@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1366682 rdfs:label "إيفان فيودوروف"@ar,
        "İvan Fyodorov"@az,
        "Іван Фёдараў"@be,
        "Іван Федаровіч"@be-tarask,
        "Ivan Fedorov"@cs,
        "Iwan Fedorowicz"@da,
        "Iwan Fjodorow"@de,
        "Ivan Fyodorov"@en,
        "Ivan Fyodorov"@es,
        "Ivan Fiodorov"@fr,
        "Իվան Ֆեոդորով"@hy,
        "Ivan Fyodorov"@it,
        "イヴァン・フョードロフ (印刷業者)"@ja,
        "Фёдоров Иван Москвигин"@ky,
        "Иван Фјодоров"@mk,
        "Ivan Fjodorov"@nb,
        "Ivan Fyodorov"@nl,
        "Iwan Fedorowicz"@nn,
        "Iwan Fedorowicz"@pl,
        "Ivan Fiódorov (impressor)"@pt,
        "Ivan Fiodorov"@ro,
        "Иван Фёдоров"@ru,
        "Иван Фёдоров"@sah,
        "Ivan Fyodorov"@sq,
        "Иван Фјодоров"@sr,
        "Иван Фјодоров"@sr-ec,
        "Ivan Fjodorov"@sr-el,
        "Iwan Fedorowicz"@sv,
        "Федоров Иван"@tyv,
        "Іван Федорович"@uk,
        "Ivan Fyodorov"@uz,
        "伊凡·弗德拉夫"@zh,
        "伊万·费奥多罗夫"@zh-cn,
        "伊万·费奥多罗夫"@zh-hans,
        "伊凡·弗德拉夫"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-13T15:32:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ষোড়শ শতিকাৰ ৰাছিয়ান আৰু ইউক্ৰেইনীয় মুদ্ৰক"@as,
        "кнігавыдавец, асьветнік, заснавальнік кнігадрукаваньня ў Расеі і ва Ўкраіне"@be-tarask,
        "ষোড়শ শতাব্দীর রুশ ও ইউক্রেনীয় মুদ্রক"@bn,
        "první ruský knihtiskař"@cs,
        "erster ostslawischer Drucker"@de,
        "16th century Russian and Ukrainian printer"@en,
        "imprimeur originaire de Moscou"@fr,
        "գրող, ստեղծագործ"@hy,
        "boktrykker"@nb,
        "Pools drukker (-1583)"@nl,
        "rosyjski drukarz wschodniosłowiański"@pl,
        "писатель, редактор, издатель, типограф"@ru,
        "tryckare"@sv,
        "український друкар"@uk ;
    schema1:version 2568749714 ;
    wikibase:identifiers 57 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 98 ;
    skos:altLabel "І. Фёдараў"@be,
        "Іван Фёдараў"@be-tarask,
        "Ivan Fedorov"@de,
        "イワン・フョードロフ"@ja,
        "Iwan Fedorow"@pl,
        "Iwan Fiodorow"@pl,
        "Иван Федоров"@ru,
        "Иван Феодорович Москвитин"@ru,
        "Иоанн Федоров"@ru,
        "Москвитин, Иван Фёдорович"@ru,
        "Федоров Иван"@ru,
        "Федоров, Иван"@ru,
        "Федоров, Иван Федорович"@ru,
        "Фёдоров Иван"@ru,
        "Фёдоров, Иван"@ru,
        "Фёдоров, Иван Фёдорович"@ru,
        "Іван Федоров"@uk,
        "Іоан Федорович"@uk,
        "Федоров Іван"@uk,
        "Федорович Іван"@uk,
