@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q132113 rdfs:label "Pous Pontianus"@af,
        "بنطيانوس"@ar,
        "القديس بونتيان"@arz,
        "Papa Poncianu"@ast,
        "Панціян"@be,
        "Пантыян"@be-tarask,
        "Понтиан"@bg,
        "Pontianus"@br,
        "Papa Poncijan"@bs,
        "Poncià"@ca,
        "Gáu-huòng Pontianus"@cdo,
        "Ponciano"@ceb,
        "پۆنتیان"@ckb,
        "Poncián"@cs,
        "Pave Pontian 1."@da,
        "Pontianus"@de,
        "Pontianus"@de-ch,
        "Pontianus"@diq,
        "Πάπας Ποντιανός"@el,
        "Pontian"@en,
        "Pope Pontian"@en-ca,
        "Pope Pontian"@en-gb,
        "Pontiano"@eo,
        "Ponciano"@es,
        "Pontianus"@et,
        "Pontziano"@eu,
        "پونتیان"@fa,
        "Pontianus"@fi,
        "Pontien"@fr,
        "Pontianus (paus)"@fy,
        "Pápa Pontian"@ga,
        "Ponciano"@gl,
        "Pontianus"@gsw,
        "Kau-fòng Pontianus"@hak,
        "פונטיאנוס"@he,
        "पोंशियन"@hi,
        "Poncijan"@hr,
        "Pontiánusz pápa"@hu,
        "Պոնտիանոս"@hy,
        "Paus Pontianus"@id,
        "Papa Ponciano"@ilo,
        "papa Ponziano"@it,
        "ポンティアヌス"@ja,
        "Paus Pontianus"@jv,
        "პონტიანუსი"@ka,
        "교황 폰시아노"@ko,
        "Pontianus"@la,
        "Šventasis Poncijonas"@lt,
        "Pontiāns"@lv,
        "Папа Понтијан"@mk,
        "पोप पाँटियानस"@mr,
        "Paus Pontianus"@ms,
        "Pontianus"@mul,
        "پونتیان"@mzn,
        "Pontian"@na,
        "Kàu-hông Pontianus"@nan,
        "Pontian"@nb,
        "Pontianus"@nds,
        "Paus Pontianus"@nl,
        "Papa Ponziano"@nn,
        "Poncian"@oc,
        "Poncjan"@pl,
        "Papa Ponciano"@pt,
        "Papa Ponciano"@pt-br,
        "Papa Ponțian"@ro,
        "Понтиан"@ru,
        "Pape Pontian"@sco,
        "Papa Poncijan"@sh,
        "Poncián"@sk,
        "Papež Poncijan"@sl,
        "Papa Ponciani"@sq,
        "Папа Понтијан"@sr,
        "Папа Понтијан"@sr-ec,
        "Papa Pontijan"@sr-el,
        "Pontianus"@sv,
        "Papa Pontian"@sw,
        "போன்தியன்"@ta,
        "สมเด็จพระสันตะปาปาปอนเทียน"@th,
        "Ponciano"@tl,
        "Pontianus"@tr,
        "Понтіан"@uk,
        "پوپ پونتیان"@ur,
        "Ponsian I"@vec,
        "Giáo hoàng Pontianô"@vi,
        "Papa Ponciano"@war,
        "教宗彭谦"@wuu,
        "Pópù Pontian"@yo,
        "聖秉天"@yue,
        "教宗彭谦"@zh,
        "教宗彭谦"@zh-cn,
        "教宗彭谦"@zh-hans,
        "教宗彭謙"@zh-hant,
        "教宗彭謙"@zh-hk,
        "教宗彭谦"@zh-sg,
        "教宗彭謙"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T08:24:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بابا الكنيسة الكاثوليكية الثامن عشر"@ar,
        "بابا الكنيسة الكاثوليكية الثامن عشر"@ary,
        "পোপ"@as,
        "Папа Рымскі"@be,
        "папа рымскі"@be-tarask,
        "পোপ"@bn,
        "papa de l'església catòlica"@ca,
        "papež"@cs,
        "italiensk præst"@da,
        "Papst (230–235)"@de,
        "pope"@en,
        "papo de la katolika eklezio"@eo,
        "18.º papa de la Iglesia Católica"@es,
