@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q127843 rdfs:label "اسم قلمي"@ar,
        "Təxəllüs"@az,
        "псевдоним"@ba,
        "крыптанім"@be,
        "крыптонім"@be-tarask,
        "Anv-pluenn"@br,
        "nom de ploma"@ca,
        "Dagangalan"@ceb,
        "نازناوی ئەدەبی"@ckb,
        "literární pseudonym"@cs,
        "forfatternavn"@da,
        "Schriftstellerdeckname"@de,
        "Schriftstellerdeckname"@de-at,
        "Schriftstellerdeckname"@de-ch,
        "ψευδώνυμο συγγραφέως"@el,
        "pen name"@en,
        "plumonomo"@eo,
        "seudónimo"@es,
        "تخلص"@fa,
        "nimimerkki"@fi,
        "nom de plume"@fr,
        "ainm cleite"@ga,
        "pseudónimo literario"@gl,
        "ennym clooie"@gv,
        "שם עט"@he,
        "लेखन नाम"@hi,
        "írói álnév"@hu,
        "կեղծանուն"@hy,
        "nama pena"@id,
        "skáldanafn"@is,
        "nom de plume"@it,
        "ペンネーム"@ja,
        "ಕಾವ್ಯನಾಮ"@kn,
        "필명"@ko,
        "قلمی ناو"@ks,
        "namo pena"@min,
        "തൂലികാനാമം"@ml,
        "nama pena"@ms,
        "ကလောင်အမည်"@my,
        "تخلص"@mzn,
        "Pit-miâ"@nan,
        "forfatternavn"@nb,
        "schrijversnaam"@nl,
        "ਕਲਮ ਨਾਮ"@pa,
        "Talipampan"@pam,
        "pseudonim literacki"@pl,
        "Nome fictício"@pt,
        "pseudônimo"@pt-br,
        "pseudonim"@ro,
        "псевдоним"@ru,
        "تخلص"@sd,
        "nammamearka"@se,
        "Književni pseudonim"@sh,
        "pisateljsko ime"@sl,
        "Pseudonim"@sq,
        "књижевни псеудоним"@sr,
        "författarnamn"@sv,
        "కలం పేరు"@te,
        "Тахаллус"@tg,
        "นามปากกา"@th,
        "Sagisag-panulat"@tl,
        "mahlas"@tr,
        "криптонім"@uk,
        "قلمی نام"@ur,
        "pseudònemo"@vec,
        "bút danh"@vi,
        "No d' pene"@wa,
        "פסעוודאנים"@yi,
        "筆名"@yue,
        "筆名"@zh,
        "笔名"@zh-cn,
        "筆名"@zh-hant,
        "筆名"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-24T13:06:09+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "اسم مستعار يتبناه مؤلف (أو مجموعة مؤلفين) ويُطبع على صفحة العنوان بدلًا من اسمه الحقيقي"@ar,
        "псеўданім, які не дапускае магчымасці ідэнтыфікацыі па ім канкрэтнай асобы"@be,
        "nom emprat per un autor en comptes del seu nom real"@ca,
        "ناوێکە لە باتی ناوی ڕاستەقینەی نووسەر بەکاردێت"@ckb,
        "Name, der anstelle des echten Namen eines oder mehrerer Autoren verwendet wird"@de,
        "Name, der anstelle des echten Namen eines oder mehrerer Autoren verwendet wird"@de-at,
        "Name, der anstelle des echten Namen eines oder mehrerer Autoren verwendet wird"@de-ch,
        "pseudonym adopted by an author (or a group of authors) and printed on the title page in place of their real name"@en,
        "nombre utilizado por quien escribe en lugar de su nombre real"@es,
        "نامی که برای نویسندۀ یک اثر ادبی استفاده میشود."@fa,
        "nimi, jolla yleisönosastoviesti tai kirje allekirjoitetaan oman nimen sijaan"@fi,
        "nom utilisé par un auteur en lieu et place de son nom officiel pour signer ses œuvres"@fr,
        "nome empregado por un autor ou grupo de autores e que aparece na portada da obra no canto do nome real"@gl,
        "שם בדוי המשמש מחבר (או קבוצת מחברים) במקום שמותיהם האמיתיים"@he,
        "लेखक (वा लेखक-समूह) द्वारा अपनाया गया एवं उसके वास्तविक नाम के स्थान पर शीर्षकपृष्ठ पर मुद्रित छद्मनाम"@hi,
        "nama samaran yang diadopsi oleh seorang penulis (atau sekelompok penulis) dan dicetak pada halaman judul menggantikan nama asli mereka"@id,
        "nome fittizio usato dall'autore al posto del suo vero nome"@it,
        "作家が著作活動の際に使用する、本名以外の名"@ja,
        "작가가 작품을 발표할 때 쓰는 가명"@ko,
        "စာရေးသူ၏နာမအရင်းအစား ပြောင်းလဲခေါ်ဆိုသောအမည်"@my,
        "schuilnaam van de auteur"@nl,
        "имя, используемое автором вместо настоящего"@ru,
        "pseudonym för författare"@sv,
        "นามแฝงที่ผู้เขียน (หรือกลุ่มผู้เขียน) ใช้และพิมพ์บนหน้าปกแทนชื่อจริง"@th,
