@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1337449 rdfs:label "صلاة منسى"@ar,
        "Modlitba Manassesova"@cs,
        "Manasses Bøn"@da,
        "Gebet des Manasse"@de,
        "Προσευχή Μανασσή βασιλέως της Ιουδαίας"@el,
        "Prayer of Manasseh"@en,
        "Preĝo de Manase"@eo,
        "Oración de Manasés"@es,
        "Manassen rukous"@fi,
        "Prière de Manassé"@fr,
        "Gebed fan Manasse"@fy,
        "תפילת מנשה"@he,
        "Manassé imája"@hu,
        "Doa Manasye"@id,
        "Preghiera di Manasse"@it,
        "マナセの祈り"@ja,
        "므나쎄의 기도"@ko,
        "Oratio Manasse"@la,
        "Vavak'i Manase"@mg,
        "Молитва Манасиева"@mk,
        "Proseuchē Manassē"@mul,
        "Manasses bønn"@nb,
        "Het gebed van Manasse"@nl,
        "Modlitwa Manassesa"@pl,
        "Prece de Manassés"@pt,
        "Biblia/Vechiul Testament/Rugăciunea regelui Manase"@ro,
        "Молитва Манассии, царя Иудейского"@ru,
        "Manasses bön"@sv,
        "Panalangin ni Manases"@tl,
        "Menaşe'nin Duası"@tr,
        "منسی کی دعا"@ur,
        "瑪拿西禱言"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-26T19:30:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "jeden z apokryfů Starého zákona, mezi které ji řadí židé, římskokatolická církev i protestanti, zatímco v pravoslaví má větší vážnost, je řazena mezi deuterokanonické spisy a bývá ve vydáních Bible obvykle obsažena"@cs,
        "bog i Bibelen"@da,
        "Spätschrift des alten Testaments"@de,
        "work of 15 verses, ostensibly the penitential prayer of king Manasseh of Judah; written in Greek, in the 1st or 2nd century BCE; part of some versions of the Orthodox deuterocanon"@en,
        "verso de 15 linioj; ŝajne, la preĝo de Reĝo Manase de Judujo; fakte, verkita en la greka lingvo je la 1-a aŭ 2-a jarcentoj a.K.; parto de iuj versioj de la Ortodoksa duakanono"@eo,
        "Vanhan testamentin apokryfikirja"@fi,
        "un texte court (15 versets) rattaché à l’Ancien Testament ; une prière de pénitence du roi de Juda, Manassé, captif à Babylone, pour son pardon et se détourna de son idolâtrie"@fr,
        "אחד מהספרים החיצוניים"@he,
        "testo cristiano accettato solo nel canone ortodosso"@it,
        "literair werk"@nl,
        "księga Starego Testamentu"@pl,
        "tillägg till Gamla testamentet"@sv,
        "《圣经》的一部分"@zh ;
    schema1:version 2549765029 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 37 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "Modlitba Menašeho"@cs,
        "ManB"@da,
        "Gebet Manasses"@de,
        "Prayer of Manasses"@en,
        "Oracion de Manases"@es,
        "תפילת מנשה מלך יהודה"@he,
        "Молитва на Манасија"@mk,
        "Молитвата на јудејскиот цар Манасија"@mk ;
    p:P10346 wds:Q1337449-ef5603fa-4769-f249-3398-597171a1bb68 ;
    p:P12288 wds:Q1337449-5f22847d-4c3b-805c-2f94-a3bb1edfbbe0 ;
    p:P1343 wds:Q1337449-20e28691-4d3b-2f78-6d70-cfb38be1854b,
        wds:Q1337449-40D480E1-FCC9-42FC-A557-2152AF1D6D88 ;
    p:P136 wds:Q1337449-b0398ab7-4f15-cbe7-b3f8-b0046f72b80c ;
    p:P138 wds:Q1337449-a6e10352-4e89-db50-5308-f3f95e610c36 ;
    p:P1417 wds:Q1337449-3E772C34-9288-41DB-8259-A38E5E64A799 ;
    p:P14483 wds:Q1337449-1394da95-4c63-1c2e-d6c2-8e14810d24e2 ;
    p:P1476 wds:Q1337449-c53ed21a-45a0-2196-286e-785a6ffc6610 ;
    p:P18 wds:Q1337449-a34dd795-4b5d-1ff0-978a-a5f25cda3dab ;
    p:P1813 wds:Q1337449-052c0055-4fbc-75d6-e253-aec41b1fc2e7 ;
    p:P1922 wds:Q1337449-91c18985-43cc-1433-30ee-84af7cd42c10 ;
    p:P214 wds:Q1337449-1883500d-4e4e-74ae-f71d-6a409b59d69a,
        wds:Q1337449-30dff27b-4acb-11c0-43b5-73f6431a318d ;
    p:P227 wds:Q1337449-a8860dca-40ab-a8de-ac15-a1b2469b126e ;
    p:P2438 wds:Q1337449-12836286-4e3f-36b9-6c37-49a107231b99,
        wds:Q1337449-f6cef4b4-4a1c-1962-3449-5786102ada6b ;