        "کشیش ایتالیایی"@fa,
        "paavi"@fi,
        "18e pape de l'Église catholique, de 230 à 235"@fr,
        "pápa"@ga,
        "האפיפיור ה-18, בין השנים 230-235."@he,
        "पोप"@hi,
        "papa"@hr,
        "római pápa"@hu,
        "Paus Gereja Katolik dari tahun 230 hingga 235"@id,
        "Papa ti Katoliko a Simbaan"@ilo,
        "18º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 230 al 235"@it,
        "제18대 교황 (?–235)"@ko,
        "Romas pāvests no 230. līdz 235. gadam"@lv,
        "italiensk prest"@nb,
        "Italiaans priester (?-235)"@nl,
        "italiensk prest"@nn,
        "papież z III wieku, święty"@pl,
        "18º Papa da Igreja Católica"@pt,
        "al 18-lea Papă al Bisericii Catolice, între anii 230 și 235"@ro,
        "папа римский"@ru,
        "поглавар Римокатоличке цркве"@sr,
        "påve och martyr i Romersk-katolska kyrkan"@sv,
        "திருத்தந்தை"@ta,
        "Bir papa"@tr,
        "Giáo hoàng thứ 18 của Giáo hội Công giáo Rôma - Thành quốc Vatican (230?-235?)"@vi,
        "天主教會第18任教宗"@zh ;
    schema1:version 2569103462 ;
    wikibase:identifiers 44 ;
    wikibase:sitelinks 80 ;
    wikibase:statements 67 ;
    skos:altLabel "بونتيان"@ar,
        "Пантыян (папа рымскі)"@be-tarask,
        "Пантыян (папа)"@be-tarask,
        "Sant Poncià"@ca,
        "Papa Pontiano"@ceb,
        "Pontianus"@cs,
        "Papst Pontianus"@de,
        "Pontianus"@en,
        "Pope Pontian"@en,
        "Pontiano"@es,
        "San Ponciano"@es,
        "پاپ پونتیان"@fa,
        "Pyhä Pontianus"@fi,
        "Pontianus"@hu,
        "Paus Pontian"@id,
        "Pontianus"@id,
        "პონტიანე"@ka,
        "Papa Pontianus"@la,
        "Sanctus Pontianus PP."@la,
        "Popiežius Pontianas"@lt,
        "पोप पॉँटियानस"@mr,
        "Papież Poncjan"@pl,
        "Ponciano"@pt,
        "São Ponciano"@pt,
        "Ponțian"@ro,
        "Понциан"@ru,
        "Papa Pontijan"@sh,
        "Poncijan"@sh,
        "Poncijan"@sl,
        "Свети Понтиан"@sr,
        "Свети Понтијан"@sr,
        "Papa Ponsyano"@sw,
        "Giáo hoàng Pontian"@vi,
        "Pontian"@vi,
        "Pontianus"@vi,
        "Pope Pontian"@vi,
        "Thánh Pontian"@vi,
        "Thánh Pontianô"@vi,
        "Pope Pontian"@war,
        "Pope Pontian"@yo,
        "圣秉天"@zh,
        "教宗秉天"@zh,
        "秉天"@zh,
        "聖秉天"@zh,
        "聖蓬提安"@zh,
        "蓬提安"@zh,
        "龐提安"@zh ;
    p:P10031 wds:Q132113-9F100206-6F8F-4DE2-AEBD-BB1121CC15B1 ;
    p:P1047 wds:Q132113-115390c4-45d5-f60b-ddbb-352d6239b2db ;
    p:P106 wds:Q132113-092BE1E3-1D14-46C1-BA46-D4141C7DD646 ;
    p:P10799 wds:Q132113-17F57B54-DD5A-47ED-8CA9-6C7339F56B8D ;
    p:P10832 wds:Q132113-A63D3704-2006-4EEF-9AD2-D94C77919761 ;
    p:P11493 wds:Q132113-455DE99A-0037-4E7A-B2A3-42533BCE9398 ;
    p:P119 wds:Q132113-1aebb0b7-47de-867d-88b4-1a15e07662c5 ;
    p:P12086 wds:Q132113-7CAC928E-BCE4-4275-A348-E491866DFB5A ;
    p:P12288 wds:Q132113-9ABB3BD9-F780-432F-8336-9AEF50DF477C ;
    p:P12458 wds:Q132113-CEF6AAFB-9062-4CF6-BFFA-66CA6169CC9D ;
