@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1333807 rdfs:label "Puerto de Shipka"@an,
        "Шипченски проход"@bg,
        "Shipkapasset"@da,
        "Schipkapass"@de,
        "Πέρασμα της Σίπκα"@el,
        "Shipka Pass"@en,
        "paso de Shipka"@es,
        "گذرگاه شیپکا"@fa,
        "Šipkan sola"@fi,
        "col de Chipka"@fr,
        "מעבר שיפקה"@he,
        "Sipka-szoros"@hu,
        "Շիպկա"@hy,
        "passo Shipka"@it,
        "シプカ峠"@ja,
        "შიპკის უღელტეხილი"@ka,
        "Šipkas pāreja"@lv,
        "Sjipkapasset"@nb,
        "Sjipkapas"@nl,
        "Szipka"@pl,
        "pasul Șipka"@ro,
        "Шипкинский перевал"@ru,
        "Prijevoj Šipka"@sh,
        "Šipka"@sk,
        "Šipčenski prelaz"@sl,
        "Sjipkapasset"@sv,
        "Şipka Geçidi"@tr,
        "Шипкинський перевал"@uk,
        "Shipka"@uz,
        "希普卡山口"@zh,
        "希普卡山口"@zh-hans,
        "希普卡山口"@zh-hant,
        "希普卡山口"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-07-30T09:57:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "планински проход в България"@bg,
        "Bergpass in Bulgarien"@de,
        "mountain pass in Bulgaria"@en,
        "paso de montaña en Bulgaria"@es,
        "vuoristosola Bulgariassa"@fi,
        "מעבר הרים בבולגריה"@he,
        "hágó a Balkán-hegységben, Bulgária területén, Gabrovo és Kazanlik között"@hu,
        "passo montuoso in Bulgaria"@it,
        "pas montan în Bulgaria"@ro,
        "горный перевал в Болгарии через Балканы"@ru,
        "prelaz v Bolgariji"@sl,
        "Bergspass i Bulgarien"@sv,
        "位於保加利亞的巴爾幹山脈上的一個山口"@zh ;
    schema1:version 2524763630 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "Прохода Шипка"@bg,
        "Шипка"@bg,
        "Шипченския проход"@bg,
        "Шипченският проход"@bg,
        "Schipkapaß"@de,
        "Σίπκα πέρασμα"@el,
        "Col de Shipka"@fr,
        "Shipka"@nl,
        "Шипка (перевал)"@ru,
        "prelaz Šipka"@sl,
        "Schipka"@sv,
        "Schipkapasset"@sv,
        "Sjipka"@sv,
        "Şıpka Geçidi"@tr ;
    p:P13204 wds:Q1333807-BFEF99EE-73F3-4169-8CD4-EA3DBACB0129 ;
    p:P1343 wds:Q1333807-047A2894-D6FD-441E-89F3-C4FDA3F239D3,
        wds:Q1333807-3ebdbca5-82cd-4e68-a478-6884e9254155,
        wds:Q1333807-5BD7D37D-F186-419B-8D5B-EDD2D8E4B1B4,
        wds:Q1333807-6ab985f5-468c-6849-62a3-f06f2905d1c7,
        wds:Q1333807-8515c86c-cb7d-49e9-87ed-69c1c447f5ea,
        wds:Q1333807-acec16af-45be-26cb-a663-137d5548e11f,
        wds:Q1333807-e4683b14-4cbe-158c-5ab4-95a6050ca7d2 ;
    p:P13591 wds:Q1333807-6971B133-9E5A-4F37-8929-AB5919ABBA7B ;
    p:P1417 wds:Q1333807-AE10EC88-4250-4677-BB9D-0289AE81408D ;
    p:P1566 wds:Q1333807-9030F588-C94E-4962-AA07-36CB158533FE ;
    p:P17 wds:Q1333807-41F14BF6-0A64-4169-9351-2D28D66F9C0B ;
    p:P1705 wds:Q1333807-d3dc3cf2-4a88-3dd3-030c-2e42c1d2392e ;
    p:P18 wds:Q1333807-0e4bea52-4c7b-f70a-6d42-06aa65c0eeeb,
        wds:Q1333807-907C85B9-4BDC-43A2-8032-4F07D656BE69 ;
    p:P1889 wds:Q1333807-69992BC9-AB8C-4491-A4BC-3146A362C65A ;
    p:P2043 wds:Q1333807-c513fc7d-4543-2dfd-71e3-6b3a7f1c4df6 ;
    p:P2044 wds:Q1333807-A31B8453-0C74-4A68-9F12-2520180E3205 ;
    p:P214 wds:Q1333807-40759906-7CEB-4D57-9A81-877E99B050A2 ;
    p:P244 wds:Q1333807-B2E4DA09-7933-49D1-B449-8EFD67A5F516 ;
    p:P31 wds:q1333807-FCB3F80F-BDDD-4045-A7EC-70FACA7BC023 ;
    p:P373 wds:q1333807-808841C0-4F30-4843-B4FF-6CBE7B5D7848 ;
    p:P4342 wds:Q1333807-114F7EA5-E67D-46F6-BD24-D82DCC863BFF ;
    p:P4552 wds:Q1333807-F15744D9-1573-4D35-A69C-2F1BF752C4C0 ;
    p:P625 wds:q1333807-2080709E-A53B-45E7-8BDC-0772A5904542 ;
    p:P646 wds:Q1333807-691896FE-A3AD-499F-800B-FC051A077BA5 ;
    p:P7772 wds:Q1333807-F3170EB8-D5E1-4B6A-B02D-1BA7DFF6F89D ;
    p:P7867 wds:Q1333807-0363da03-a0a2-43ce-8b5c-2f68b1341c0e ;
    p:P8189 wds:Q1333807-08BAE3DA-202F-4456-9536-56265FC2182B ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/727294/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/315526624> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh87005396> ;
    wdt:P13204 "nqkvundc" ;
    wdt:P1343 wd:Q12277139,
        wd:Q132672318,
        wd:Q20078554,
        wd:Q2657718,
        wd:Q55131671,
        wd:Q63284758,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "place/81a0cf47-8795-45aa-89c5-a2f6458f1388" ;
    wdt:P1417 "place/Shipka-Pass" ;
    wdt:P1566 "727294" ;
    wdt:P17 wd:Q219 ;
    wdt:P1705 "Шипченски проход"@bg ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%9F%D1%8A%D1%82%D1%8F%D1%82%20%D0%BA%D1%8A%D0%BC%20%D0%A8%D0%B8%D0%BF%D0%BA%D0%B0.JPG>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/99%20Uitzicht%20vanuit%20Shipka.jpeg> ;
    wdt:P1889 wd:Q435980 ;
    wdt:P2043 29.0 ;
    wdt:P2044 1195.0 ;
    wdt:P214 "315526624" ;
    wdt:P244 "sh87005396" ;
    wdt:P31 wd:Q133056 ;
    wdt:P373 "Shipka Pass" ;
    wdt:P4342 "Sjipkapasset" ;
    wdt:P4552 wd:Q170427 ;
    wdt:P625 "Point(25.316667 42.766667)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/06_lsf" ;
    wdt:P7772 "shipka-pass" ;
    wdt:P7867 wd:Q84048191 ;
    wdt:P8189 "987007529982605171" .