايلا هالم"@arz,
        "Laila Halme"@ast,
        "লাইলা হালমে"@bn,
        "Laila Halme"@ca,
        "Laila Halme"@de,
        "Laila Halme"@en,
        "Laila Halme"@es,
        "Laila Halme"@et,
        "Laila Halme"@fi,
        "Laila Halme"@fit,
        "Laila Halme"@fr,
        "Laila Halme"@ga,
        "लैला हैल्मे"@hi,
        "Laila Halme"@hu,
        "Laila Halme"@it,
        "ライラ・ハルメ"@ja,
        "라일라 할메"@ko,
        "Laila Halme"@lt,
        "Лайла Халме"@mhr,
        "Laila Halme"@nb,
        "Laila Halme"@nl,
        "Laila Halme"@pl,
        "Laila Halme"@pt,
        "Laila Halme"@pt-br,
        "Laila Halme"@rmf,
        "Лайла Халме"@ru,
        "Laila Halme"@se,
        "Лайла Халме"@sjd,
        "Laila Halme"@sje,
        "Laila Halme"@sju,
        "Laila Halme"@sl,
        "Laila Halme"@sma,
        "Laila Halme"@smj,
        "Laila Halme"@smn,
        "Laila Halme"@sms,
        "Laila Halme"@sq,
        "Laila Halme"@sv,
        "Laila Halme"@tr,
        "莱拉·哈尔梅"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T03:55:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مغنية فنلندية"@ar,
        "ফিনিছ গায়িকা (১৯৩৪-২০২১)"@as,
        "cantante finlandesa"@ast,
        "ফিনিশীয় গায়িকা"@bn,
        "cantant finlandesa"@ca,
        "actores a aned yn 1934"@cy,
        "finsk sanger"@da,
        "baaŋa ŋun nyɛ paɣa"@dag,
        "finnische Chanson- und Schlagersängerin"@de,
        "ފިންލެންޑަށް އުފަން އެކްޓްރެސެއް"@dv,
        "Finnish singer (1934–2021)"@en,
        "Finnish singer"@en-ca,
        "Finnish singer"@en-gb,
        "cantante finlandesa"@es,
        "Soome laulja"@et,
        "abeslari finlandiarra"@eu,
        "خواننده و بازیگر فنلاندی"@fa,
        "suomalainen laulaja"@fi,
        "chanteuse finlandaise"@fr,
        "amhránaí Fionlannach"@ga,
        "cantante finlandesa"@gl,
        "זמרת פינית"@he,
        "फ़िनिश गायिका (१९३४-२०२१)"@hi,
        "cantante finlandese"@it,
        "フィンランドの歌手 (1934-2021)"@ja,
        "핀란드 가수"@ko,
        "Fins zangeres"@nl,
        "finsk songar"@nn,
        "fińska wokalistka"@pl,
        "cantora finlandesa"@pt,
        "cântăreață finlandeză"@ro,
        "финская певица"@ru,
        "këngëtare finlandeze"@sq,
        "Fin şarkıcı"@tr ;
    schema1:version 2569016144 ;
    wikibase:identifiers 30 ;
    wikibase:sitelinks 18 ;
    wikibase:statements 53 ;
    skos:altLabel "Laila Sinikka Halme"@ca,
        "Laila Soppi"@ca,
        "Laila Sinikka Halme"@de,
        "Laila Sinikka Halme"@en,
        "Laila Soppi"@en,
        "Laila Sinikka Halme"@es,
        "Laila Soppi"@es,
        "Laila Sinikka Halme"@et,
        "Laila Soppi"@et,
        "Laila Sinikka Halme"@fi,
        "Laila Soppi"@fi,
        "Laila Sinikka Halme"@fit,
        "Laila Soppi"@fit,
        "Laila Sinikka Halme"@fr,
        "Laila Soppi"@fr,
        "ライラ・シニッカ・ソッピ"@ja,
        "ライラ・シニッカ・ハルメ"@ja,
        "ライラ・ソッピ"@ja,
        "Лайла Синикка Соппи"@mhr,
        "Лайла Синикка Халме"@mhr,
        "Лайла Соппи"@mhr,
        "Laila Sinikka Soppi"@mul,
