@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q135515 rdfs:label "الصخب والعنف"@ar,
        "الصخب والعنف"@arz,
        "Врява и безумство"@bg,
        "দ্য সাউন্ড এন্ড দ্য ফুরি"@bn,
        "Krik i bijes"@bs,
        "El soroll i la fúria"@ca,
        "Hluk a vřava"@cs,
        "Brølet og vreden"@da,
        "Schall und Wahn"@de,
        "The Sound and the Fury"@en,
        "La Sono kaj la Furiozo"@eo,
        "El ruido y la furia"@es,
        "Hotsa eta ardaila"@eu,
        "خشم و هیاهو"@fa,
        "Ääni ja vimma"@fi,
        "Le Bruit et la Fureur"@fr,
        "The Sound and the Fury"@fy,
        "O ruído e a furia"@gl,
        "הקול והזעם"@he,
        "द साउंड एंड द फ्यूरी"@hi,
        "Krik i bijes"@hr,
        "A hang és a téboly"@hu,
        "Շառաչ և ցասում"@hy,
        "The Sound and the Fury"@id,
        "L'urlo e il furore"@it,
        "響きと怒り"@ja,
        "ხმაური და მძვინვარება"@ka,
        "음향과 분노"@ko,
        "Үн менен заар"@ky,
        "Врева и бес"@mk,
        "The Sound and the Fury"@nl,
        "Lo Bruch e la Furor"@oc,
        "Wściekłość i wrzask"@pl,
        "The Sound and the Fury"@pt,
        "The Sound and the Fury"@pt-br,
        "Шум и ярость"@ru,
        "The Sound and the Fury"@sh,
        "Bľabot a bes"@sk,
        "Бука и бес"@sr,
        "Бука и бес"@sr-ec,
        "Buka i bes"@sr-el,
        "Stormen och vreden"@sv,
        "Ses ve Öfke"@tr,
        "Шум і лють"@uk,
        "دی ساؤنڈ اینڈ دی فیوری"@ur,
        "Âm thanh và Cuồng nộ"@vi,
        "喧嘩與騷動"@zh,
        "喧哗与骚动"@zh-cn,
        "喧哗与骚动"@zh-hans,
        "聲音與憤怒"@zh-hant,
        "聲音與憤怒"@zh-hk,
        "聲音與憤怒"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-22T22:08:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف ويليام فوكنر"@ar,
        "رواية من تأليف ويليام فوكنر"@ary,
        "romant"@br,
        "Faulknerův román"@cs,
        "Buch von William Faulkner"@de,
        "1929 novel by William Faulkner"@en,
        "anglalingva romano far Vilhelmo Faulkner"@eo,
        "novela de William Faulkner de 1929"@es,
        "livre de William Faulkner"@fr,
        "novela de William Faulkner"@gl,
        "ספר מאת ויליאם פוקנר"@he,
        "վեպ"@hy,
        "romanzo scritto da William Faulkner"@it,
        "ウィリアム・フォークナーによる1929年の小説"@ja,
        "werk van William Faulkner"@nl,
        "powieść"@pl,
        "romance de William Faulkner"@pt,
        "romance de William Faulkner"@pt-br,
        "роман Уильяма Фолкнера (1929)"@ru,
        "novelë"@sq,
        "роман америчког писца Вилијема Фокнера"@sr,
        "roman av William Faulkner"@sv,
        "Amerikalı yazar William Faulkner'ın 1930 yılında yayımladığı roman"@tr,
        "роман Вільяма Фолкнера"@uk,
        "威廉·福克纳小说"@zh ;
    schema1:version 2535074296 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "The Sound and the Fury"@de,
        "Sound and the Fury"@en,
        "El sonido y la furia"@es,
        "The Sound and the Fury"@es,
        "Sound and the Fury"@fi,
        "The Sound and the Fury"@gl,
        "The Sound and the Fury"@it,
        "Крик и бес"@sr,
        "The Sound and The Fury"@tr,
        "Галас і шаленство"@uk,
        "雨過天青"@zh ;
    p:P10565 wds:Q135515-58893D62-E126-4B23-A610-8B2745267D94 ;
    p:P1085 wds:Q135515-EC57DF8B-3120-4F5B-B1BC-C570B43653DF ;
    p:P136 wds:Q135515-D7D016C0-1565-4386-BCF5-7B825A964398 ;
    p:P138 wds:Q135515-5d59d5aa-41f4-0a1c-5d4d-443fab78c98f ;
    p:P1417 wds:Q135515-FA65C41B-DD11-449F-A695-5C0408B1E321 ;
    p:P14541 wds:Q135515-CEA2667A-8D72-4265-8E54-8FF75B5C0532 ;
    p:P1476 wds:Q135515-B9829497-826D-43B0-B284-76617FF6C7F9 ;
    p:P155 wds:q135515-99D63F9D-5751-4BD8-8A1F-204E54A41899 ;
    p:P156 wds:Q135515-17A67231-B1C8-46C5-85C8-13941CDC8249 ;
    p:P166 wds:Q135515-50D9C473-74B7-42AC-AFE4-058CF3D73B4D,
        wds:Q135515-892572A8-1CC8-4035-8024-ABA60D57D1C0 ;
    p:P18 wds:Q135515-1b079a23-4bcf-247a-955c-d95f4aff8de9 ;
    p:P1922 wds:Q135515-3b53d26f-4a38-d33f-7cbf-c13303896ce7 ;
    p:P214 wds:Q135515-5A7D9BF4-B26D-4489-ACA2-7A4B5D97D09D ;
