@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1348668 rdfs:label "Erckmann-Chatrian"@br,
        "Erckmann-Chatrian"@ca,
        "Erckmann-Chatrian"@cs,
        "Erckmann-Chatrian"@de,
        "Erckmann-Chatrian"@en,
        "Erckmann-Chatrian"@es,
        "Erckmann-Chatrian"@eu,
        "ارکمن شاتریان"@fa,
        "Erckmann-Chatrian"@fr,
        "ארקמן-שטריאן"@he,
        "Erckmann-Chatrian"@hu,
        "Erckmann-Chatrian"@it,
        "エルクマン＝シャトリアン"@ja,
        "에르크만-샤트리앙"@ko,
        "Erckmann-Chatrian"@mul,
        "Erckmann-Chatrian"@nb,
        "Erckmann-Chatrian"@nl,
        "Erckmann-Chatrian"@pl,
        "Erckmann-Chatrian"@ro,
        "Эркман-Шатриан"@ru,
        "Erckmann-Chatrian"@sv,
        "Erkman-shatrian"@uz,
        "阿猛查德"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-29T22:07:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "společný psudonym autorů: Erckmann, Emile (1822-1899)a Chatrian, Alexandre (1826-1899)"@cs,
        "französische Autoren"@de,
        "French authors"@en,
        "escritores franceses Émile Erckmann (1822-1899) y Alexandre Chatrian (1826-1890)"@es,
        "برادران نویسنده قرن ۱۹ میلادی"@fa,
        "pseudonyme de Émile Erckmann et Alexandre Chatrian, co-auteurs français de romans"@fr,
        "két francia író közös művészneve"@hu,
        "coppia di scrittori francesi"@it ;
    schema1:version 2551023854 ;
    wikibase:identifiers 66 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 84 ;
    skos:altLabel "Alexandre Chatrian"@ca,
        "Chatrian"@ca,
        "Erckmann"@ca,
        "Émile Erckmann"@ca,
        "Erckmann - Chatrian"@es,
        "Erckmann Chatrian"@es,
        "Erckmann y Chatrian"@es,
        "ارکمن شاترین"@fa,
        "エルクマン＝シャトリヤン"@ja,
        "Chatrian"@pl ;
    p:P10242 wds:Q1348668-DF5B6BF4-5F9F-4069-8F27-CB8CBA361F9F ;
    p:P10608 wds:Q1348668-6B485FF0-289B-40CF-AE44-140FB523E412 ;
    p:P10832 wds:Q1348668-7AF3B9B5-7AFA-42AC-A855-ACD99876C75F ;
    p:P10883 wds:Q1348668-0E24DB42-06C7-4D0F-8583-104ABE2F8C52 ;
    p:P11249 wds:Q1348668-F40E4A15-79A4-4ED8-8D0D-0F04AE106AFF ;
    p:P11496 wds:Q1348668-913E7C99-BC22-4299-95FE-F997AF485664 ;
    p:P11686 wds:Q1348668-DA600F8E-50DA-4D26-9227-412AF895B6EA ;
    p:P1207 wds:Q1348668-B1509026-3990-4330-9F5A-23D59817E8F5 ;
    p:P1233 wds:Q1348668-9A3D539C-302F-4A10-BCCF-176F85809BE2 ;
    p:P12385 wds:Q1348668-7d1f125f-01a3-4167-97af-16cec15b28b0 ;
    p:P12582 wds:Q1348668-B5CAE4FD-1531-41CC-B8B6-880976FE683A ;
    p:P12597 wds:Q1348668-744AC884-E2AE-4526-A2E8-EE379C35BCD5 ;
    p:P12614 wds:Q1348668-DCD68726-FCC9-4357-8B07-748DB22F4A51 ;
