@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q128124 rdfs:label "klankingenieur"@af,
        "مهندس الصوت"@ar,
        "inxenieru de soníu"@ast,
        "səs rejissoru"@az,
        "гукарэжысёр"@be,
        "гукарэжысэр"@be-tarask,
        "звукорежисьор"@bg,
        "অডিও প্রকৌশলী"@bn,
        "sonijinour"@br,
        "enginyer de so"@ca,
        "ئەندازیاریی دەنگ"@ckb,
        "zvukový inženýr"@cs,
        "peiriannydd sain"@cy,
        "audioingeniør"@da,
        "Toningenieur"@de,
        "ηχολήπτης"@el,
        "audio engineer"@en,
        "audio engineer"@en-us,
        "soninĝeniero"@eo,
        "ingeniero de sonido"@es,
        "helirežissöör"@et,
        "soinu-ingeniari"@eu,
        "مهندسی صدا"@fa,
        "ääniteknikko"@fi,
        "ingénieur ou ingénieure du son"@fr,
        "innealtóir fuaime"@ga,
        "enxeñeiro de son"@gl,
        "voole bisera"@gur,
        "מהנדס קול"@he,
        "inženjer zvuka"@hr,
        "hangmérnök"@hu,
        "հնչյունային օպերատոր"@hy,
        "insinyur audio"@id,
        "njinịa ụda egwu"@ig,
        "ingegnere del suono"@it,
        "レコーディング・エンジニア"@ja,
        "ಶ್ರವಣ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್"@kn,
        "음향 엔지니어"@ko,
        "endazyarê deng"@ku,
        "үн оператору"@ky,
        "Touningenieur"@lb,
        "garso inžinierius"@lt,
        "audio inženieris"@lv,
        "тонски инженер"@mk,
        "juruaudio"@ms,
        "audioingeniør"@nb,
        "geluidsingenieur"@nl,
        "audioingeniør"@nn,
        "inżynier dźwięku"@pl,
        "engenheiro de áudio"@pt,
        "inginer de sunet"@ro,
        "звукорежиссёр"@ru,
        "jietnateknihkkár"@se,
        "zvukový inžinier"@sk,
        "avdioinženir"@sl,
        "jienâteknikkár"@smn,
        "тонац"@sr,
        "тонац"@sr-ec,
        "tonac"@sr-el,
        "ljudingenjör"@sv,
        "ஒலிபரப்புப்பொறி இயக்குநர்"@ta,
        "ఆడియో ఇంజనీర్"@te,
        "муҳандисии садо"@tg,
        "audio engineer"@tl,
        "ses mühendisliği"@tr,
        "тавыш режиссёры"@tt,
        "тавыш режиссёры"@tt-cyrl,
        "аудіорежисер"@uk,
        "آڈیو انجینئر"@ur,
        "ovoz operatori"@uz,
        "inzegnero del son"@vec,
        "kỹ sư âm thanh"@vi,
        "音訊工程師"@yue,
        "音訊工程師"@zh,
        "音频工程师"@zh-cn,
        "音频工程师"@zh-hans,
        "音訊工程師"@zh-hant,
        "音訊工程師"@zh-hk,
        "音訊工程師"@zh-mo,
        "音频工程师"@zh-my,
        "音频工程师"@zh-sg,
        "音訊工程師"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-04T14:55:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "інжынэр, які займаецца запісам, зьвядзеньнем і прайграваньнем гукаў"@be-tarask,
        "enginyer que opera equips de reproducció, mescla i so"@ca,
        "technik, který operuje s přístroji pro nahrávání, mixování a reprodukci zvuků"@cs,
        "Person, die für Tonaufnahmen und ihre Wiedergabe verantwortlich ist"@de,
        "μηχανικός που φροντίζει την ηχοληψία"@el,
        "engineer who operates recording, mixing, sound reproduction equipment"@en,
        "engineer who operates recording, mixing, sound reproduction equipment"@en-us,
        "ingeniero involucrado en la grabación, reproducción o refuerzo de sonido"@es,
        "تخصصی با هدف اداره تجهیزات ضبط، میکس و پخش صدا"@fa,
        "ammattilainen, jonka työhön kuuluu äänen ja musiikin nauhoittaminen, miksaus ja tuottaminen"@fi,
        "personne s'assurant de la gestion du son dans le domaine artistique"@fr,
        "mina e biseri voole yɛla"@gur,
