@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q131099 rdfs:label "ضريب صلب"@ar,
        "МартӀ"@av,
        "Шэрань"@be,
        "намаразь"@be-tarask,
        "Скреж"@bg,
        "Inje"@bs,
        "gebre"@ca,
        "Тăм (çанталăк)"@cv,
        "rimfrost"@da,
        "Raueis"@de,
        "rime ice"@en,
        "cencellada dura"@es,
        "härmatis"@et,
        "یخپوشه مات"@fa,
        "huurre"@fi,
        "givre"@fr,
        "inje"@hr,
        "zúzmara"@hu,
        "Ջինջառ"@hy,
        "hrím"@is,
        "calabrosa"@it,
        "霧氷"@ja,
        "қылау"@kk,
        "qılaw"@kk-latn,
        "상고대"@ko,
        "šarma"@lt,
        "sorma"@ltg,
        "sarma"@lv,
        "Иње"@mk,
        "Raim keras"@ms,
        "tshiū-kuà"@nan,
        "樹掛"@nan-hani,
        "樹掛"@nan-hant,
        "rijp"@nl,
        "rim"@nn,
        "цъæрих"@os,
        "szadź"@pl,
        "sincelo"@pt,
        "chiciură"@ro,
        "изморозь"@ru,
        "šarma"@sgs,
        "inovať"@sk,
        "ivje"@sl,
        "иње"@sr,
        "иње"@sr-ec,
        "inje"@sr-el,
        "rimfrost"@sv,
        "barafu ya rime"@sw,
        "Szadź"@szl,
        "lawqi"@tay,
        "сыкы"@tt,
        "гӧр"@udm,
        "паморозь"@uk,
        "Rime (hình thái của băng)"@vi,
        "relêye"@wa,
        "雾凇"@zh,
        "雾凇"@zh-cn,
        "雾凇"@zh-hans,
        "霧凇"@zh-hant,
        "霧凇"@zh-hk,
        "雾凇"@zh-sg,
        "霧凇"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-06-14T10:43:36+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Атмосферул гIодораязул регI"@av,
        "від атмасфэрных ападкаў"@be-tarask,
        "zrnata bjelkasta naslaga leda nastala smrzavanjem magle"@bs,
        "fester gefrorener Niederschlag"@de,
        "granular whitish deposit of ice formed by freezing fog"@en,
        "formación de hielo sobre una superficie sólida por el congelamiento de las gotículas de agua subfundidas de un banco de niebla"@es,
        "jääkidekerros"@fi,
        "dépôt de glace formé par du brouillard verglaçant"@fr,
        "fenomeno meteorologico"@it,
        "過冷却の霧が地物に付着してできる氷、および昇華した氷"@ja,
        "Қылау-ылғалды аязды ауа-райында жұқа және ұзын заттарға (ағаш бұтақтарына, сымдарға) кристалды немесе түйіршікті мұз шөгінділері болып табылатын атмосфералық жауын-шашынның бір түрі."@kk,
        "ijsvorming door rijping van waterdamp"@nl,
        "lodowy osad atmosferyczny"@pl,
        "fenômeno meteorológico"@pt,
        "depozit de gheață format din ceața înghețată"@ro,
        "вид атмосферных осадков, нарастание льда на тонких и длинных предметах"@ru,
        "ledena odlaganina, ki nastane ob zamrzovanju megle"@sl,
        "form av frost"@sv,
        "Granular Whitish amana ya barafu iliyoundwa na kufungia ukungu"@sw,
        "вид атмосферних опадів, що являють собою кристалічні або зернисті крижані відкладення на тонких і довгих предметах (гілках дерев, дротах) у вологу морозну погоду"@uk,