    p:P13049 wds:Q132113-871088BD-9C38-42A4-AF03-7DE505CE67CA ;
    p:P1343 wds:Q132113-20B22FF9-3ED5-4E0F-9E9B-3F60F52945F3,
        wds:Q132113-BAD28C49-0A20-44CA-BA05-A4AC3F744624,
        wds:Q132113-c0b707cc-4df1-10b9-4e89-716245bca994 ;
    p:P13613 wds:Q132113-78177714-1F51-49C2-91DF-D76A3CD5D343 ;
    p:P140 wds:Q132113-4554CAC2-3B7D-4F34-82DD-7ED761FE75A2 ;
    p:P1417 wds:Q132113-D271307C-3903-4038-BDA0-91597E427066 ;
    p:P14483 wds:Q132113-820E4E64-3943-47A3-BBC3-0F873EAD7629 ;
    p:P14585 wds:Q132113-6A96EBFC-703E-4DF6-BD38-BFEB831F4FB4 ;
    p:P14608 wds:Q132113-0CBD60F5-E091-45F8-8C95-44FE0812C2F5 ;
    p:P1559 wds:Q132113-95a1ab46-42c5-ef0b-c789-244c55059b61 ;
    p:P1711 wds:Q132113-27E498FC-7079-4191-9DCE-A164CAE2FE0D ;
    p:P18 wds:Q132113-41d1d6c3-4387-4292-8711-77030e835539 ;
    p:P1871 wds:Q132113-9FD05D6C-AEF6-422F-94ED-1CCDCD0171CA ;
    p:P19 wds:q132113-CC06F595-728F-4CBD-B9B0-58A235F58ACD ;
    p:P20 wds:Q132113-F9E88ADF-0965-4C30-B116-101A6C67B054 ;
    p:P21 wds:q132113-E2050639-73CA-4A7C-A61C-07BD9F26C723 ;
    p:P213 wds:Q132113-166AF533-5AED-437F-BA49-F6DA8BBC87FC ;
    p:P214 wds:q132113-D8C86C8E-E887-4BDF-AF20-46F1E261CA0B ;
    p:P227 wds:q132113-31C0ACB4-8C3F-42AC-A924-423E9F342B28 ;
    p:P2348 wds:Q132113-9DC462BE-3702-4A03-B72E-03476E27EADD ;
    p:P244 wds:Q132113-8AD6D1FC-24C6-483E-AC23-C58A88D7F271 ;
    p:P2868 wds:Q132113-7C037CD4-2DAE-4F5F-8C87-5AA373CD6FD7,
        wds:Q132113-E4916FBA-31A5-45B5-AB75-E2C6BE0A857F ;
    p:P2949 wds:Q132113-8BB504E7-54C6-45E8-A562-BDC52249B381 ;
    p:P31 wds:Q132113-395D3CE7-9E78-4217-885E-3581A42FC692 ;
    p:P3241 wds:Q132113-906B4FBD-BDAD-43D9-AC4C-81CC9DA005FC ;
    p:P373 wds:q132113-F600BE6C-EFC6-4B6B-847B-638230B5C144 ;
    p:P39 wds:q132113-7E6D89F2-1747-47EA-ACBC-AA1CD3DF5D92 ;
    p:P411 wds:Q132113-D37B9FE0-6EA8-4407-81F5-E20CC16CE6D5 ;
    p:P4286 wds:Q132113-2CAE0888-A292-46C0-ACBF-751C99EA0097 ;
    p:P5002 wds:Q132113-bc543314-4749-8970-92f2-ddb3cf9da855 ;
    p:P5019 wds:Q132113-FBED9455-C984-428A-A9A2-EC30EB54773A ;
    p:P535 wds:Q132113-5DC98E42-B659-4EC6-A165-1B6A668754E1 ;
    p:P569 wds:q132113-e08d8223-49f2-8131-4efa-62743e238595 ;
    p:P570 wds:q132113-04de59d5-484d-7dad-a874-7f50744e1a24 ;
    p:P6058 wds:Q132113-04430dc3-4191-b85e-5ebf-56be8af92eaa ;
    p:P6126 wds:Q132113-2ADD7130-251D-4300-95C7-3F0CE96A2BE4 ;
    p:P646 wds:Q132113-A796F25C-9379-49B7-81E9-697FCBD99AD7 ;
    p:P691 wds:Q132113-D420A902-D649-466E-B564-56B6FECA97C6 ;
    p:P7038 wds:Q132113-A760D988-9E9A-4F26-9CAF-6A9942DABCC7 ;
    p:P7305 wds:Q132113-9e875281-4d70-2fc0-6d74-dcc83254ea25 ;
    p:P7620 wds:Q132113-ED2B3365-8E01-4CE4-8FFB-BBE063AC6364 ;
    p:P7902 wds:Q132113-6BC4DFD6-7AFE-4417-9A85-E9944AF5CEDE ;
    p:P8034 wds:Q132113-F365C661-D7A2-43BC-8FB3-0F128C14EA72 ;
    p:P8081 wds:Q132113-4F318265-F44B-461A-9ECF-28F20B5515C4 ;
    p:P8168 wds:Q132113-DC0A6AFD-378D-415F-86C0-C99605861632 ;
    p:P8189 wds:q132113-77e3977b-46d5-276f-5bb6-4f4ef44a5b37 ;
    p:P841 wds:Q132113-0A7DCDB8-2630-4A17-87D0-9B5F8EE19B42 ;