        "בעל מקצוע העוסק בהיבטים הטכנולוגיים של אמצעי ההקלטה וההשמעה"@he,
        "insinyur yang mengoperasikan peralatan perekaman, penggabungan dan reproduksi suara"@id,
        "onye ọ bụ ọrụ ya ịhụ na ụda egwu na-ada gem gem nke ọma otú ọ kwesịrị."@ig,
        "professionista nell'utilizzo di dispositivi di produzione e nella manipolazione di onde sonore"@it,
        "録音、ミキシング、サウンド再生機器を操作するエンジニア"@ja,
        "음향 장비를 조작하는 사람"@ko,
        "person som har ingeniørutdanning innen audioteknologi"@nb,
        "technisch specialist in het opnemen, bewerken, mengen en weergeven van geluid"@nl,
        "person som har ingeniørutdanning innan audioteknologi"@nn,
        "inżynier wyspecjalizowany w technice nagrywania dźwięku"@pl,
        "профессия, связанная с созданием звуковых художественных образов, формированием драматургии звука, концепции звука, созданием новых звуков и их обработкой"@ru,
        "ingenjör som arbetar med ljudteknik"@sv,
        "інженер, який експлуатує звукозаписну, мікшерну, звуковідтворювальну апаратуру"@uk,
        "kinoda filmni suratga oluvchi ijodiy jamoa aʼzosi"@uz,
        "người kỹ sư đảm nhiệm việc thu âm, phối nhạc và các thiết bị tái tạo âm thanh"@vi,
        "工作涉及錄音（recording）、調整（manipulation）、混音（mixing）以及聲音再製（reproduction of sound）的人士"@zh-tw ;
    schema1:version 2564729244 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 65 ;
    skos:altLabel "гукарэжысэрка"@be-tarask,
        "гукаінжынэр"@be-tarask,
        "гукаінжынэрка"@be-tarask,
        "ijinour aodio"@br,
        "ijinour son"@br,
        "nahrávací technik"@cs,
        "nahrávací technička"@cs,
        "zvuková inženýrka"@cs,
        "lydingeniør"@da,
        "Toningenieurin"@de,
        "Tontechniker"@de,
        "Tontechnikerin"@de,
        "μηχανικός ήχου"@el,
        "τεχνικός ήχου"@el,
        "first engineer"@en,
        "music engineer"@en,
        "musical engineer"@en,
        "recording engineer"@en,
        "sound director"@en,
        "sound engineer"@en,
        "sound producer"@en,
        "ingeniera acustica"@es,
        "ingeniera acústica"@es,
        "ingeniera de sonido"@es,
        "ingeniero acustico"@es,
        "ingeniero acústico"@es,
        "ingeniero de audio"@es,
        "técnico acústico"@es,
        "ingénieur du son"@fr,
        "ingénieure du son"@fr,
        "enxeñeira de son"@gl,
        "voole mi'ilum daana"@gur,
        "טכנאי קול"@he,
        "טכנאית קול"@he,
        "מהנדסת קול"@he,
        "insinyur musik"@id,
        "insinyur perekaman"@id,
        "insinyur suara"@id,
        "pengarah suara"@id,
        "produser suara"@id,
        "ntụgwa"@ig,
        "オーディオエンジニア"@ja,
        "オーディオ・エンジニア"@ja,
        "サウンドエンジニア"@ja,
        "サウンドディレクター"@ja,
        "サウンド・エンジニア"@ja,
        "サウンド・ディレクター"@ja,
        "サウンド・プロデューサー"@ja,
        "ミュージカルエンジニア"@ja,
        "ミュージカル・エンジニア"@ja,
        "ミュージックエンジニア"@ja,
        "ミュージック・エンジニア"@ja,
        "レコーディングエンジニア"@ja,
        "리코딩 엔지니어"@ko,
        "음향 감독"@ko,
        "Touningenieurin"@lb,
        "garso inžinierė"@lt,
        "garso režisierius"@lt,
        "garso režisierė"@lt,
        "аудиоинженер"@mk,
        "jururakam"@ms,
        "jurutera audio"@ms,
        "lydingeniør"@nb,
        "lydingeniør"@nn,
        "engenheiro de som"@pt,
        "inginer audio"@ro,
        "operator de sunet"@ro,
        "аудиорежиссёр"@ru,
        "саундпродюсер"@ru,
        "jietnateknihkar"@se,
        "jietnateknihkár"@se,
        "звукорежисер"@uk,
        "kĩ sư thu âm"@vi,