        "şair ve yazarların kullandıkları takma ad"@tr,
        "псевдонім, який не припускає можливості ототожнити з ним ту чи іншу конкретну особу"@uk,
        "ایک مصنف (یا مصنفین کے ایک گروہ) کا اختیار کردہ اور اس کے اصل نام کی جگہ سرورق پر چھپا ہوا مستعار نام"@ur,
        "tên được dùng thay cho tên thật của tác giả"@vi,
        "作者發表作品時所用的化名"@zh,
        "作者发表作品时所署的别名"@zh-cn ;
    schema1:version 2560295522 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "الاسم القلمي"@ar,
        "Juperosan"@ceb,
        "Pseudonym"@da,
        "Deckname"@de,
        "Nom de Plume"@de,
        "Pen Name"@de,
        "Pseudonym"@de,
        "Schriftstellername"@de,
        "Deckname"@de-at,
        "Nom de Plume"@de-at,
        "Pen Name"@de-at,
        "Pseudonym"@de-at,
        "Schriftstellername"@de-at,
        "Deckname"@de-ch,
        "Nom de Plume"@de-ch,
        "Pen Name"@de-ch,
        "Pseudonym"@de-ch,
        "Schriftstellername"@de-ch,
        "literary double"@en,
        "literary pseudonym"@en,
        "nom de plume"@en,
        "pseudonym"@en,
        "nombre de pluma"@es,
        "pseudónimo"@es,
        "Nimimerkki"@fi,
        "pseudonyymi"@fi,
        "salanimi"@fi,
        "כינוי ספרותי"@he,
        "פסבדונים"@he,
        "שם העט"@he,
        "שם ספרותי"@he,
        "क़लम नाम"@hi,
        "तख़ल्लुस"@hi,
        "álnév"@hu,
        "ganda sastra"@id,
        "nama samaran"@id,
        "dulnefni"@is,
        "höfundarnafn"@is,
        "valnefni"@is,
        "nome d'arte"@it,
        "ペン・ネーム"@ja,
        "筆名"@ja,
        "nom de plume"@nb,
        "auteursnaam"@nl,
        "dichtersnaam"@nl,
        "pennaam"@nl,
        "литературный псевдоним"@ru,
        "творческий псевдоним"@ru,
        "قلمي نالو"@sd,
        "nammamearkkat"@se,
        "pseudoniibma"@se,
        "pseudonyma"@se,
        "čiegusnamma"@se,
        "nom de plume"@sv,
        "pennamn"@sv,
        "літературний псевдонім"@uk ;
    p:P1014 wds:Q127843-a0d52e1c-4fae-971a-b9e8-6fac6347b6af ;
    p:P13411 wds:Q127843-23D52E3F-0495-4F53-AB50-CD85385BEA8A ;
    p:P1535 wds:Q127843-936f768e-4b26-f613-5b7f-a1873da051b3 ;
    p:P1687 wds:Q127843-d4fbe281-4d3e-02cb-30e4-1f1803fa6113 ;
    p:P1889 wds:Q127843-1a6d69af-4cda-f123-bc47-916decd38633,
        wds:Q127843-768780fa-4cea-d479-68d5-f20d4aa6ed33 ;
    p:P2347 wds:Q127843-70B85498-CD0B-449E-A3F0-771DC87B38D8 ;
    p:P2354 wds:Q127843-69ad515c-4bfd-039e-4c6b-db78fe346831 ;
    p:P2581 wds:Q127843-2D2D89CB-7036-472C-909D-9B4879427C09 ;
    p:P279 wds:Q127843-3c999bf4-4d45-5034-0ae9-d7a6c2f0a910 ;
    p:P349 wds:Q127843-58EB0E58-EB80-4CCD-A911-5C9B5FF8B4B5 ;
    p:P460 wds:Q127843-b86f234f-40c7-7918-b664-8d3622b5bab2 ;
    p:P5398 wds:Q127843-31a3da1b-4b00-fe51-2d1a-f4f0ade3287c ;
    p:P646 wds:Q127843-F4734E98-984F-40C3-8A10-610547AC0A23 ;
    p:P691 wds:Q127843-8D463064-92E3-4719-8532-DCABE5460327 ;
    p:P7314 wds:Q127843-A2D56138-BA76-4C00-894F-8D8401BB1E54 ;
    p:P910 wds:Q127843-55f28db6-420b-4f2c-c0e5-8be27a05253a ;
    p:P9374 wds:Q127843-925c364e-40f1-9d55-565b-ab6a59202f41 ;
    p:P9827 wds:Q127843-6A678C7D-2FA8-46D3-8926-6943B74EA84A ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300404678> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p10228> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00057874n> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563293> ;
    wdtn:P9827 <http://purl.obolibrary.org/obo/GSSO_007223> ;
    wdt:P1014 "300404678" ;
    wdt:P13411 "Q1298" ;
    wdt:P1535 wd:Q36180 ;
    wdt:P1687 wd:P742 ;
    wdt:P1889 wd:Q1723346,
        wd:Q39646 ;
    wdt:P2347 "10228" ;
    wdt:P2354 wd:Q6632123 ;
    wdt:P2581 "00057874n" ;
    wdt:P279 wd:Q61002 ;
    wdt:P349 "00563293" ;
    wdt:P460 wd:Q61002 ;
    wdt:P5398 "000001286" ;
    wdt:P646 "/m/0cgwy" ;
    wdt:P691 "ph122391" ;
    wdt:P7314 "mahlas" ;
    wdt:P910 wd:Q7045202 ;
    wdt:P9374 "p.aspx#penname" ;
    wdt:P9827 "007223" .