        "由凍霧形成的粒狀白色冰沉積物"@zh,
        "由凍霧形成的粒狀白色冰沉積物"@zh-hant,
        "由凍霧形成的粒狀白色冰沉積物"@zh-tw ;
    schema1:version 2505847459 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "gebrada"@ca,
        "Raufrost"@de,
        "Rauheis"@de,
        "Rauhfrost"@de,
        "cencellada"@es,
        "härm"@et,
        "givrage"@fr,
        "ghiaccio compatto"@it,
        "樹氷"@ja,
        "樹霜"@ja,
        "粗氷"@ja,
        "adveksjonsfrost"@nn,
        "frost"@nn,
        "rim i meteorologi"@nn,
        "rimfrost"@nn,
        "strålingsfrost"@nn,
        "sadź"@pl,
        "sanceno"@pt,
        "sublimação de nevoeiro"@pt,
        "chiciura"@ro,
        "hŕňava"@sk,
        "inovatka"@sk,
        "osuheľ"@sk,
        "osuhlina"@sk,
        "srieň"@sk,
        "inje"@sl,
        "гӧртэм"@udm,
        "樹掛"@zh,
        "雾淞"@zh ;
    p:P10260 wds:Q131099-169b9589-47c4-3139-4d29-821f3f5cc59a ;
    p:P10283 wds:Q131099-BD5A4334-8CB4-4F7A-992C-6076B23E0DD3 ;
    p:P1343 wds:Q131099-AA1CBE30-ECB9-4C1A-BD67-F3FEBF8B7C05 ;
    p:P1417 wds:Q131099-6664B1BF-0ED2-4078-BFE8-B54DCD357642 ;
    p:P1557 wds:Q131099-74de1e09-43a8-2058-8276-a4da4365fd45 ;
    p:P1889 wds:Q131099-80136384-45e6-550e-0b7c-ab7ff14f7428,
        wds:Q131099-a2c6cb3e-45cd-2519-938c-aa1d9522c2be,
        wds:Q131099-d6677a42-4ca6-be5d-c644-14dd4fad8ecd ;
    p:P2347 wds:Q131099-F1B4E746-B694-469A-8FB3-635A93CC876F ;
    p:P279 wds:q131099-CA3FD212-5A2B-4B59-B33E-C7CB6F91CEFF ;
    p:P2924 wds:Q131099-0DBC1FE7-FBED-4D5A-9BA5-9E12976CEF83 ;
    p:P349 wds:Q131099-D10B7E94-4BA0-4942-80F2-A07B081C6A25 ;
    p:P373 wds:Q131099-A2526BDB-D40C-4F32-BCE1-5DB11C0C2F53 ;
    p:P460 wds:Q131099-909247a3-4a29-887b-0463-182f8a4db99b ;
    p:P527 wds:Q131099-b7f687e6-448b-45a4-89ad-416803b13e2b,
        wds:Q131099-fcd8a911-41f6-285b-edf4-d2ade11159a0 ;
    p:P6366 wds:Q131099-C70A9157-5DA7-455F-BD21-DB9F7EE7A519,
        wds:Q131099-F2F28FD4-2572-4FF9-A23D-69693505BA17 ;
    p:P646 wds:Q131099-3BC4ED9A-0EF6-4D10-A81D-2DCFB8DBC2C7 ;
    p:P7666 wds:Q131099-1e33d35b-47f8-c806-6102-1a6ca4380342 ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p5380> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00567891> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779148576>,
        <https://makg.org/entity/84254168> ;
    wdt:P10260 "4892" ;
    wdt:P10283 "C84254168" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752 ;
    wdt:P1417 "science/rime-weather" ;
    wdt:P1557 wd:Q871279 ;
    wdt:P1889 wd:Q1192031,
        wd:Q1564042,
        wd:Q4590598 ;
    wdt:P2347 "5380" ;
    wdt:P279 wd:Q1972098 ;
    wdt:P2924 "2002410" ;
    wdt:P349 "00567891" ;
    wdt:P373 "Rime" ;
    wdt:P460 wd:Q56526143 ;
    wdt:P527 wd:Q112497895,
        wd:Q283695 ;
    wdt:P6366 "2779148576",
        "84254168" ;
    wdt:P646 "/m/027hxx" ;
    wdt:P7666 "sarma-1" .