@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q132568 rdfs:label "Slag van die Somme"@af,
        "معركة السوم"@ar,
        "Somme vuruşması"@az,
        "سومما دؤیوشو"@azb,
        "Бітва на Соме"@be,
        "Бітва на Соме"@be-tarask,
        "Битка при Сома"@bg,
        "emgann ar Somme"@br,
        "Bitka na Somi"@bs,
        "Batalla del Somme"@ca,
        "bitva na Sommě"@cs,
        "Brwydr y Somme"@cy,
        "Slaget ved Somme"@da,
        "Schlacht an der Somme"@de,
        "Schlacht an der Somme"@de-ch,
        "Μάχη του Σομμ"@el,
        "Battle of the Somme"@en,
        "Battle of the Somme"@en-ca,
        "Batalo ĉe la Somme"@eo,
        "Batalla del Somme"@es,
        "Somme'i lahing"@et,
        "Sommeko gudua"@eu,
        "نبرد سم"@fa,
        "Sommen taistelu"@fi,
        "bataille de la Somme"@fr,
        "Slach by de Somme"@fy,
        "Cath an Somme"@ga,
        "Blàr an Somme"@gd,
        "Ofensiva do Somme"@gl,
        "הקרב על הסום"@he,
        "Bitka na Sommi"@hr,
        "somme-i csata"@hu,
        "Սոմի ճակատամարտ"@hy,
        "Pertempuran Somme"@id,
        "Somme-batalio"@io,
        "Orustan við Somme"@is,
        "battaglia della Somme"@it,
        "ソンムの戦い"@ja,
        "სომის ბრძოლა"@ka,
        "솜 전투"@ko,
        "Proelium apud Samaram"@la,
        "Schluecht vun der Somme"@lb,
        "Sjlaag um de Somme"@li,
        "Somos mūšis"@lt,
        "Kauja pie Sommas"@lv,
        "Битка на Сома"@mk,
        "सोमची लढाई"@mr,
        "Pertempuran Somme"@ms,
        "Slaget ved Somme"@nb,
        "slag aan de Somme"@nl,
        "Slaget ved Somme"@nn,
        "Batalha de Somme"@oc,
        "Bitwa nad Sommą"@pl,
        "Batalha do Somme"@pt,
        "Batalha do Somme"@pt-br,
        "Bătălia de pe Somme"@ro,
        "Битва на Сомме"@ru,
        "Bitka na Sommi"@sh,
        "Bitka na Somme"@sk,
        "bitka na Somi"@sl,
        "Битка на Соми"@sr,
        "Битка на Соми"@sr-ec,
        "Bitka na Somi"@sr-el,
        "Slaget vid Somme"@sv,
        "ยุทธการที่แม่น้ำซอม"@th,
        "Somme Muharebesi"@tr,
        "Сомм бәрелеше"@tt,
        "Битва на Соммі"@uk,
        "سومی کی لڑائی"@ur,
        "Sommedagi jang"@uz,
        "Trận Somme"@vi,
        "索姆河战役"@wuu,
        "ogun the Somme"@yo,
        "索姆河战役"@zh,
        "索姆河战役"@zh-cn,
        "索姆河战役"@zh-hans,
        "索姆河戰役"@zh-hant,
        "索姆河戰役"@zh-hk,
        "索姆河战役"@zh-sg,
        "索姆河戰役"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-14T15:49:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "من معارك الحرب العالمية الأولى"@ar,
        "من معارك الحرب العالمية الأولى"@ary,
        "batalla del front occidental de la Primera Guerra Mundial"@ca,
        "bitva první světové války z roku 1916"@cs,
        "brwydr"@cy,
        "Schlacht des 1. Weltkrieges"@de,
