@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q133641 rdfs:label "عصر الاستكشاف"@ar,
        "عصر الاكتشاف"@arz,
        "Era de los descubrimientos"@ast,
        "Coğrafi kəşflər"@az,
        "جوغرافی کشفلر"@azb,
        "Panahon kan Pagdiskobre"@bcl,
        "Вялікія геаграфічныя адкрыцці"@be,
        "Вялікія геаграфічныя адкрыцьці"@be-tarask,
        "Велики географски открития"@bg,
        "আবিষ্কারের যুগ"@bn,
        "Velika geografska otkrića"@bs,
        "era de l'exploració"@ca,
        "Сийлахь-Даккхий географин белламаш"@ce,
        "Panahon sa Pagdiskobre"@ceb,
        "Věk zámořských objevů"@cs,
        "Географири аслӑ тӗпчевсем"@cv,
        "Oes y Darganfod"@cy,
        "Opdagelsestiden"@da,
        "Zeitalter der Entdeckungen"@de,
        "Zeitalter der Entdeckungen"@de-ch,
        "Εποχή των Ανακαλύψεων"@el,
        "Age of Discovery"@en,
        "Age of Discovery"@en-ca,
        "Age of Discovery"@en-gb,
        "Epoko de Malkovroj"@eo,
        "Era de los descubrimientos"@es,
        "Suured maadeavastused"@et,
        "Esplorazioen Aroa"@eu,
        "عصر کاوش"@fa,
        "löytöretkien aika"@fi,
        "grandes découvertes"@fr,
        "Ré na Fionnachtana"@ga,
        "Grann dékouvèrt"@gcr,
        "era dos descubrimentos"@gl,
        "Age of Discovery"@ha,
        "עידן התגליות"@he,
        "खोज का युग"@hi,
        "Velika geografska otkrića"@hr,
        "Gwo dekouvèt"@ht,
        "Nagy földrajzi felfedezések"@hu,
        "Աշխարհագրական մեծ հայտնագործություններ"@hy,
        "Abad Penjelajahan Samudra"@id,
        "Landafundatímabilið"@is,
        "Età delle scoperte geografiche"@it,
        "大航海時代"@ja,
        "Iej a Diskovri"@jam,
        "დიდი გეოგრაფიული აღმოჩენები"@ka,
        "Ұлы географиялық ашылулар"@kk,
        "ۇلى گەوگرافىييالىق اشىلۋلار"@kk-arab,
        "ۇلى گەوگرافىييالىق اشىلۋلار"@kk-cn,
        "Ұлы географиялық ашылулар"@kk-cyrl,
        "Ұлы географиялық ашылулар"@kk-kz,
        "Ulı geografïyalıq aşılwlar"@kk-latn,
        "Ulı geografïyalıq aşılwlar"@kk-tr,
        "대항해시대"@ko,
        "Географиялык улуу ачылыштар"@ky,
        "Aevum Explorationis"@la,
        "Eté dles descurides"@lld,
        "Didieji geografiniai atradimai"@lt,
        "Lielie ģeogrāfiskie atklājumi"@lv,
        "Zaman Panjalajahan Samudra"@min,
        "Големите географски откритија"@mk,
        "കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളുടെ യുഗം"@ml,
        "Газар зүйн их нээлт"@mn,
        "शोध युग"@mr,
        "Zaman Penjelajahan"@ms,
        "ကမ္ဘာ့ခြေဆန့်ခေတ်"@my,
        "Hoat-kiàn sî-tāi"@nan,
        "Oppdagelsestiden"@nb,
        "लुइकेगु युग"@new,
        "tijdperk van de grote ontdekkingen"@nl,
        "Oppdagingstida"@nn,
        "Grandas descobèrtas"@oc,
        "ਲੱਭਤ ਯੁੱਗ"@pa,
        "Era di Deskubrimentu"@pap,
        "Grandés découvertes"@pcd,
        "Wielkie odkrycia geograficzne"@pl,
        "دریافتاں دا دور"@pnb,
        "د اکتشاف دوره"@ps,
        "Era dos Descobrimentos"@pt,
        "Era dos Descobrimentos"@pt-br,
