@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1343028 rdfs:label "دوار المروحية"@ar,
        "Vertolyot rotoru"@az,
        "верталётны вінт"@be-tarask,
        "rotor d'helicòpter"@ca,
        "rotor vrtulníku"@cs,
        "Hauptrotor"@de,
        "rotor"@en,
        "helicopter rotor"@en-gb,
        "helikoptera rotoro"@eo,
        "rotor de helicóptero"@es,
        "Kopteri rootor"@et,
        "Helikoptero errotore"@eu,
        "چرخانه اصلی بالگرد"@fa,
        "helikopteriroottori"@fi,
        "rotor principal"@fr,
        "főrotor"@hu,
        "Rotor helikopter"@id,
        "rotore"@it,
        "ローター (ヘリコプター)"@ja,
        "მზიდი ხრახნი"@ka,
        "로터"@ko,
        "helikoptera rotors"@lv,
        "helikopterrotor"@nb,
        "rotor"@nl,
        "wirnik nośny"@pl,
        "несущий винт"@ru,
        "ၽတ်ႉလူမ်း"@shn,
        "helikopterski rotor"@sl,
        "хеликоптерски ротор"@sr,
        "хеликоптерски ротор"@sr-ec,
        "helikopterski rotor"@sr-el,
        "helikopterrotor"@sv,
        "Парвонаи чархбол"@tg,
        "Parvonai carxbol"@tg-latn,
        "ใบพัดโรเตอร์ของเฮลิคอปเตอร์"@th,
        "Helikopter rotor sistemi"@tr,
        "несний ґвинт"@uk,
        "旋翼"@zh,
        "旋翼"@zh-hans,
        "旋翼"@zh-hant,
        "旋翼"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-13T13:41:09+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "poháněná horizontálně rotující nosná plocha vrtulníku"@cs,
        "Komponente der Bewegung von Hubschraubern"@de,
        "rotary wing and control system that generates the lift and thrust for a helicopter or a drone with analogous form"@en,
        "rotary wings and control system that generates the lift and thrust for a helicopter"@en-gb,
        "alas giratorias y sistema de control que genera el ascensor y el empuje para un helicóptero"@es,
        "بال چرخان و سیستم کنترل که نیروی بالابر و رانش را برای یک هلیکوپتر یا پهپاد تولید میکند"@fa,
        "pyörivä siipi, joka tuottaa nostovoiman ja ohjauksen"@fi,
        "grande hélice à pales d'un hélicoptère"@fr,
        "여러 개의 회전익과 제어 시스템의 결합체"@ko,
        "wieken van een helikopter"@nl,
        "zespół konstrukcyjny wiropłatu generujący siłę nośną i ciąg oraz umożliwiający sterowanie"@pl,
        "ротор с вертикальной осью вращения"@ru,
        "ၶိူင်ႈၽတ်ႉပၼ်ႇ ၵုမ်းထိင်းႁႄႇလီႇၶွပ်ႇတိူဝ်ႇ"@shn,
        "vrtljiva krila in krmilni sistem, ki ustvarjajo vzgon in potisk helikopterja"@sl,
        "ระบบใบพัดหลักของเฮลิคอปเตอร์ หรือ ระบบใบพัดโรเตอร์ของเฮลิคอปเตอร์ คือการรวมกันของปีกแบบหมุน หลาย ๆ ปีก และเป็นระบบควบคุมที่สร้างแรงยกทางด้านอากาศพลศาสตร์ที่จะสามารถรองรับน้ำหนักของเฮลิคอปเตอร์และเป็นแรงผลักดันในการบินไปข้างหน้าของเฮลิคอปเตอร์ได้"@th ;
    schema1:version 2568708374 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "Rotor articulat"@ca,
        "Rotor principal"@ca,
        "hlavní rotor helikoptéry"@cs,
        "hlavní rotor vrtulníku"@cs,
        "nosný rotor helikoptéry"@cs,
        "nosný rotor vrtulniku"@cs,
        "rotor helikoptéry"@cs,
        "rotary wing"@en,
        "rotary wings"@en,
        "rotor blade"@en,
        "rotor blades"@en,
        "rotor blades"@en-gb,
        "ĉefrotoro"@eo,
        "Rotor articulado"@es,
        "Rotor de helicoptero"@es,
        "Rotor principal"@es,
        "ملخ اصلی بالگرد"@fa,
        "roottori"@fi,
        "helikopterrotor"@hu,
        "ドラッグヒンジ"@ja,
        "フラッピングヒンジ"@ja,
        "rotor"@nb,
        "Rotor(helikopter)"@nl,
        "wirnik"@pl,
        "helikopterske lopatice"@sl ;
    p:P10283 wds:Q1343028-E047F8A1-32AD-4E1A-91CA-13F9869245FC ;
    p:P10565 wds:Q1343028-8120DE18-92B7-4571-BF87-911B70F3EBCD ;
    p:P13591 wds:Q1343028-90312356-95D2-4C90-ACE3-10B5D0934927 ;
    p:P14541 wds:Q1343028-C059C5ED-0C3C-441F-AA67-889EF25E066D ;
    p:P18 wds:Q1343028-5c70d76f-e7d8-4a40-aeb1-dd3b1decb076 ;
    p:P244 wds:Q1343028-EB23E41A-6C9B-4B37-90AE-842FCF0AED44 ;
    p:P279 wds:Q1343028-13dad39b-4e56-dc1a-8994-a0aa3530819e,
        wds:Q1343028-2cb03eb8-4e55-16e9-8c60-c354b4e271d4 ;
    p:P373 wds:q1343028-584848EB-ACF9-4956-B95F-2FAE6999C184 ;
    p:P6366 wds:Q1343028-B943E862-A5E8-435E-B1F6-0A147661E6EE ;
    p:P646 wds:Q1343028-FCC272CB-1CC6-406B-B51D-C5C823004126 ;
    p:P8189 wds:Q1343028-C627AF13-97A5-4366-92B7-639F51FD0EF4 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85115510> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/177124886> ;
    wdt:P10283 "C177124886" ;
    wdt:P10565 "408930" ;
    wdt:P13591 "concept/c1724671-1ed3-4f47-85d5-76f2cf603995" ;
    wdt:P14541 "2TbKpJ" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Belgian%20Westland%20Sea%20King%2C%20Radom%202007.JPG> ;
    wdt:P244 "sh85115510" ;
    wdt:P279 wd:Q15141537,
        wd:Q4698563 ;
    wdt:P373 "Helicopter rotors" ;
    wdt:P6366 "177124886" ;
    wdt:P646 "/m/09hlfz" ;
    wdt:P8189 "987007546159705171" .