    p:P227 wds:Q135515-F9FBC0F8-59B0-443C-8EC1-EC64FA94A8B7 ;
    p:P243 wds:q135515-65DA34C8-CD51-4A1A-ADCE-95A82E90494D ;
    p:P268 wds:Q135515-8212ACEF-7049-4FD5-9360-66465EB6FF76 ;
    p:P31 wds:q135515-9FD4ED55-905A-49F8-AC10-1D45CBCEFDC8 ;
    p:P3132 wds:Q135515-d8c43916-4f4e-18fd-9f0b-d8e8e98700fb ;
    p:P3219 wds:Q135515-944A6D9D-76DA-41F1-8449-2B18175850D2 ;
    p:P373 wds:Q135515-d6936a06-7a48-491e-8800-738328c6a1da ;
    p:P407 wds:Q135515-2900A729-B093-4ED2-B094-898989A07102 ;
    p:P495 wds:Q135515-69f3af4b-4cd8-5955-1fcf-651f46d1c086 ;
    p:P4969 wds:Q135515-d1a5d913-4c88-7660-4244-1982a488779f,
        wds:Q135515-ea8da869-4ac9-e8a5-6c65-40d70717d753 ;
    p:P50 wds:q135515-6E7B7EF7-6358-49DC-A81C-02EB39B5EE73 ;
    p:P5331 wds:Q135515-0B1F1668-2CEC-4AE5-9B9E-0CC4ED07D066 ;
    p:P577 wds:Q135515-72db4ece-4762-8a05-f7f2-def81a0266e7 ;
    p:P6175 wds:Q135515-D1843389-A709-453C-9555-2F8E35E04FBF ;
    p:P6216 wds:Q135515-f1e47d80-485d-c8e2-cd6c-204594ec5eac ;
    p:P646 wds:Q135515-F3353600-29FD-4D42-A711-ABAF695965FF ;
    p:P648 wds:Q135515-1C8CF815-8F11-4056-881B-259ACA647043,
        wds:Q135515-39F82FC8-48F8-477A-9EF7-0F1DCEE5BE9D ;
    p:P6839 wds:Q135515-e05836fb-4461-e7af-66da-bc5cb0d21bdd ;
    p:P7439 wds:Q135515-BC3E8246-CE3E-4DC1-A8AA-C12470648D22 ;
    p:P7937 wds:Q135515-C0A41E40-BE47-4D09-B0AD-E9E6F7163149 ;
    p:P8189 wds:Q135515-49C97C9C-7262-4628-9EFD-0593DD94FE89 ;
    p:P8383 wds:Q135515-83f32acd-0f4e-492c-b9fb-2ea3366e365c ;
    p:P921 wds:Q135515-7C42AD7D-4EE8-48AE-8582-599064138ADC ;
    p:P950 wds:Q135515-844a6d91-4cd0-1aa8-d294-4c704c95d8b8 ;
    p:P953 wds:Q135515-d732050c-4ad6-76f9-b373-8e3a2e01fdef ;
    p:P9818 wds:Q135515-05FD4239-D6AC-4A58-9BB8-3F874AF070BB ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/186295912> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4399646-2> ;
    wdtn:P243 <http://www.worldcat.org/oclc/21525355> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12029134m#about> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/17295> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL82870W>,
        <http://openlibrary.org/works/OL82932W> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1956054> ;
    wdt:P10565 "42859" ;
    wdt:P1085 "3423" ;
    wdt:P136 wd:Q276709 ;
    wdt:P138 wd:Q130283 ;
    wdt:P1417 "topic/The-Sound-and-the-Fury-novel-by-Faulkner" ;
    wdt:P14541 "2VQbWb" ;
    wdt:P1476 "The Sound and the Fury"@en ;
    wdt:P155 wd:Q1851314 ;
    wdt:P156 wd:Q1544119 ;
    wdt:P166 wd:Q40734,
        wd:Q4630676 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The%20Sound%20and%20the%20Fury%20%281929%201st%20ed%20dust%20jacket%29.jpg> ;
    wdt:P1922 "Through the fence, between the curling flower spaces, I could see them hitting. They were coming toward where the flag was and I went along the fence. Luster was hunting in the grass by the flower tree. They took the flag out, and they were hitting. Then they put the flag back and they went to the table, and he hit and the other hit. Then they went on, and I went along the fence."@en ;
    wdt:P214 "186295912" ;
    wdt:P227 "4399646-2" ;
    wdt:P243 "21525355" ;
    wdt:P268 "12029134m" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3132 "DILSEY: They endured."@en ;
    wdt:P3219 "le-bruit-et-la-fureur" ;
    wdt:P373 "The Sound and the Fury" ;
    wdt:P407 wd:Q7976 ;
    wdt:P495 wd:Q30 ;
    wdt:P4969 wd:Q17028740,
        wd:Q3220645 ;
    wdt:P50 wd:Q38392 ;
    wdt:P5331 "17295" ;
    wdt:P577 "1929-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6175 "2403" ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/01hdys" ;
    wdt:P648 "OL82870W",
        "OL82932W" ;
    wdt:P6839 "Literature/TheSoundAndTheFury" ;
    wdt:P7439 "194999" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8189 "987007587894805171" ;
    wdt:P8383 "1168289" ;
    wdt:P921 wd:Q864007 ;
    wdt:P950 "XX1956054" ;
    wdt:P953 <https://standardebooks.org/ebooks/william-faulkner/the-sound-and-the-fury> ;
    wdt:P9818 "48428" .