        "perioada marilor descoperiri"@ro,
        "Великие географические открытия"@ru,
        "دريافت جو دور"@sd,
        "Velika geografska otkrića"@sh,
        "Zámorské objavy"@sk,
        "doba odkritij"@sl,
        "Zbulimet e medha gjeografike"@sq,
        "Доба открића"@sr,
        "Велика географска открића"@sr-ec,
        "Velika geografska otkrića"@sr-el,
        "upptäcktsresornas epok"@sv,
        "கண்டுபிடிப்புக் காலம்"@ta,
        "Кафшиёти бузурги ҷуғрофиёӣ"@tg,
        "ยุคแห่งการสำรวจ"@th,
        "Beýik geografik açyşlar"@tk,
        "Panahon ng Pagtuklas"@tl,
        "Coğrafi keşifler"@tr,
        "Бөек географик ачышлар чоры"@tt,
        "Доба великих географічних відкриттів"@uk,
        "دریافتوں کا دور"@ur,
        "Buyuk geografik kashfiyotlar"@uz,
        "Thời đại khám phá"@vi,
        "Panahon han Pandidiskubre"@war,
        "地理大发现"@wuu,
        "大航海時代"@yue,
        "地理大发现"@zh,
        "地理大发现"@zh-cn,
        "地理大发现"@zh-hans,
        "地理大發現"@zh-hant,
        "地理大發現"@zh-hk,
        "地理大发现"@zh-sg,
        "地理大發現"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-09T14:04:18+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فترة الاستكشاف العالمي الأوروبي من أوائل القرن الخامس عشر إلى القرن السابع عشر"@ar,
        "Tarixi dövr"@az,
        "període d'exploració global europea"@ca,
        "Zeitalter der Endecker"@de,
        "Ιστορική περίοδος"@el,
        "period of European global exploration from early 15th century to 17th century"@en,
        "Historia epoko"@eo,
        "época de la expansión ibérica en los siglos XVI y XVII"@es,
        "Press sit taun"@et,
        "دوره"@fa,
        "eurooppalaisten löytöretkien aika 1400-luvulta 1700-luvulle"@fi,
        "époque historique"@fr,
        "periode eksplorasi global bangsa Eropa sejak awal abad ke-15 hingga abad ke-17"@id,
        "parte iniziale dell'età moderna, in cui navigatori europei esplorarono gran parte del resto del mondo (XV-XVI secolo)"@it,
        "欧州が新航路を開拓した時代"@ja,
        "15 ғасыр соңы – 17 ғасыр ортасына дейінгі бірқатар географтардың ашқан ірі жаңалықтары"@kk,
        "laika posms no 15. lidz 19. gadsimtam, kad tika atklātas jaunas zemes"@lv,
        "15ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ 17ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਯੂਰਪੀ ਗਲੋਬਲ ਖੋਜ ਦਾ ਦੌਰ"@pa,
        "odkrycia geograficzne Europejczyków z XV i XVI wieku"@pl,
        "Período da história"@pt,
        "perioadă de explorare a lumii care s-a desfășurat în secolele XV-XVI"@ro,
        "Географические открытия"@ru,
        "obdobje evropskega raziskovanja sveta od začetka 15. do 17. stoletja"@sl,
        "период европских глобалних истраживања од почетка 15. до 17. века"@sr,
        "period mellan 1400-talet och tidigt 1700-tal när européerna besökte nya platser"@sv,
        "Panahon ng pandaigdigang paggalugad ng mga Europeo noong ika-15 hanggang ika-18 siglo"@tl,
        "15. yüzyılın başlarından 17. yüzyıla kadar süren Avrupa'nın küresel keşifler dönemi"@tr,
        "період XV—XVI століть, в ході якого європейські нації здійснили географічні відкриття"@uk,
