@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q129077 rdfs:label "جويل فيلتمان"@ar,
        "جويل فيلتمان"@arz,
        "Joël Veltman"@ast,
        "یوئل ولتمن"@azb,
        "Ёэль Вэльтман"@be-tarask,
        "Joël Veltman"@ca,
        "Joël Veltman"@cs,
        "Joël Veltman"@da,
        "Joël Veltman"@de,
        "Joël Veltman"@en,
        "Joël Veltman"@en-ca,
        "Joël Veltman"@en-gb,
        "Joël Veltman"@eo,
        "Joël Veltman"@es,
        "Joël Veltman"@et,
        "یوئل ولتمن"@fa,
        "Joël Veltman"@fi,
        "Joël Veltman"@fr,
        "יואל ולטמן"@he,
        "Joël Veltman"@hu,
        "Ջոել Վելտման"@hy,
        "Joël Veltman"@id,
        "Joël Veltman"@it,
        "ジョエル・フェルトマン"@ja,
        "ჟოელ ველტმანი"@ka,
        "Джоэл Велтман"@kk,
        "요옐 펠트만"@ko,
        "Joels Veltmans"@lv,
        "Joël Veltman"@mg,
        "Жоэл Велтман"@mn,
        "Joël Veltman"@ms,
        "Joël Veltman"@mul,
        "Joël Veltman"@nan,
        "Joël Veltman"@nb,
        "Joël Veltman"@nds,
        "Joël Veltman"@nl,
        "Joël Veltman"@nn,
        "Joël Veltman"@pap,
        "Joël Veltman"@pl,
        "Joël Veltman"@pt,
        "Joël Veltman"@pt-br,
        "Йоэл Велтман"@ru,
        "Joël Veltman"@sl,
        "Joël Veltman"@sv,
        "ฌอแอล แฟ็ลต์มัน"@th,
        "Joël Veltman"@tr,
        "Джоел Велтман"@uk,
        "Joël Veltman"@vi,
        "喬爾·維爾特曼"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-15T06:57:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "لاعب كرة قدم هولندي"@ar,
        "لاعب كرة قدم هولندي"@ary,
        "ডাচ্চ ফুটবল খেলুৱৈ (জন্ম ১৯৯২)"@as,
        "futbolista neerlandés"@ast,
        "нідэрляндзкі футбаліст"@be-tarask,
        "ওলন্দাজ ফুটবলার"@bn,
        "futbolista neerlandès"@ca,
        "nizozemský fotbalista"@cs,
        "nederlandsk fodboldspiller"@da,
        "niederländischer Fußballspieler"@de,
        "Dutch association football player (born 1992)"@en,
        "Dutch footballer"@en-ca,
        "Dutch footballer"@en-gb,
        "futbolista neerlandés"@es,
        "Hollandi jalgpallur"@et,
        "futbolari nederlandarra"@eu,
        "بازیکن فوتبال هلندی"@fa,
        "alankomaalainen jalkapalloilija"@fi,
        "footballeur néerlandais"@fr,
        "futbolista neerlandés"@gl,
        "כדורגלן הולנדי"@he,
        "holland labdarúgó"@hu,
        "հոլանդացի ֆուտբոլիստ"@hy,
        "Pesepakbola Belanda"@id,
        "calciatore olandese (1992-)"@it,
        "オランダのサッカー選手"@ja,
        "네덜란드의 남자 축구 선수"@ko,
        "Nīderlandes futbolists"@lv,
        "Bal tãongra"@mos,
        "Footballer"@ms,