    p:P12615 wds:Q1348668-4D303310-D577-4792-82D4-4CDE19DB5ED9 ;
    p:P1280 wds:Q1348668-2D2F53AC-F085-4ADB-8AE3-FB59023ACB4D ;
    p:P1296 wds:Q1348668-365AFF11-C1AE-4DD5-B98F-D85455B4917E ;
    p:P13049 wds:Q1348668-3C46D0B8-33B0-434C-8C8E-75F31A0A871C ;
    p:P1315 wds:Q1348668-9C26D59A-1A6E-477B-A9C2-F327B09EE2E1 ;
    p:P13204 wds:Q1348668-E43963B7-7173-400F-A5A6-1EB3ABC389B9 ;
    p:P1343 wds:Q1348668-013ad08c-40e3-b376-ae20-43f954c82930,
        wds:Q1348668-07447C19-E7A3-42BE-B97F-643CE2156734,
        wds:Q1348668-4860f6a4-4bbd-d4fe-8872-9600ad51a395,
        wds:Q1348668-bf1a58f1-4b4f-81fe-d8ba-9a7c156933fb,
        wds:Q1348668-efb87e1e-5178-45a7-a381-f36439fd598d ;
    p:P135 wds:Q1348668-2D683F6B-91A7-4862-9F26-F4E57D5C8F84 ;
    p:P13591 wds:Q1348668-031EC1E2-197E-42E7-AFE9-42F2A5631963 ;
    p:P136 wds:Q1348668-198983ce-4fd8-d18e-24c4-9ddfd9ef2a20,
        wds:Q1348668-4037DE73-62F8-4239-96D5-1576E20DBAC8 ;
    p:P13772 wds:Q1348668-1EAEDC22-6ED8-40C6-A73E-852C4C010AC5 ;
    p:P1417 wds:Q1348668-404B5679-2015-4432-BCFF-C448BFC05B1A ;
    p:P14177 wds:Q1348668-1D13C98D-3A43-4454-8DB1-090F3573DF6E ;
    p:P14536 wds:Q1348668-37DBC43D-71E0-4CF6-8710-FB07CDF0F410 ;
    p:P1472 wds:Q1348668-06FB1469-AF16-4D3F-BAB0-4AB2C65BF661 ;
    p:P1580 wds:Q1348668-0D19BE39-5114-4A24-8AA0-877E7A8B8448 ;
    p:P18 wds:Q1348668-5611FD4B-1955-40C8-AD0B-C7A39715384F ;
    p:P1899 wds:Q1348668-47DE8D70-BA3D-42D8-8A88-B7AE73EB67BC ;
    p:P1938 wds:Q1348668-30725710-8063-4A59-92EE-D64FD066D832 ;
    p:P1977 wds:Q1348668-b45d6342-4eb3-47d9-61a1-fa2027b62118 ;
    p:P213 wds:Q1348668-B3051942-9E24-4283-A3FB-A15F289CDF80 ;
    p:P214 wds:Q1348668-73D7F140-A1C1-4913-BFC1-791D9534B7F6,
        wds:q1348668-C90E68C6-6000-459C-894C-F88DFE44751E ;
    p:P2163 wds:Q1348668-1B520AB6-68E4-444E-9742-817044C76AEA ;
    p:P227 wds:Q1348668-DC2B5F0C-B27B-40E4-B18F-A861C9F81D0A ;
    p:P244 wds:Q1348668-09D7B913-DF27-4886-B7E0-1B30109E33E2 ;
    p:P268 wds:Q1348668-DD63A5D0-6081-4B4A-90D5-4865F8904359 ;
    p:P269 wds:Q1348668-EE9B0F3C-0608-40F0-B609-286C87881671 ;
    p:P271 wds:Q1348668-934CC950-6D50-441B-BEA5-5BC13C981B43 ;
    p:P2734 wds:Q1348668-0E13778C-1983-4E78-9096-1672E2CFC722 ;
    p:P2799 wds:Q1348668-81A57483-A587-439B-B7FA-4F1ACCEEC112 ;
    p:P31 wds:Q1348668-1962C7C1-9DF9-48A1-9BBF-75726CDAA604,
        wds:Q1348668-31495c16-4a30-f69f-9f2a-23e536307280 ;
    p:P3219 wds:Q1348668-29A03144-CD29-49D5-B71D-3A525E97C939 ;
    p:P3222 wds:Q1348668-4DC35732-E9C1-4EB6-A498-18A7E44C95CE ;
    p:P3630 wds:Q1348668-341541B9-0129-40A3-8649-817940A059E3 ;
    p:P373 wds:Q1348668-082fc424-4565-df63-2945-7e1cba85dc72 ;