        "battle of the Western Front, World War I"@en,
        "batalla de la Primera Guerra Mundial"@es,
        "یکی از نبردهای جنگ جهانی اول"@fa,
        "ensimmäisen maailmansodan taistelu"@fi,
        "bataille de la Première Guerre mondiale"@fr,
        "קרב במלה\"ע ה-1"@he,
        "az első világháború csatája, 1916"@hu,
        "artikel daftar Wikimedia"@id,
        "Orrusta á vesturvígstöðvunum í fyrri heimsstyrjöldinni"@is,
        "battaglia della prima guerra mondiale (1° luglio-18 novembre 1916)"@it,
        "第一次世界大戦における戦闘"@ja,
        "1916년 제1차 세계대전 서부 전선의 전투"@ko,
        "जीवितहानी"@mr,
        "veldslag in Frankrijk"@nl,
        "największa bitwa I wojny światowej"@pl,
        "Bătălia de pe Somme a mai fost cunoscută ca prima atacă de tancuri.Tancurile erau arme secrete despre care nu știa nimeni căci cuvântul tank de pe engleză\"tank-bidon\" și nimeni din germani nu știa cei aceea.Germanii când au văzut tancurile s-au uimit"@ro,
        "битва на французском театре Первой мировой войны"@ru,
        "bitka na zahodni fronti v prvi svetovni vojni"@sl,
        "Битка првог светског рата вођена између Велике Британије и Француске на једној страни и Немачке на другој"@sr,
        "slag på västfronten under första världskriget"@sv,
        "ogun"@yo,
        "第一次世界大战期间战役"@zh-hans ;
    schema1:version 2517435908 ;
    wikibase:identifiers 34 ;
    wikibase:sitelinks 70 ;
    wikibase:statements 49 ;
    skos:altLabel "معركة سوم"@ar,
        "Битката при Сома"@bg,
        "bitva na řece Sommě"@cs,
        "Brwydr y Somme 1916"@cy,
        "Somme-Schlacht"@de,
        "Sommeschlacht"@de,
        "Bloody Somme"@en,
        "Somme Offensive"@en,
        "Batalo de Somme"@eo,
        "Batalla de Somme"@es,
        "Somme lahing"@et,
        "Sommen ensimmäinen taistelu"@fi,
        "Sommen offensiivi"@fi,
        "Cath Somme"@ga,
        "Cath na Somme"@ga,
        "Batalla do Somme"@gl,
        "Bitka za Somme"@hr,
        "Somme-i offenzíva"@hu,
        "Orrustan við Somme"@is,
        "Offensiva della Somme"@it,
        "ソンム会戦"@ja,
        "ソンム攻勢"@ja,
        "1차 솜므 전투"@ko,
        "솜므 전투"@ko,
        "솜전투"@ko,
        "Somme-Schluecht"@lb,
        "Somme’os mūšis"@lt,
        "Sommas kauja"@lv,
        "सॉमची पहिली लढाई"@mr,
        "सॉमची लढाई"@mr,
        "Slaget om Somme"@nb,
        "Sommeoffensiven"@nb,
        "De slag aan de Somme"@nl,
        "Slag om de Somme"@nl,
        "Somme-offansiven"@nn,
        "Sommeoffansiven"@nn,
        "Batalha de la Somme"@oc,
        "Битва при Сомме"@ru,
        "Сражение на Сомме"@ru,
        "Битка за Сому"@sr,
        "Slaget om somme"@sv,
        "Somme Meydan Muharebesi"@tr,
        "Somme Çarpışması"@tr,
        "Trận Somme lần thứ nhất"@vi,
        "Trận Sông Somme"@vi,