        "nederlandsk fotballspiller"@nb,
        "Nederlands voetballer"@nl,
        "nederlandsk fotballspelar"@nn,
        "futbolista Hulandes"@pap,
        "futebolista neerlandês"@pt,
        "fotbalist olandez"@ro,
        "нидерландский футболист"@ru,
        "futbollist holandez"@sq,
        "nederländsk fotbollsspelare"@sv,
        "นักฟุตบอลชาวดัตช์"@th,
        "нідерландський футболіст"@uk ;
    schema1:version 2546061774 ;
    wikibase:identifiers 30 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 80 ;
    skos:altLabel "Joel Ivo Veltman"@en,
        "Joel Veltman"@en,
        "Joël Ivo Veltman"@en,
        "Joel Veltman"@nl,
        "Велтман, Йоэл"@ru ;
    p:P103 wds:Q129077-9e4fbbae-4529-d9a8-2c64-a699d2e07514 ;
    p:P106 wds:q129077-9CBC59CC-0D6D-4361-81E3-00573108B8EA ;
    p:P108 wds:Q129077-be30614a-4d22-3086-ecef-796ccfa8989c ;
    p:P12086 wds:Q129077-D1D04CA1-FD52-4D2C-8701-C4C9240307AF ;
    p:P12302 wds:Q129077-C9A9035E-8F38-41E7-BEAE-BA3538A20F65 ;
    p:P12539 wds:Q129077-0DC92461-DDEE-4F19-A0A8-358659644A01 ;
    p:P12551 wds:Q129077-3575E3D4-24BF-405A-A3F5-5D188C6BD016 ;
    p:P12567 wds:Q129077-B28DD101-5D74-4ED1-A00E-DBFAD6EB4754 ;
    p:P12577 wds:Q129077-8CAE0DC4-CB0F-4D85-93B2-C34E2203262D ;
    p:P12608 wds:Q129077-6D3F22CD-2ED0-4507-9AC3-8CC93759F41F ;
    p:P1344 wds:Q129077-12BBB3DB-8E97-444F-A75F-DC75822AE588,
        wds:Q129077-1977E1E3-C819-4670-8FBA-7F797CB315DD,
        wds:Q129077-1C47F802-14DD-4787-AFD3-C33A90E4997B,
        wds:Q129077-1D06DC0D-F7B0-4A15-AB53-6D0B74234426,
        wds:Q129077-24D53E33-E39D-4626-9CD9-26295CD9D48E,
        wds:Q129077-2749DA52-91AB-4F80-A07F-04C40CA68A0F,
        wds:Q129077-32255847-5B5D-4F54-A1A8-774CD54189EF,
        wds:Q129077-3750F303-4990-4CD4-B231-AF571B00E95A,
        wds:Q129077-533B8A4A-C20E-4B3E-B98C-77784FC262A3,
        wds:Q129077-55CD54E3-7621-4301-98B4-D7B2F8AE4869,
        wds:Q129077-5AB7E473-287C-4A59-BDE6-5F0B592FD5B0,
        wds:Q129077-5DB3F532-5ED1-465A-BB36-597C902D39E9,
        wds:Q129077-84C0A3CF-12F2-4BF7-8B02-C3C4578EB619,
        wds:Q129077-8C2E1575-12A0-4912-8033-B3D64E923891,
        wds:Q129077-9B19582F-0C18-4C82-A177-4D6DA9C04A7C,
        wds:Q129077-B83D0354-32A9-406D-B476-5126F26F5A3D,
        wds:Q129077-D10C9D3A-B9FE-4180-A0EF-AC40F72559DC,
        wds:Q129077-E0A97B3E-B48E-4072-BD34-21F5BF4CAB2E,
        wds:Q129077-FC06F9C3-80FF-4A84-BB5D-BC058F2C6D14 ;
    p:P1412 wds:Q129077-caafa388-479a-738b-98e5-cd82e46a21a8 ;
    p:P1469 wds:Q129077-EEE18633-9905-41CB-B1ED-380856BAB6A6 ;
    p:P14750 wds:Q129077-FA7968CD-8A87-414F-98F2-CB657756CAF7 ;