        "Laila Sinikka Halme"@nb,
        "Laila Soppi"@nb,
        "Laila Sinikka Halme"@pt,
        "Laila Sinikka Halme"@rmf,
        "Laila Soppi"@rmf,
        "Лайла Синикка Соппи"@ru,
        "Лайла Синикка Халме"@ru,
        "Лайла Соппи"@ru,
        "Laila Sinikka Halme"@se,
        "Laila Soppi"@se,
        "Лайла Синикка Соппи"@sjd,
        "Лайла Синикка Халме"@sjd,
        "Лайла Соппи"@sjd,
        "Laila Sinikka Halme"@sje,
        "Laila Soppi"@sje,
        "Laila Sinikka Halme"@sju,
        "Laila Soppi"@sju,
        "Laila Sinikka Halme"@sma,
        "Laila Soppi"@sma,
        "Laila Sinikka Halme"@smj,
        "Laila Soppi"@smj,
        "Laila Sinikka Halme"@smn,
        "Laila Soppi"@smn,
        "Laila Sinikka Halme"@sms,
        "Laila Soppi"@sms,
        "Laila Sinikka Halme"@sv,
        "Laila Soppi"@sv,
        "Laila Sinikka Halme"@tr ;
    p:P106 wds:Q127321-544D9A9E-9456-477E-A63C-D61940823D94,
        wds:Q127321-A82AFFEB-BD67-4C2B-9CF8-6BF375AC8FEB,
        wds:Q127321-a59f835b-4283-cf90-9999-21ebaf525635 ;
    p:P1303 wds:Q127321-07FFD86D-ABE8-4A89-9FE3-E8D100DDDFC9 ;
    p:P1344 wds:Q127321-5E97E7FE-9339-4309-B9CD-75D755193503 ;
    p:P136 wds:Q127321-9042703A-5E71-41F2-9DE7-F1DCCF47CB47 ;
    p:P1412 wds:Q127321-1B7FA436-8AF6-49DE-86B0-6AE9D5C3BC7F ;
    p:P14750 wds:Q127321-BBB62814-83B9-4C9E-A1E1-EED977D46FF0 ;
    p:P1477 wds:Q127321-ba853913-4f9e-7436-f5da-f78bd8edc5a0 ;
    p:P1553 wds:Q127321-3f32467f-47ca-b62f-514d-e4c7a4f5c9cc ;
    p:P1728 wds:Q127321-C0CD1860-9E61-4B2A-B876-46AA381EEB13 ;
    p:P18 wds:Q127321-EBA079E8-20A3-4C42-951C-6830CFAB3D3E ;
    p:P19 wds:Q127321-79315416-0D3C-45A3-8A0E-B49BCFE5D492 ;
    p:P1902 wds:Q127321-3ec1d123-40c8-f96f-bef0-3b2c529a28ce ;
    p:P1953 wds:Q127321-EF69D2DF-5662-4124-96A3-12258AE074F6 ;
    p:P1971 wds:Q127321-9717f516-46db-6417-bacb-753b9ad5a106 ;
    p:P20 wds:Q127321-b67a8be5-46fe-74e1-a716-1e5e67c72ac0 ;
    p:P2031 wds:Q127321-F90D1FEC-D88F-437F-8773-FC8E94E03EAB ;
    p:P21 wds:q127321-AF641683-CD74-49E4-A1A0-D0B1FDD5582B ;
    p:P213 wds:Q127321-600bf6b5-44ae-f603-aac7-43f370e3070b ;
    p:P2373 wds:Q127321-D3CED09A-9BBA-43B1-AF58-16914B40A3C7 ;
    p:P2387 wds:Q127321-48687b47-4dab-bd7a-7b6b-aa9e4ff4e0a4 ;
    p:P2600 wds:Q127321-F19B1099-39D7-49DB-9CC0-8D8846A3E2BD ;
    p:P2605 wds:Q127321-658FF46A-CD6E-4A17-BC7C-2F96D64CEE2B ;
    p:P27 wds:Q127321-EDEA320D-E744-4378-9836-7DC35A906A3B ;
    p:P2722 wds:Q127321-162b334e-4fd0-7b25-df47-257bbf373bdc ;
    p:P2850 wds:Q127321-2d07426e-4f6b-7605-67eb-405a23ef1a75 ;
    p:P2909 wds:Q127321-034480C7-AE38-4608-9D7A-EAED710525D7 ;
    p:P31 wds:Q127321-06752826-5FBD-4535-8C76-0633709F1F85 ;
    p:P3192 wds:Q127321-f0f4b2eb-4b44-f043-d62a-616f209eed9a ;
    p:P3368 wds:Q127321-2A6C77B0-EBF3-411B-AA21-D1718462E2BF ;
    p:P345 wds:Q127321-443782F7-C7CA-4C52-92C3-4A94341033B3 ;
    p:P373 wds:Q127321-ce11c3b7-4e35-6231-73fe-6c451af68501 ;
    p:P40 wds:Q127321-e8f40707-450b-86f5-5639-92983a38079d ;
    p:P434 wds:q127321-86EF5CC3-873B-4706-8FF4-D7592E55AA20 ;