    p:P396 wds:Q1348668-B42A8801-6D40-4CEA-9153-4DF231F3B118 ;
    p:P4342 wds:Q1348668-53BD2FF6-17B2-4027-95A8-4E35039DAE3E ;
    p:P443 wds:Q1348668-03546064-4C7C-4159-AACC-16FE11650304 ;
    p:P495 wds:Q1348668-C19D2E50-8C60-4C5A-AA0F-E5E2DE699790 ;
    p:P527 wds:Q1348668-63c33a2e-4af3-1d35-3afa-bb759a7f5024,
        wds:Q1348668-817e3d98-42af-2412-778c-b014417bf54b ;
    p:P5562 wds:Q1348668-feca23b3-4abe-7644-f972-201dc45a5a9d ;
    p:P5695 wds:Q1348668-2F347F87-5AE3-461D-B553-5E2760902843 ;
    p:P646 wds:Q1348668-8E510990-485A-4183-A183-D0F0C185DF17 ;
    p:P648 wds:Q1348668-8558EA1C-C646-4365-B47B-DC7952DDEBC9 ;
    p:P6873 wds:Q1348668-5AC144D1-1718-42AF-855D-711582F8E6C1 ;
    p:P691 wds:Q1348668-B3A1AA67-F960-4D8E-BBA3-DC004F374332 ;
    p:P7293 wds:Q1348668-D3CA08A1-5C0A-404D-8EB2-9DDE9A34A319 ;
    p:P7439 wds:Q1348668-5FBAB91B-FDA5-4A58-82BC-927A6C4519BC ;
    p:P7666 wds:Q1348668-BBB558B3-45F2-440E-9722-EB2421A6C370 ;
    p:P7753 wds:Q1348668-47F192A8-F650-4C57-B8CE-B786B9CAFB65 ;
    p:P7902 wds:Q1348668-E8C9B2D3-6F25-4C7E-891C-52338A35C114 ;
    p:P7918 wds:Q1348668-C992270E-C60B-400A-98CF-27023BD1C2AF ;
    p:P7982 wds:Q1348668-60D47429-6934-4C6B-81C0-FBD1C816E48E ;
    p:P8179 wds:Q1348668-391457a4-40be-426d-d793-757f59d4ccc4,
        wds:Q1348668-6364011f-482c-9db0-e088-5fbef5d72b3e ;
    p:P8189 wds:Q1348668-2EA6DF63-BC76-465A-BB07-72059E065BA0 ;
    p:P8313 wds:Q1348668-B5BF546E-C741-4974-BC55-584AC13B6A45 ;
    p:P8349 wds:Q1348668-9FE349A3-A411-47C3-A819-12093461C47A ;
    p:P8896 wds:Q1348668-1834220a-44ea-c8f2-ba91-21cb8ab37467 ;
    p:P910 wds:Q1348668-FC8505EE-F8BF-4EAA-9AFD-EA7A5DB4F07B ;
    p:P9322 wds:Q1348668-0ADDC4AE-67FC-40C9-B6FD-7976EE08B62C ;
    p:P9707 wds:Q1348668-e3d0d75b-44d6-9a5f-676a-6b637f3a5cff ;
    p:P9984 wds:Q1348668-87878209-4B9F-473E-A7C2-860CC5837D74 ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1980586434769700410.rdf> ;
    wdtn:P1938 <http://www.gutenberg.org/ebooks/author/2680> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/106963371>,
        <http://viaf.org/viaf/131026914> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/100418> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1026760488> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82138049> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11896351q#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/026782405/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA04179798#entity> ;
    wdtn:P2799 <https://data.cervantesvirtual.com/person/1483> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL2538358A> ;
    wdt:P10242 "01827/eu_e_2184/e2184" ;
    wdt:P10608 "agent/gnd_1026760488" ;