    p:P1477 wds:Q129077-7e73c692-4b1b-2ab5-3f08-bc6d17ad13e6 ;
    p:P1532 wds:Q129077-471f98f3-4149-35c9-8b00-607db2b9ece2 ;
    p:P1559 wds:Q129077-bcdd2978-426b-331f-2ecb-f36bbcb3f7d4 ;
    p:P1618 wds:Q129077-76932628-27D1-4808-8489-131642EE14BF ;
    p:P1741 wds:Q129077-19E7FA48-A2CB-47BE-A91B-52E23C8412C6 ;
    p:P18 wds:Q129077-86D2985F-AEA4-40D3-9E84-5C0D11E17877 ;
    p:P19 wds:Q129077-a75fcf04-4002-2df7-0b16-668c518ce8af ;
    p:P2002 wds:Q129077-b22f6891-4614-e4fd-cd65-c5c6ba6d8fee ;
    p:P2003 wds:Q129077-c8cd585d-4c66-c9fe-1131-f98fe0631177 ;
    p:P2020 wds:Q129077-4009A95E-1307-4BD3-9024-8ACC72998925 ;
    p:P2031 wds:Q129077-DA9F3273-A3D2-49C9-A9D6-5807930B918F ;
    p:P2048 wds:Q129077-38EFED1D-8CD3-49FE-B093-B67DBB55FC5A ;
    p:P21 wds:Q129077-caf7a60c-4387-40ed-2d2d-525758c6317a ;
    p:P2193 wds:Q129077-36972F9D-9EC1-4D4E-93A0-361956557534 ;
    p:P2276 wds:Q129077-89031E19-9D9C-4CC7-AC62-DA4FBB565EA0 ;
    p:P2369 wds:Q129077-223561C7-F1A6-44B1-9EC9-9CAEA65DC983 ;
    p:P2446 wds:Q129077-1228A91B-F499-47DC-8F1E-5E66F0AFC5A1 ;
    p:P2574 wds:Q129077-03B12119-9C83-42F7-9126-5146A752104C ;
    p:P27 wds:q129077-83438911-398B-4900-A61D-0BEF90C73473 ;
    p:P3047 wds:Q129077-078E897D-2882-4504-872F-14FFBE03F4A3 ;
    p:P31 wds:Q129077-7C078F04-179F-456A-AB26-89B4BBD8C4B9 ;
    p:P3427 wds:Q129077-C1B6FA0D-601A-4DF7-9CB3-637AFBCF046E ;
    p:P3537 wds:Q129077-729827FA-8057-433E-9CA9-2423B0BA4177 ;
    p:P3655 wds:Q129077-0780722A-B6BC-4B55-BA9D-6D0CCABB29DC ;
    p:P3726 wds:Q129077-CC9D1A1F-E878-418D-8674-6FA6FFCDF03A ;
    p:P373 wds:Q129077-30B5832D-CD4A-4EEE-A40A-9B973514D9A9 ;
    p:P413 wds:Q129077-BFA66DEF-1F22-4D56-BA30-8E5B0D5D18FE ;
    p:P5158 wds:Q129077-27587921-48a5-4d8a-f647-26fdc68a6c6e ;
    p:P54 wds:Q129077-0925219D-5F9B-4806-8A2E-D6073089CD1E,
        wds:Q129077-6c518047-49dc-8243-dc94-afde1857e87f,
        wds:Q129077-7CAB1F0A-D86E-483C-94F4-B9D49B47DB92,
        wds:Q129077-C413735B-76DF-437C-9D7E-431AF6E343E1,
        wds:Q129077-E428490B-BF0E-4FC2-A23B-98713D8EBBCC,
        wds:Q129077-F345E094-2EA9-469B-A3C1-4547284BD18C ;
    p:P5421 wds:Q129077-40C948AB-EFA6-40D8-B122-C8E97C8D771F ;
    p:P569 wds:Q129077-AD56B4E2-09BD-4363-913E-2B8CA9B92792 ;
    p:P5742 wds:Q129077-541f13dc-49be-bf2d-31ca-6ab9fff5f997 ;
    p:P5750 wds:Q129077-9A058BE3-F0B8-46C2-BD55-2D2DCC699D6B ;
    p:P6188 wds:Q129077-E56E96B6-F6D9-43F2-82D1-8021CBF08912 ;
    p:P641 wds:Q129077-2A2B5D81-036D-47F6-A607-3DDA55A22889 ;
    p:P646 wds:Q129077-95DE2489-81AF-46FC-BE5A-364DB2CD07BA ;
    p:P734 wds:Q129077-D73D4393-F7E5-4A81-A673-503407A733B9 ;