        "giai đoạn trong lịch sử Châu Âu bắt đầu từ đầu thế kỉ 15 đến giữa thế kỷ 18"@vi,
        "15世紀早期至17世紀歐洲勢力全球擴張時期"@zh ;
    schema1:version 2567150445 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 99 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "عصر الاكتشاف"@ar,
        "Великите географски открития"@bg,
        "Era de les exploracions"@ca,
        "Era de l’exploració"@ca,
        "Era dels Descobriments"@ca,
        "Opdagelsestid"@da,
        "Entdeckungszeitalter"@de,
        "Age of Exploration"@en,
        "Contact Period"@en,
        "Descubrimentos"@es,
        "Era de la exploración"@es,
        "Era de las exploraciones"@es,
        "Era de los descubrimientos geográficos"@es,
        "Löytöretkeily"@fi,
        "Tutkimusmatkat"@fi,
        "löytöretket"@fi,
        "suurten löytöretkien aika"@fi,
        "Grandes decouvertes"@fr,
        "Les grandes découvertes au XVI"@fr,
        "עידן התגליות האירופי"@he,
        "Velika zemljopisna otkrića"@hr,
        "Zemljopisna otkrića"@hr,
        "Մեծ աշխարհագրական հայտնագործություններ"@hy,
        "Età delle scoperte"@it,
        "grandi scoperte geografiche"@it,
        "地理上の発見"@ja,
        "大交易時代"@ja,
        "大発見時代"@ja,
        "Географиялык ачылыштар"@ky,
        "കണ്ടുപിടിത്തങ്ങളുടെ യുഗം"@ml,
        "പര്യവേക്ഷണങ്ങളുടെ യുഗം"@ml,
        "Zaman Penemuan"@ms,
        "Tijdperk van de Ontdekkingen"@nl,
        "Tijdperk van ontdekkingsreizen"@nl,
        "A expansão marítima européia"@pt,
        "As Grandes Navegações"@pt,
        "Descoberta"@pt,
        "Descobertas"@pt,
        "Descobrimentos"@pt,
        "Era das Descobertas"@pt,
        "Expansão maritima"@pt,
        "Grandes navegações"@pt,
        "ВГО"@ru,
        "ЭВГО"@ru,
        "Эпоха Географических Открытий"@ru,
        "Эпоха великих географических открытий"@ru,
        "Эпоха великих открытий"@ru,
        "Velika zemljopisna otkrića"@sh,
        "velika geografska odkritja"@sl,
        "upptäcktsresornas tid"@sv,
        "upptäcktsresornas tidsålder"@sv,
        "upptäcktsåldern"@sv,
        "Age of Discoveries"@th,
        "Age of Discovery"@th,
        "Age of exploration"@th,
        "ยุคแห่งการค้นพบ"@th,
        "Panahon ng Pagtutuklas"@tl,
        "Великі географічні відкриття"@uk,
        "Khám phá lớn về địa lý"@vi,
        "Kỷ nguyên khám phá"@vi,
        "Những khám phá lớn về địa lý"@vi,
        "Thời kỳ khám phá"@vi,
        "大航海世紀"@zh,
        "大航海时代"@zh,
        "新航路开辟"@zh,
        "航海時代"@zh ;
    p:P10565 wds:Q133641-22552782-478a-1f18-1219-1bca501801d5 ;
    p:P11093 wds:Q133641-3B388F46-3C6A-4904-BC48-31E79F1D97DB ;
    p:P11514 wds:Q133641-980A1BEA-02B2-4E0F-8049-0D67CA232B43 ;
    p:P12800 wds:Q133641-2854A301-4818-429A-B615-4EAA2456A279,
        wds:Q133641-4A86E0CF-3152-4444-99A1-C248448BBEA2 ;
    p:P1343 wds:Q133641-62d68349-9e82-4271-a83a-0842645c56f6 ;
    p:P14541 wds:Q133641-D2707678-FA30-4D62-86D6-F5C34432670B ;
    p:P155 wds:Q133641-7294d501-4a10-8b09-c996-537bf89cf39d ;
