@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q13434162 rdfs:label "سارما"@ar,
        "ܦܪܵܟܼܹܐ"@arc,
        "sarma"@az,
        "sarma"@bs,
        "sarma"@ca,
        "sarma"@crh,
        "sarma"@cs,
        "Sarma"@de,
        "Κουπέπια"@el,
        "sarma"@en,
        "sarma"@en-gb,
        "sarma"@en-us,
        "Farĉitaj rumeksfolioj"@eo,
        "sarma"@es,
        "sarma"@fr,
        "סרמה"@he,
        "sarma"@hr,
        "Sarma"@it,
        "サルマ"@ja,
        "Sarma"@jv,
        "사르마"@ko,
        "сарма"@mk,
        "sarma"@nl,
        "sarma"@pl,
        "sarma"@ro,
        "Сарма"@sh,
        "sarma"@sl,
        "Sarma"@sq,
        "Сарма"@sr,
        "ซาร์มา (อาหาร)"@th,
        "sarma"@tr,
        "сарма"@uk,
        "Do'lma"@uz,
        "薩爾瑪"@zh,
        "萨尔玛"@zh-cn,
        "萨尔玛"@zh-hans,
        "薩爾瑪"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-19T14:29:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "yaş yüzum yapraqlarına sarılğan qıyma"@crh,
        "Roulade, die durch Einwickeln einer Füllung in Mangold-, Kohl-, Malven- oder Weinblätter hergestellt wird"@de,
        "Είδος ντολμάδων"@el,
        "cabbage, vine leaf, or other leaf roll"@en,
        "A dish from the Turkish cuisine also found in neighbouring countries."@en-gb,
        "cabbage, vine leaf, or other leaf roll"@en-us,
        "spécialité culinaire à base de chou farci"@fr,
        "שם קיבוצי לממולאים, אך הכוונה היא בדרך כלל לכרוב או לעלי גפן ממולאים"@he,
        "piatto tipico del Medio Oriente"@it,
        "potrawa z zawijanych liści winogron lub innych"@pl,
        "zvitek, v katerem je nadev zavit v liste blitve, zelja, slezenovca ali vinske trte"@sl,
        "Lloj gatesë e mbeshtjellur me fletët e lakrës apo gjethet e rrushi"@sq,
        "yemek"@tr,
        "страва"@uk ;
    schema1:version 2558812837 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "ورق دوالي"@ar,
        "ورق عنب"@ar,
        "يبرق"@ar,
        "יָפְּרַח"@arc,
        "יפרח"@arc,
        "יפרך"@arc,
        "פרחא"@arc,
        "פרכא"@arc,
        "ܝܦܪܚ"@arc,
        "ܝܦܪܟܼܹ"@arc,
        "yarpaq sarması"@az,
        "Αθθοί"@el,
        "Koupepia"@en,
        "Leaf roll"@en,
        "Stuffed cabbage leaves"@en,
        "Stuffed grape leaves"@en,
        "Stuffed vine leaves"@en,
        "Stuffed cabbage leaves"@en-us,
        "Stuffed grape leaves"@en-us,
        "Stuffed vine leaves"@en-us,
        "יָפְּרַח"@he,
        "יפרח"@he,
        "יפרך"@he,
        "ממולאים"@he,
        "סרמה"@he,
        "עלי גפן ממולאים"@he,
        "Sarma (gerecht)"@nl,
        "Dolma"@sq,
        "yaprak dolması"@tr,
        "yaprak sarması"@tr ;
    p:P1705 wds:Q13434162-7ab35088-44ef-0d21-d054-56d91e09c8ca ;