    p:P8445 wds:Q132113-fe330407-40bf-fe5c-f5a8-2c52891c5274 ;
    p:P8885 wds:Q132113-9cbf809a-4e79-b297-5cf6-a28ccf013fca ;
    p:P910 wds:Q132113-956C23E6-A6C1-46B1-B647-D45A4EBF5C25 ;
    p:P9179 wds:Q132113-6334F063-551B-48AE-A7B5-0621C920F4AF ;
    p:P937 wds:Q132113-85415324-52E4-4AF9-8093-C667E141AFDD ;
    p:P950 wds:Q132113-939EA204-9B25-4EF3-9948-7AEF572BFBF1 ;
    p:P9661 wds:Q132113-02B05B2E-1252-469C-9F8C-8CD83294C890 ;
    p:P9943 wds:Q132113-C8ED903C-CEAA-4E37-81EA-9C08A562ADC7 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q14243> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00550458> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/816944> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119222817> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nb2007022914> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1298966> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1290472> ;
    wdt:P10031 "5104" ;
    wdt:P1047 "pontian" ;
    wdt:P106 wd:Q250867 ;
    wdt:P10799 "08/13/08-13-0235-pontianus" ;
    wdt:P10832 "E39PBJwmRhQ764PjDdKJbkHBfq" ;
    wdt:P11493 "Q14243" ;
    wdt:P119 wd:Q1027069 ;
    wdt:P12086 "Paus_Pontianus" ;
    wdt:P12288 "Papa_Ponziano" ;
    wdt:P12458 "602398" ;
    wdt:P13049 "119222817" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13613 "173631" ;
    wdt:P140 wd:Q1841 ;
    wdt:P1417 "biography/Saint-Pontian" ;
    wdt:P14483 "p/papa-ponciano" ;
    wdt:P14585 "86704" ;
    wdt:P14608 "119222817" ;
    wdt:P1559 "Pontianus"@la ;
    wdt:P1711 "115762" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/18-St.Pontian.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp00550458" ;
    wdt:P19 wd:Q220 ;
    wdt:P20 wd:Q1126234 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000020110929" ;
    wdt:P214 "816944" ;
    wdt:P227 "119222817" ;
    wdt:P2348 wd:Q2277 ;
    wdt:P244 "nb2007022914" ;
    wdt:P2868 wd:Q107013,
        wd:Q19546 ;
    wdt:P2949 "Calpurnius-2" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3241 "12229b" ;
    wdt:P373 "Pontianus" ;
    wdt:P39 wd:Q19546 ;
    wdt:P411 wd:Q43115 ;
    wdt:P4286 "9261/Saint-Pontien" ;
    wdt:P5002 "2581118" ;
    wdt:P5019 "pontianus" ;
    wdt:P535 "76823654" ;
    wdt:P569 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/bdec8e2ee0dbe0c72f16c0d4bb9cffca> ;
    wdt:P570 "0235-10-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6058 "personnage/wd/139160" ;
    wdt:P6126 "28750" ;
    wdt:P646 "/m/0djh9" ;
    wdt:P691 "kup19980000078456" ;
    wdt:P7038 "01_01_0230-0235-_Pontianus,_Sanctus,_Martyr" ;
    wdt:P7305 "3960296" ;
    wdt:P7620 "santo-ponziano" ;
    wdt:P7902 "119222817" ;
    wdt:P8034 "495/28592" ;
    wdt:P8081 "I581-793-6" ;
    wdt:P8168 "Q1298966" ;
    wdt:P8189 "987007397419905171" ;
    wdt:P841 wd:Q2776 ;
    wdt:P8445 "106875" ;
    wdt:P8885 "폰시아노" ;
    wdt:P910 wd:Q90801803 ;
    wdt:P9179 "42550" ;
    wdt:P937 wd:Q220 ;
    wdt:P950 "XX1290472" ;
    wdt:P9661 "82962" ;
    wdt:P9943 "person/785824634527" .