    p:P735 wds:Q129077-302ACC8C-843A-4C1F-89C2-58D254FC3058,
        wds:Q129077-ddb2146b-403c-fc95-6a0f-5f831952bc05 ;
    p:P8687 wds:Q129077-64915d23-dbbb-4ff5-b032-8e4c74bd7617,
        wds:Q129077-e8e5e0ff-f3c5-49f4-bede-8a14917e5de6,
        wds:Q129077-f1d334aa-e5ed-4a93-b2e0-3b4918f55dff ;
    p:P8912 wds:Q129077-8463B830-EB76-4905-BA06-A91EF1F71660 ;
    wdtn:P1741 <http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/237805> ;
    wdt:P103 wd:Q7411 ;
    wdt:P106 wd:Q937857 ;
    wdt:P108 wd:Q223566 ;
    wdt:P12086 "Joël_Veltman" ;
    wdt:P12302 "219572" ;
    wdt:P12539 "4874" ;
    wdt:P12551 "240030" ;
    wdt:P12567 "3012" ;
    wdt:P12577 "139080" ;
    wdt:P12608 "10212" ;
    wdt:P1344 wd:Q10937006,
        wd:Q11306107,
        wd:Q13360337,
        wd:Q15699191,
        wd:Q16068831,
        wd:Q18740965,
        wd:Q19797368,
        wd:Q20160170,
        wd:Q23978449,
        wd:Q24664024,
        wd:Q29965938,
        wd:Q30032467,
        wd:Q30329683,
        wd:Q30608,
        wd:Q52288595,
        wd:Q534168,
        wd:Q670444,
        wd:Q79859,
        wd:Q976911 ;
    wdt:P1412 wd:Q7411 ;
    wdt:P1469 "313051" ;
    wdt:P14750 "5733-8CB8-6B3F-0125-52E8" ;
    wdt:P1477 "Joël Ivo Veltman"@nl ;
    wdt:P1532 wd:Q55 ;
    wdt:P1559 "Joël Veltman"@nl ;
    wdt:P1618 "34" ;
    wdt:P1741 "237805" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jo%C3%ABl%20Veltman%202022%20%28cropped%29%20%282%29.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q9970 ;
    wdt:P2002 "joel_veltman" ;
    wdt:P2003 "joelveltman" ;
    wdt:P2020 "joel-veltman" ;
    wdt:P2031 "2012-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P2048 182.0 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P2193 "63975" ;
    wdt:P2276 "250007223" ;
    wdt:P2369 "102878" ;
    wdt:P2446 "111195" ;
    wdt:P2574 "54116" ;
    wdt:P27 wd:Q29999 ;
    wdt:P3047 "134996" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3427 "veltman/21102" ;
    wdt:P3537 "176989" ;
    wdt:P3655 "78016" ;
    wdt:P3726 "28430" ;
    wdt:P373 "Joël Veltman" ;
    wdt:P413 wd:Q268258 ;
    wdt:P5158 "185184/speler/154" ;
    wdt:P54 wd:Q18747,
        wd:Q19453,
        wd:Q47050,
        wd:Q514714,
        wd:Q601723,
        wd:Q81888 ;
    wdt:P5421 "53962" ;
    wdt:P569 "1992-01-15T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5742 "16221" ;
    wdt:P5750 "dad4b285" ;
    wdt:P6188 "97033" ;
    wdt:P641 wd:Q2736 ;
    wdt:P646 "/m/0l8p5qv" ;
    wdt:P734 wd:Q21508339 ;
    wdt:P735 wd:Q2402968 ;
    wdt:P8687 23807.0 ;
    wdt:P8912 "joel-veltman" .