    wdt:P10832 "E39PCjqV76M3GhMWBRFQ9FyVvd" ;
    wdt:P10883 "erckmann-chatrian" ;
    wdt:P11249 "14474687" ;
    wdt:P11496 "1980586434769700410" ;
    wdt:P11686 "981058511927306706" ;
    wdt:P1207 "n2004257652" ;
    wdt:P1233 "6711" ;
    wdt:P12385 "erckmann-chatrian" ;
    wdt:P12582 "20110803095756253" ;
    wdt:P12597 "12186" ;
    wdt:P12614 "e/erkmanshatrian" ;
    wdt:P12615 "1414" ;
    wdt:P1280 "221896803" ;
    wdt:P1296 "0024296" ;
    wdt:P13049 "1026760488" ;
    wdt:P1315 "1302853" ;
    wdt:P13204 "b7hpnhyp" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q20968284,
        wd:Q4173137,
        wd:Q63284758,
        wd:Q66386517 ;
    wdt:P135 wd:Q667661 ;
    wdt:P13591 "person/f5af0c88-2ab4-418e-bc2f-5a58f82b43b1" ;
    wdt:P136 wd:Q136472,
        wd:Q193606 ;
    wdt:P13772 "erckmann-chatrian" ;
    wdt:P1417 "topic/Erckmann-Chatrian" ;
    wdt:P14177 "jo19990046895" ;
    wdt:P14536 "409589" ;
    wdt:P1472 "Erckmann-Chatrian" ;
    wdt:P1580 "a1244498" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Erckmann-Chatrian%20woodburytype.jpg> ;
    wdt:P1899 "8962" ;
    wdt:P1938 "2680" ;
    wdt:P1977 "84683" ;
    wdt:P213 "000000010804441X" ;
    wdt:P214 "106963371",
        "131026914" ;
    wdt:P2163 "100418" ;
    wdt:P227 "1026760488" ;
    wdt:P244 "n82138049" ;
    wdt:P268 "11896351q" ;
    wdt:P269 "026782405" ;
    wdt:P271 "DA04179798" ;
    wdt:P2734 "ErckmannChatrian" ;
    wdt:P2799 "1483" ;
    wdt:P31 wd:Q109288825,
        wd:Q16017119 ;
    wdt:P3219 "erckmann-chatrian-emile-erckmann-et-alexandre-chatrian" ;
    wdt:P3222 "erckmann-chatrian" ;
    wdt:P3630 "19291" ;
    wdt:P373 "Erckmann-Chatrian" ;
    wdt:P396 "LO1V397213" ;
    wdt:P4342 "Erckmann-Chatrian" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Visiteur%20Journ%C3%A9e%202%20-%2011%20%28Madehub%29-Erckmann-Chatrian.wav> ;
    wdt:P495 wd:Q142 ;
    wdt:P527 wd:Q2833544,
        wd:Q3246593 ;
    wdt:P5562 "erckmann-chatrian" ;
    wdt:P5695 "2221" ;
    wdt:P646 "/m/0j89dnv" ;
    wdt:P648 "OL2538358A" ;
    wdt:P6873 "1523" ;
    wdt:P691 "jo19990046895" ;
    wdt:P7293 "9810589353605606" ;
    wdt:P7439 "1279469" ;
    wdt:P7666 "erckmann-chatrian" ;
    wdt:P7753 "erckmann" ;
    wdt:P7902 "1026760488" ;
    wdt:P7918 "13553" ;
    wdt:P7982 "18210" ;
    wdt:P8179 "ncf10202287",
        "ncf11969978" ;
    wdt:P8189 "987007260832505171" ;
    wdt:P8313 "Erckmann-Chatrian" ;
    wdt:P8349 "19897" ;
    wdt:P8896 "8-9502" ;
    wdt:P910 wd:Q8948486 ;
    wdt:P9322 "p0103329-ErckmannChatrian" ;
    wdt:P9707 "79273" ;
    wdt:P9984 "981058511927306706" .