    p:P4576 wds:Q127321-bd57bf11-4daf-d643-3f01-2c8c66495f84 ;
    p:P4985 wds:Q127321-6582FDA6-B36A-4230-8C7D-2BF7C093D5F0 ;
    p:P5404 wds:Q127321-29EF00C5-5BC0-4767-8A2F-306B90015F39,
        wds:Q127321-785320d2-47cc-ea50-0964-ef4f725b3638 ;
    p:P569 wds:Q127321-BF636BB7-E762-40A3-AE26-A9D17BC14D69 ;
    p:P570 wds:Q127321-9caee28b-45ce-2249-b626-7230fea244db ;
    p:P5917 wds:Q127321-81dc5156-446a-5174-68a0-62434355204e ;
    p:P6276 wds:Q127321-e0ac42e5-4493-7a01-bfb2-52c1691227f0 ;
    p:P646 wds:Q127321-8CBEE921-3A12-449E-8932-075EE0B14234 ;
    p:P6517 wds:Q127321-68DF779E-7600-4605-81F1-019E851D7A90 ;
    p:P6914 wds:Q127321-c8d16a1f-4ddb-8056-36e2-cc8c293e2909 ;
    p:P7212 wds:Q127321-AEF60161-FFA5-47A5-A69B-1B567092E277 ;
    p:P734 wds:Q127321-40DBDCBD-9B07-4826-AD6C-DD558841D755 ;
    p:P735 wds:Q127321-489ef9f9-423a-6d77-2be8-c22f31ea15c1,
        wds:Q127321-6431BB53-084D-46B4-941D-9BC039FC2102 ;
    p:P7704 wds:Q127321-0B8967C6-B21E-4EA1-B2CB-87814036A7B6 ;
    p:P8309 wds:Q127321-3b65d5f6-4745-de3c-2ed6-7ecfab3191f3 ;
    p:P8980 wds:Q127321-5f7c7353-499e-dcc9-d008-97f1e1eaa4df ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/2b7ee215-2a65-4c7f-8aa7-e720045ab91d> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/15176> ;
    wdtn:P8980 <http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:finaf:000195608> ;
    wdt:P106 wd:Q177220,
        wd:Q33999,
        wd:Q822146 ;
    wdt:P1303 wd:Q17172850 ;
    wdt:P1344 wd:Q203968 ;
    wdt:P136 wd:Q37073 ;
    wdt:P1412 wd:Q1412 ;
    wdt:P14750 "6A46-9624-4936-60A4-AF27" ;
    wdt:P1477 "Laila Sinikka Soppi"@fi ;
    wdt:P1553 "55828" ;
    wdt:P1728 "mn0002391550" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Laila-Halme-1964.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q4892 ;
    wdt:P1902 "681eObDfYwXu8tTE0eGXpL" ;
    wdt:P1953 "1096176" ;
    wdt:P1971 2.0 ;
    wdt:P20 wd:Q40840 ;
    wdt:P2031 "1963-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000130362406" ;
    wdt:P2373 "Laila-halme" ;
    wdt:P2387 "250739" ;
    wdt:P2600 "6000000180455054822" ;
    wdt:P2605 "108238" ;
    wdt:P27 wd:Q33 ;
    wdt:P2722 "249904" ;
    wdt:P2850 "29577442" ;
    wdt:P2909 "80374" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3192 "Laila+Halme" ;
    wdt:P3368 "2146139" ;
    wdt:P345 "nm0356841" ;
    wdt:P373 "Laila Halme" ;
    wdt:P40 wd:Q16298519 ;
    wdt:P434 "2b7ee215-2a65-4c7f-8aa7-e720045ab91d" ;
    wdt:P4576 "3917385" ;
    wdt:P4985 "3511993" ;
    wdt:P5404 "laila-halme",
        "laila_halme" ;
    wdt:P569 "1934-03-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "2021-11-28T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5917 "40511334" ;
    wdt:P6276 "B001ERVIRW" ;
    wdt:P646 "/m/01wql2m" ;
    wdt:P6517 "Laila-Halme" ;
    wdt:P6914 "laila-halme" ;
    wdt:P7212 "laila-halme-lyrics.html" ;
    wdt:P734 wd:Q27891077 ;
    wdt:P735 wd:Q15914763,
        wd:Q1710928 ;
    wdt:P7704 "agent/base/15176" ;
    wdt:P8309 "18-194916" ;
    wdt:P8980 "000195608" .