    p:P18 wds:Q13434162-0852c705-417c-6a34-fe6f-6c17209149aa,
        wds:Q13434162-54514F76-A6E3-4E58-B70F-682F4647915D,
        wds:Q13434162-63b61bb2-477d-2f53-6a64-f07b02604a2a ;
    p:P186 wds:Q13434162-2A69151B-FF83-4943-9BFB-3BD827457C7B,
        wds:Q13434162-36FE27C7-4BFF-4032-B274-F3CCCCC51C04,
        wds:Q13434162-4B795EE0-B402-48F7-A83E-7673C71223DA,
        wds:Q13434162-50E2DC2E-489B-4764-A9A3-C1D9C9C2F0FF,
        wds:Q13434162-79AF5E5D-6A3A-42C0-8738-20EC9734DCCB,
        wds:Q13434162-990FC287-D4AE-45B8-A969-314A24AF3ECF,
        wds:Q13434162-A4748297-F4DA-48BD-8816-FF5A3D4848E0,
        wds:Q13434162-E98DE561-C633-409D-A660-CB9D67D4F313 ;
    p:P2012 wds:Q13434162-25586cb0-4870-4404-d5f3-eaabd0a5c0b6,
        wds:Q13434162-4FB47D23-AC83-4AFB-AE98-80D6AFEE1C62,
        wds:Q13434162-5E3E4EA3-A5FC-4935-9F97-CAB42DFC4CA4,
        wds:Q13434162-a22ceb2d-47f0-f204-3f04-d632fca12836,
        wds:Q13434162-f188e2bd-459c-91eb-d730-bfcff53db9a9 ;
    p:P2671 wds:Q13434162-35321376-DC29-4ABB-A73C-A2F532160D5D ;
    p:P279 wds:Q13434162-31F201D9-767D-4DE6-8A2A-F4B388E141F0,
        wds:Q13434162-65808C96-591E-4240-883D-FCE6D548FAB2,
        wds:Q13434162-72842c8a-4f8c-b9e5-7c11-91adf0f17783,
        wds:Q13434162-7774d5d8-4b4d-ce63-b8d8-c58a4918790e,
        wds:Q13434162-c604c749-4d7b-e77e-3039-e3cb3744b4e5 ;
    p:P31 wds:Q13434162-da52fd58-4a6d-1326-2131-5f5d8fa02c69 ;
    p:P373 wds:Q13434162-10A3862A-744B-4C45-A406-91BBD95A85CA ;
    p:P495 wds:Q13434162-2A887B2F-A8CE-421E-A331-F84F014834F7,
        wds:Q13434162-91EDE464-D5AE-4C9A-8953-7AECAE57FBD6,
        wds:Q13434162-E4949170-DAF4-47F9-B69C-A67A2672C619 ;
    p:P5456 wds:Q13434162-0ba19c64-4c54-ea6c-0491-f9fb039c9851 ;
    p:P646 wds:Q13434162-70173466-D75E-4F84-AAED-7242769925DF ;
    p:P8431 wds:Q13434162-696D9768-9316-4273-B993-521EFF81E68F ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121g19_h> ;
    wdt:P1705 "Sarma"@tr ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Japrak%201.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Japrak%20me%20oriz.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vi%C5%9Fneli%20Yaprak%20Sarma.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q11254,
        wd:Q13400960,
        wd:Q1380,
        wd:Q20638126,
        wd:Q3406628,
        wd:Q42962,
        wd:Q4820063,
        wd:Q5090 ;
    wdt:P2012 wd:Q1199030,
        wd:Q3561179,
        wd:Q5185453,
        wd:Q654493 ;
    wdt:P2671 "/g/121g19_h" ;
    wdt:P279 wd:Q1427844,
        wd:Q21976260,
        wd:Q2548949,
        wd:Q339193,
        wd:Q6499669 ;
    wdt:P31 wd:Q746549 ;
    wdt:P373 "Sarma" ;
    wdt:P495 wd:Q12560,
        wd:Q229,
        wd:Q41 ;
    wdt:P5456 "sarma" ;
    wdt:P646 "/m/09hrxl" ;
    wdt:P8431 wd:Q772630 .