        "Trận sông Somme năm 1916"@vi,
        "1918年索姆河戰役"@zh,
        "索姆河戰役"@zh,
        "索姆河會戰"@zh ;
    p:P10913 wds:Q132568-EC7F9C68-D8E2-464A-8DDB-337F9DDC4C43 ;
    p:P11137 wds:Q132568-7405B7D9-08B0-48A2-940E-F64201CB9D85 ;
    p:P11514 wds:Q132568-0AC8A2C2-FCE1-4BAA-9E99-E8966D4CF931 ;
    p:P12086 wds:Q132568-5D7305EA-6522-4B84-9323-A433A5614DE3 ;
    p:P12385 wds:Q132568-38383a58-7cb9-42d3-9b35-f79541eb14f2 ;
    p:P12596 wds:Q132568-3D032F3C-EAAE-4BA9-8D20-6E703A790103 ;
    p:P12749 wds:Q132568-BCFDC592-9BA8-407C-8484-8499F9A68799 ;
    p:P12800 wds:Q132568-BB6D7020-4F87-46CB-9B76-E83CBAD1B123 ;
    p:P1296 wds:Q132568-E37061B6-06FB-47B3-9DD2-A8ECDD4D83A6 ;
    p:P13204 wds:Q132568-507BD8B2-C71C-488A-9D55-3906085F5CA0 ;
    p:P13591 wds:Q132568-5AD6ECA2-4572-4DB9-A890-E188D8D28746 ;
    p:P14070 wds:Q132568-D7E11DDB-4011-4C81-B434-80B74C7F3AA4 ;
    p:P1417 wds:Q132568-7968AF1D-4ADF-4014-AABF-4F339E090269 ;
    p:P1617 wds:Q132568-0A2A6C69-2278-428D-8DBD-57EDB41F2938 ;
    p:P17 wds:Q132568-c7d03920-4761-6b9c-5606-8dee86c9d79d ;
    p:P18 wds:Q132568-F078DF0D-22CF-4A3F-976F-8525CAF875D3 ;
    p:P227 wds:Q132568-C6237D46-A9C0-4415-BD98-94C630542572 ;
    p:P242 wds:Q132568-C7EC1B4C-F53C-4C69-983B-EE49522E30C3 ;
    p:P244 wds:Q132568-6A44C9E7-EAC3-4FA1-97BD-90A63946AF1E ;
    p:P2581 wds:Q132568-CCD19E09-A7D2-439E-8741-7F688AFD1690 ;
    p:P276 wds:Q132568-2254B8AB-053E-4A0B-A57C-29311AB4A295 ;
    p:P31 wds:Q132568-DAED15F7-D9CB-4559-BF30-65D302B8ADA7 ;
    p:P3219 wds:Q132568-E827AADC-C5E0-4824-A85A-7908D6E86BBC ;
    p:P3569 wds:Q132568-74F7BDE1-15CF-4D29-B734-52B81ECB2C04 ;
    p:P361 wds:q132568-0c351fc0-4159-1d94-3b70-68289b725cf1 ;
    p:P373 wds:q132568-CB070CEE-CC99-4B21-AD93-A7FB8F6D77FD ;
    p:P4839 wds:Q132568-8E362604-C3AE-4784-992B-1E39F9AD34EF,
        wds:Q132568-A93CF40B-E6A2-40AE-BA15-95E258A6ABFB ;
    p:P5063 wds:Q132568-9B9ACB93-E55F-468F-8CD8-12FA9C1CD673 ;
    p:P580 wds:Q132568-4ea9101c-4403-046f-e629-591a1ecc0d7e ;
    p:P582 wds:Q132568-7a8f63d8-471d-d5e4-2b27-0b8b26ddd709 ;
    p:P6200 wds:Q132568-a0a6492d-a66e-4a8e-ba41-9f8128fccf7d ;
    p:P625 wds:Q132568-CD30A02A-E496-43CB-B1D4-A6CBE905F01C ;
    p:P6404 wds:Q132568-53383ACC-BB44-4455-8105-B181FA3E4F1D,
        wds:Q132568-98E605F7-4E7B-4D19-9C49-1B3626F65AC6 ;
    p:P646 wds:Q132568-567FA7B4-1945-4259-8318-D8D4F0A623E3 ;
    p:P6713 wds:Q132568-56BD97A7-7486-402C-A2AA-29879C53DC96 ;
    p:P691 wds:Q132568-D727442D-4255-4F56-8F36-F1C153A738A1 ;
    p:P710 wds:Q132568-338f3feb-4216-5907-6297-d07fb7e09272,
        wds:Q132568-48C70470-EDA1-470F-ADE3-CD81AD603945,
        wds:Q132568-553e7112-4319-bc3e-ec9f-e2bf26b37438 ;
    p:P7293 wds:Q132568-8a6a0897-4afb-461d-95ac-fb15d489eaed ;
    p:P7666 wds:Q132568-03a83c3c-4ad8-5878-10a4-f5469d638194 ;