    p:P156 wds:Q133641-8df129f2-44c1-cb10-e69c-d79beeeed5f7 ;
    p:P18 wds:q133641-E97760E4-5328-4605-A42F-4C0AEFF3D609 ;
    p:P2924 wds:Q133641-5ed633fb-4e25-c16f-6550-91421cc7b073 ;
    p:P31 wds:Q133641-970a2ad4-44df-d3e5-1459-cf62275ce2a1,
        wds:Q133641-db8a7384-46b0-2d1b-15c2-2f6aa56e6642 ;
    p:P3219 wds:Q133641-426247A6-83C8-435A-933E-5110834DE3A8 ;
    p:P349 wds:Q133641-B849578F-8BEF-4514-9A9F-F6C055AEC4B3 ;
    p:P3553 wds:Q133641-40745BCC-525A-4ABB-9234-3780AA954E19 ;
    p:P373 wds:q133641-F4593025-C428-44D0-91AB-51CBD3D09941 ;
    p:P3827 wds:Q133641-9F9BE769-FAD8-4481-980E-B78B0ADDDB33 ;
    p:P443 wds:Q133641-09e2aa17-c660-49a5-81de-a6ce1cc6fafc ;
    p:P5008 wds:Q133641-784260D7-D327-4F34-AC41-84D83CE80CCE ;
    p:P580 wds:Q133641-2479102b-46e4-7280-6ac7-2e9765e969db ;
    p:P582 wds:Q133641-2bd4e0d1-47d6-ac80-dc4f-80ec8835a648 ;
    p:P6058 wds:Q133641-2ffd4dc2-4a8e-ab50-6e22-d559479c0c4e,
        wds:Q133641-7311ea3d-4111-94e0-8e54-53e57389e0d1,
        wds:Q133641-ab259374-4942-f431-58b8-7ae5d5e6e405 ;
    p:P6385 wds:Q133641-3cfcfb0f-473a-e9ec-d175-9b158023112e ;
    p:P646 wds:Q133641-9E3381CA-43EB-46F2-9654-C2FD5718B75E ;
    p:P691 wds:Q133641-1B3DEE91-EFC1-48B0-8EB6-4442038BE916 ;
    p:P8408 wds:Q133641-0F7CFB83-6BC3-4437-86C4-581389BBEE18 ;
    p:P8885 wds:Q133641-837c5426-4871-4b4f-fd0d-559c59322ec5 ;
    p:P910 wds:Q133641-DFF55F1A-029E-4332-838B-2C2FC6004426 ;
    p:P9322 wds:Q133641-CBB9FE4D-6E6D-41A0-B2CD-01DB741130A1 ;
    p:P948 wds:Q133641-6e54a166-44b5-c3a2-5362-be9828a21ff9 ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00573075> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/AgeOfDiscovery> ;
    wdt:P10565 "27479" ;
    wdt:P11093 "kesifler" ;
    wdt:P11514 "velikie-geograficheskie-otkrytiia-b7af60" ;
    wdt:P12800 "eu:E",
        "fr:Grandes_découvertes_maritimes" ;
    wdt:P1343 wd:Q123560817 ;
    wdt:P14541 "1vviZI" ;
    wdt:P155 wd:Q12554 ;
    wdt:P156 wd:Q5308718 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Doncker%20sea%20atlas%20world%20map.jpg> ;
    wdt:P31 wd:Q11514315,
        wd:Q17522177 ;
    wdt:P3219 "grandes-decouvertes" ;
    wdt:P349 "00573075" ;
    wdt:P3553 "20003331" ;
    wdt:P373 "Age of Discovery" ;
    wdt:P3827 "age-of-discovery" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33491%20%28hat%29-Jnermano-Gwo%20dekouv%C3%A8t.wav> ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P580 "1500-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1800-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6058 "divers/grandes_découvertes/184101",
        "divers/grandes_découvertes/40401",
        "images/Les_grandes_découvertes/1011218" ;
    wdt:P6385 "istoriya/VELIKIE_GEOGRAFICHESKIE_OTKRITIYA_I_KOLONIALNIE_ZAHVATI.html" ;
    wdt:P646 "/m/03334p" ;
    wdt:P691 "ph1081131" ;
    wdt:P8408 "AgeOfDiscovery" ;
    wdt:P8885 "대항해시대" ;
    wdt:P910 wd:Q7145320 ;
    wdt:P9322 "0431775-geograficke-objevy" ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Age%20of%20Discovery%20Banner.jpg> .