        "kĩ sư âm nhạc"@vi,
        "kĩ sư âm thanh"@vi,
        "kỹ sư thu âm"@vi,
        "kỹ sư âm nhạc"@vi,
        "錄音工程"@zh,
        "錄音工程師"@zh,
        "錄音師"@zh-tw ;
    p:P1043 wds:Q128124-2646B20D-6253-48B8-8BC4-E963E5ED0E90 ;
    p:P11214 wds:Q128124-04bb7901-44aa-c408-f068-cbf3413acc64 ;
    p:P1245 wds:Q128124-1CDDF6F0-A468-4855-A17B-361C423102F7 ;
    p:P1343 wds:Q128124-a5ee5189-c991-429e-9049-463dd17d49fb ;
    p:P13591 wds:Q128124-69F20809-F614-4C38-BDF9-37CD70879F52 ;
    p:P1382 wds:Q128124-ab01008b-4f49-9a3c-727a-70c367040adc ;
    p:P1617 wds:Q128124-C602011B-726F-4B2C-94C1-D2D21FE57498 ;
    p:P1709 wds:Q128124-7a10607a-4a0b-b14c-fa01-45e6cc8f053d,
        wds:Q128124-eca01f77-4c0e-8e8f-a3ab-6f244c1b6d47 ;
    p:P18 wds:Q128124-09ea800b-4629-5ac7-6ca0-b24afa335979,
        wds:Q128124-4ffface4-4b04-f78a-2bb8-ee7fe746457e ;
    p:P1889 wds:Q128124-10b32ad9-4c4b-4e7d-e781-124a8cc40030,
        wds:Q128124-3187cfeb-4fee-f3eb-6a6e-1cff42a696b2,
        wds:Q128124-b8b5f874-460a-bef1-bd76-ca694dde4177,
        wds:Q128124-cd4ab158-4080-1f18-1536-0a8b61ce53a1 ;
    p:P2163 wds:Q128124-be829594-4855-06df-dfbf-7ac0bce9709a ;
    p:P227 wds:Q128124-1049ACFF-9DF4-4D9A-99EE-BB8CFE8E8F66,
        wds:Q128124-F5194E60-C366-49FB-A6E9-90A828B4C0A1 ;
    p:P2347 wds:Q128124-63A7CA6F-3E4D-4399-8209-21BA6225B27D ;
    p:P244 wds:Q128124-f5b27072-4c09-5687-4cfd-5a8411e6adbb ;
    p:P2521 wds:Q128124-090f7a82-4393-38b7-4b4b-8b1e125e4a3a,
        wds:Q128124-0bf64f50-4168-c05e-a696-e68106c7003a,
        wds:Q128124-1ef50582-4148-8525-8239-9547e3cb8c4e,
        wds:Q128124-2BA34856-BD8D-43DC-9A80-76FB73661BC9,
        wds:Q128124-3292C939-BB96-4227-8D9E-C0DA9858034E,
        wds:Q128124-441DD62A-8A45-42CD-BC71-6EDF4108E685,
        wds:Q128124-51a2ebbe-47d6-1ec2-333b-3f19826fd4c2,
        wds:Q128124-67a01d67-46a8-b7f0-5958-749780ae74a5,
        wds:Q128124-739027eb-4c07-5a2c-6c5e-c7256ff26363,
        wds:Q128124-8c332855-4805-1df7-5127-25887ca1b6c2,
        wds:Q128124-99f6447c-4fd1-e1e4-916e-0f58666a3f4a,
        wds:Q128124-A9A30D3A-601B-4667-8E6B-ADDAAA03A1A9,
        wds:Q128124-D71182BF-3BEE-47EA-A798-4E5796C108F3,
        wds:Q128124-c1f2b97d-4075-97ee-6670-fd35786a7ec8,
        wds:Q128124-c451e623-464c-43dc-d933-b5d728ce1327,
        wds:Q128124-d943d544-4e76-4adb-5cbe-3d8b0a9c0ac6,
        wds:Q128124-e16d7429-4fd6-b0ba-07d2-dbc990a02243,
        wds:Q128124-e4b6cffb-4d33-14a3-114e-e4a1d4c3d993,
        wds:Q128124-f7ba1de9-4bd2-dadd-7292-fdc7531390cd ;
    p:P2581 wds:Q128124-BA34B92A-2C68-4E62-8F97-6062ED40177C ;
    p:P2671 wds:Q128124-1EF71DFA-7D2A-4930-92A0-70D3007AB796 ;
    p:P268 wds:Q128124-d9fb4fd6-40de-995f-e4a6-cd85ec0d3420 ;
    p:P269 wds:Q128124-28d54a98-4704-a760-308b-0a8c125cbce8 ;
    p:P279 wds:Q128124-acd78e00-4483-a78e-1e3c-84ee3d10c0f2 ;
    p:P31 wds:q128124-C839B375-A127-42CE-9713-CD54EAFED65E ;
    p:P3321 wds:Q128124-1C04E3F9-E603-459C-96F5-33FA4D1628B7,
        wds:Q128124-2bea7ffd-4183-ac54-0679-a99df0ab7323,
        wds:Q128124-dee00fdd-4b72-f0df-579f-dd33b0046883,
        wds:Q128124-f6679e46-4e2c-0351-4637-3edeb23d5b1f ;
    p:P3417 wds:Q128124-42EF8C37-1E4F-4890-8320-EECF959A37BC,
        wds:Q128124-AE5E2F0C-625B-41BA-A924-D41151D2105B ;
    p:P373 wds:q128124-8F1DA84D-D1EE-4925-B77B-849ABB12B7A3 ;
    p:P3827 wds:Q128124-0D001544-5721-4C44-ABE4-F23F105D9FEF ;
    p:P3984 wds:Q128124-8180547B-DD20-4720-A241-80DCED44B0BC ;
    p:P425 wds:Q128124-32b5b8bd-4783-bf46-174d-a9c688c728f5,