    p:P8189 wds:Q132568-F6898331-B7AA-4A39-BF9C-B591ACA10C85 ;
    p:P8313 wds:Q132568-D1C101CD-091C-4C04-98D2-542965BD1B16 ;
    p:P8814 wds:Q132568-4E0FFD9F-B283-4F2C-8AEE-390818DF6EA9 ;
    p:P9037 wds:Q132568-C73FA5A3-A8F0-4E0D-BC34-B687F49FB817 ;
    p:P910 wds:Q132568-B3FD33D4-4541-40CC-A3F4-6BB0655D92D1 ;
    p:P935 wds:Q132568-EC86C48B-04F0-44B4-ACC9-E6A95E584ECD ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/706a3f0a-4bf9-41f4-935e-c5ae0304b960#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4181782-5> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85124800> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00009164n> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i42176> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/01297864-n> ;
    wdt:P10913 "f8/mt805/7008/7432/7439" ;
    wdt:P11137 "battle_of_the_somme" ;
    wdt:P11514 "srazhenie-na-somme-1916-2f1ac0" ;
    wdt:P12086 "Slag_aan_de_Somme" ;
    wdt:P12385 "batalla-del-somme" ;
    wdt:P12596 "20193" ;
    wdt:P12749 "Q98259" ;
    wdt:P12800 "fr:Bataille_de_la_Somme" ;
    wdt:P1296 "22069960" ;
    wdt:P13204 "ufyymhr9" ;
    wdt:P13591 "place/c1f7fc62-c827-45f0-b91e-58f78cdccd1a" ;
    wdt:P14070 "1796" ;
    wdt:P1417 "event/First-Battle-of-the-Somme" ;
    wdt:P1617 "706a3f0a-4bf9-41f4-935e-c5ae0304b960" ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/British%20Mark%20I%20male%20tank%20Somme%2025%20September%201916.jpg> ;
    wdt:P227 "4181782-5" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Battle%20of%20the%20Somme%201916%20map.png> ;
    wdt:P244 "sh85124800" ;
    wdt:P2581 "00009164n" ;
    wdt:P276 wd:Q37646 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P3219 "premiere-bataille-de-la-somme" ;
    wdt:P3569 "geschiedenis-1900-2000/slag-aan-de-somme" ;
    wdt:P361 wd:Q152989 ;
    wdt:P373 "Battle of the Somme" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"HistoricalEvent\", \"BattleOfTheSommeBegins1916\"]",
        "Entity[\"MilitaryConflict\", \"BattleOfTheSomme\"]" ;
    wdt:P5063 "i42176" ;
    wdt:P580 "1916-07-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1916-11-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6200 "cz4pr2gd5pzt" ;
    wdt:P625 "Point(2.6975 50.015555555)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6404 "battaglia-della-somme" ;
    wdt:P646 "/m/0gjw_" ;
    wdt:P6713 "E84738" ;
    wdt:P691 "ph436863" ;
    wdt:P710 wd:Q43287,
        wd:Q70802,
        wd:Q8680 ;
    wdt:P7293 "9810677181505606" ;
    wdt:P7666 "somme-os-musis" ;
    wdt:P8189 "987007556088505171" ;
    wdt:P8313 "Slaget_ved_Somme" ;
    wdt:P8814 "01297864-n" ;
    wdt:P9037 "2ad16333-50c9-42b9-bb07-9b885dcb83ba" ;
    wdt:P910 wd:Q8292907 ;
    wdt:P935 "Battle of the Somme" .