    p:P244 wds:Q1337449-eb0e8bc5-4ddc-f70d-d00c-b2392090d852 ;
    p:P268 wds:Q1337449-fd9d986c-40f0-15a5-9252-0ed260442666 ;
    p:P31 wds:Q1337449-5A038E0A-9898-449C-BE2A-607FE3C58FBB,
        wds:Q1337449-5f760efa-4a37-1c87-2330-300d6e846ac9,
        wds:Q1337449-efd5b9cd-4537-e9ef-934f-89470ed7161b ;
    p:P3132 wds:Q1337449-a3b20d4b-4276-9080-dd8a-2ebbfe7f19c2 ;
    p:P361 wds:Q1337449-33898df5-4fd4-3f56-9c41-5b5be7a31047,
        wds:Q1337449-dc6e293a-4bc5-b8c9-77f0-c93b1586c747 ;
    p:P373 wds:Q1337449-4210056C-8676-4573-9B9D-70CFD367172D ;
    p:P3788 wds:Q1337449-7327fdb6-4895-0139-68c5-b5e1fdb2d99b ;
    p:P407 wds:Q1337449-199153cf-4b7e-6149-1720-7ced1e2e32a7 ;
    p:P435 wds:Q1337449-bb171814-fdd8-4de8-ac8f-67f506ed9167 ;
    p:P50 wds:Q1337449-ec221267-4408-5dc6-b7d0-58dc58d484a6 ;
    p:P571 wds:Q1337449-E60BAA26-83AC-47D8-B12A-8CDC5216A123 ;
    p:P6216 wds:Q1337449-488E982F-679F-4FC2-9953-0334EC821B66,
        wds:Q1337449-AA4FB8EC-7BD6-4121-B1C5-B3B4FAB8B972 ;
    p:P646 wds:Q1337449-8F1A3708-0F5D-45B6-BCCF-A67191275E79 ;
    p:P747 wds:Q1337449-09C4EFD9-2D7F-4DE2-8481-07ADC30C18D0,
        wds:Q1337449-66B86938-495C-4C60-9F51-FBF75FB0988A ;
    p:P7819 wds:Q1337449-282a5473-4f9c-3ef4-3a3f-545a98e308cc ;
    p:P8168 wds:Q1337449-22DD64C7-4B01-47E8-8DC5-88E6C938DC03 ;
    p:P8189 wds:Q1337449-99CD42FD-585C-4FB6-A03F-34432C4FB476 ;
    p:P8885 wds:Q1337449-7d010ba1-4d51-ee41-c2d3-ebfdab3192ab ;
    p:P910 wds:Q1337449-14a13b63-444c-b665-aa0f-ee188673bf47 ;
    p:P921 wds:Q1337449-696cf067-47bf-0ea1-a50e-1afb2fe47e44 ;
    p:P949 wds:Q1337449-c63b2e02-4f36-04ac-848a-c97a6f496d0e ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/178399885>,
        <http://viaf.org/viaf/200841623> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4396746-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2011041813> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12066743b#about> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/f8ce149b-0b6c-4af5-94ae-12171a3ccfe6> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1343907> ;
    wdt:P10346 "178" ;
    wdt:P12288 "Preghiera_di_Manasse" ;
    wdt:P1343 wd:Q4173137,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P136 wd:Q40953 ;
    wdt:P138 wd:Q156328 ;
    wdt:P1417 "topic/Prayer-of-Manasseh" ;
    wdt:P14483 "l/la-oracion-del-rey-manases" ;
    wdt:P1476 "Προσευχὴ Μανασση"@grc ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Charles%20XII%20Bible%20%281709%29%20-%20The%20Prayer%20of%20Azariah%20and%20Song%20of%20the%20Three%20Holy%20Children%20and%20Prayer%20of%20Manassee.jpg> ;
    wdt:P1813 "Geb.Man"@de ;
    wdt:P1922 "Κύριε παντοκράτορ, ὁ Θεὸς τῶν Πατέρων ἡμῶν, τοῦ Ἀβραάμ, καὶ Ἰσαάκ, καὶ Ἰακώβ, καὶ τοῦ σπέρματος αὐτῶν τοῦ δικαίου,"@grc ;
    wdt:P214 "178399885",
        "200841623" ;
    wdt:P227 "4396746-2" ;
    wdt:P2438 wd:Q1056931,
        wd:Q156328 ;
    wdt:P244 "n2011041813" ;
    wdt:P268 "12066743b" ;
    wdt:P31 wd:Q10642135,
        wd:Q179461,
        wd:Q7725634 ;
    wdt:P3132 "Ὅτι σὲ ὑμνεῖ πᾶσα ἡ δύναμις τῶν οὐρανῶν, καὶ σοῦ ἐστιν ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, Ἀμήν."@grc ;
    wdt:P361 wd:Q201410,
        wd:Q3620673 ;
    wdt:P373 "Prayer of Manasseh" ;
    wdt:P3788 "000058728" ;
    wdt:P407 wd:Q107358 ;
    wdt:P435 "f8ce149b-0b6c-4af5-94ae-12171a3ccfe6" ;
    wdt:P50 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/ebca937fd78c23a67650f99e770c39fa> ;
    wdt:P571 "-0150-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/02y5mq" ;
    wdt:P747 wd:Q116772475,
        wd:Q64362203 ;
    wdt:P7819 "15412" ;
    wdt:P8168 "Q1343907" ;
    wdt:P8189 "987007286501605171" ;
    wdt:P8885 "므나쎄의 기도" ;
    wdt:P910 wd:Q106426325 ;
    wdt:P921 wd:Q497263 ;
    wdt:P949 "000616201" .