        wds:Q128124-92433a04-4e04-6a80-277a-d7eaf47c65ba,
        wds:Q128124-a17269a3-4ad7-2b63-dc59-175373f2b66b ;
    p:P460 wds:Q128124-b6af02ea-4c0c-e834-0e51-5af6ef49270d ;
    p:P527 wds:Q128124-a1cef122-43f3-42e7-8bf6-ee07fde9b8ad,
        wds:Q128124-c16f77c3-4f18-3f72-dd2f-f79f2a69ecf1 ;
    p:P646 wds:Q128124-ef8e5274-4620-adbe-387f-90610ba81b74 ;
    p:P8189 wds:Q128124-94BBDC58-DD78-4B80-9FB2-EC69D6D7D807 ;
    p:P8629 wds:Q128124-735856f6-407e-322f-a71b-9710536352a5 ;
    p:P867 wds:Q128124-11031bcb-45cc-f6f7-38ee-97d63c6ecdbb ;
    p:P910 wds:Q128124-490E1CA2-3D99-403E-BFFC-ABDC4E7FADAD ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/6b9bb989-c9fc-43e6-b78a-a8b589358836#id> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1127002> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4375554-9>,
        <https://d-nb.info/gnd/7859952-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p27529> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh99003386> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00030858n> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bc5vbb99> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb124564341#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/033726124/id> ;
    wdt:P1043 "10179" ;
    wdt:P11214 "zes" ;
    wdt:P1245 "1017369" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737633 ;
    wdt:P13591 "concept/579045db-b62b-4159-a39f-a2fa07301143" ;
    wdt:P1382 wd:Q2442329 ;
    wdt:P1617 "6b9bb989-c9fc-43e6-b78a-a8b589358836" ;
    wdt:P1709 <http://dbpedia.org/resource/Audio_engineer>,
        <http://fr.dbpedia.org/resource/Ingénieur_du_son> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ahmed%20Maalaoui%20L%27idem.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Engineer%20at%20audio%20console%20at%20Danish%20Broadcasting%20Corporation.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q107002648,
        wd:Q17131075,
        wd:Q2961972,
        wd:Q48351128 ;
    wdt:P2163 "1127002" ;
    wdt:P227 "4375554-9",
        "7859952-0" ;
    wdt:P2347 "27529" ;
    wdt:P244 "sh99003386" ;
    wdt:P2521 "مهندسة الصوت"@ar,
        "inxeniera de soníu"@ast,
        "гукарэжысэрка"@be-tarask,
        "enginyera de so"@ca,
        "zvuková inženýrka"@cs,
        "Toningenieurin"@de,
        "ηχολήπτρια"@el,
        "soninĝenierino"@eo,
        "ingeniera de sonido"@es,
        "ingénieure du son"@fr,
        "enxeñeira de son"@gl,
        "טכנאית קול"@he,
        "ingegnera del suono"@it,
        "Touningenieurin"@lb,
        "garso inžinierė"@lt,
        "тонмајсторка"@mk,
        "engenheira de áudio"@pt,
        "ingineră de sunet"@ro,
        "звукорежисерка"@uk ;
    wdt:P2581 "00030858n" ;
    wdt:P2671 "/g/11bc5vbb99" ;
    wdt:P268 "124564341" ;
    wdt:P269 "033726124" ;
    wdt:P279 wd:Q81096 ;
    wdt:P31 wd:Q28640 ;
    wdt:P3321 "ingénieur du son"@fr,
        "ingegnere del suono"@it,
        "garso inžinierius"@lt,
        "inginer de sunet"@ro ;
    wdt:P3417 "Audio-Engineer",
        "Sound-Engineer" ;
    wdt:P373 "Audio engineers" ;
    wdt:P3827 "audio-engineering" ;
    wdt:P3984 "audioengineering" ;
    wdt:P425 wd:Q15280872,
        wd:Q187657,
        wd:Q5057302 ;
    wdt:P460 wd:Q2442329 ;
    wdt:P527 wd:Q6785368,
        wd:Q6884071 ;
    wdt:P646 "/m/02tx6q" ;
    wdt:P8189 "987007532638305171" ;
    wdt:P8629 "media-and-communication/broadcast-and-sound-engineering-technicians" ;
    wdt:P867 "15725" ;
    wdt:P910 wd:Q7469464 .