        "Федоровович Іван"@uk,
        "伊万·费多罗夫"@zh,
        "伊万·费奥多罗夫"@zh,
        "伊萬·費奧多羅夫"@zh-hant ;
    p:P1006 wds:Q1366682-2D7253DB-ACEC-454E-AC59-01E1EEEC4D55 ;
    p:P1015 wds:q1366682-29b3d53b-4363-7c18-db7b-0425877aff8c ;
    p:P10565 wds:Q1366682-47e7f5af-4559-d143-ccbb-7c12aa9dc73c ;
    p:P106 wds:Q1366682-6120FFEA-EC7D-42C7-AEF5-C459F067B047,
        wds:Q1366682-950dcd7b-415d-7ea2-bb9f-3b288ecec0ca,
        wds:Q1366682-E2FC1EB7-CAF5-4364-BFDF-E3D89927B019,
        wds:Q1366682-d200692e-4ff8-a63b-d5a7-a57d847d493d ;
    p:P10832 wds:Q1366682-060AB6F4-49A8-4D64-88E8-10B710411CC2 ;
    p:P109 wds:Q1366682-46eecc3f-4b12-35e0-5d5b-15191e00635e ;
    p:P119 wds:Q1366682-a988143d-8b29-4b4e-aa61-3a110dc562bf ;
    p:P1207 wds:Q1366682-817B4EDF-1605-4E98-9F78-E49705C7C212 ;
    p:P12458 wds:Q1366682-CF355E3D-4043-4F5F-9062-A68B39E5130B ;
    p:P12582 wds:Q1366682-834AD863-824E-456E-8BE3-B09B8A6C71E9 ;
    p:P12597 wds:Q1366682-CFAD46D7-A021-49F8-AC76-D1803F15516D,
        wds:Q1366682-D3B95917-A7A1-47D2-942D-90570B84776F ;
    p:P13049 wds:Q1366682-4CBDBEF5-BDD4-42DD-A95D-B411AEA53F2A ;
    p:P1315 wds:Q1366682-64B6F1E5-1645-4817-9D77-E506E63F2F12 ;
    p:P1343 wds:Q1366682-0C8F29F3-1918-4BE5-A185-9FD21BC1224D,
        wds:Q1366682-35C9C66B-D015-477F-BD2B-72702ABC042F,
        wds:Q1366682-4083de84-41ce-6dd3-24e0-e5e96efb90e1,
        wds:Q1366682-812EC610-9FE2-4A02-89E7-B49BEF560A5C,
        wds:Q1366682-8f75f07c-4aaf-a928-5fd4-4a7e4676817b,
        wds:Q1366682-C1FB83B1-776B-4061-AE96-3CBBF66F8BA3,
        wds:Q1366682-E4B10BA8-284B-48A7-84B6-D44F34A0982A,
        wds:Q1366682-e9fdee62-2c3f-48d0-b3a1-f1f5391ab5dd ;
    p:P13591 wds:Q1366682-1A3D36D0-316A-497C-A01C-3FCAD48DF616 ;
    p:P1368 wds:q1366682-7cba9ace-4eb8-6461-1f1e-08e3356f1dad ;
    p:P140 wds:Q1366682-0af041dd-4cbe-4efc-a82f-a4fcf8412374,
        wds:Q1366682-7315D3B2-7DBF-4BC5-85F5-0D0A47383331 ;
    p:P1412 wds:Q1366682-05dd04f4-441c-09ea-fcbb-5f40cfe45fff ;
    p:P14541 wds:Q1366682-1D116194-85D0-4193-99F7-429213E883D4 ;
    p:P1472 wds:Q1366682-D9AA9608-C9D4-43DC-A2EB-830A761065CB ;
    p:P1559 wds:Q1366682-5737d80a-4748-0ccf-63f6-003da8d9abd0 ;
    p:P18 wds:Q1366682-3C569910-78A4-444B-A392-610F6BF402D5 ;
    p:P1871 wds:Q1366682-31896FFF-3218-475A-864A-CC0A7787BC5F,
        wds:Q1366682-98F06269-4C7A-46AE-AA5D-BC4A360B6BFD ;
    p:P19 wds:Q1366682-8CD9AFE5-4B01-4FE9-9DEB-E60750DDDB14 ;
    p:P20 wds:Q1366682-54e0805a-4afc-190d-49ef-538b4948d393 ;
    p:P21 wds:Q1366682-65E46C14-B038-4CCD-B7BD-A0E50BB44B95 ;
    p:P213 wds:Q1366682-10216573-A00C-49E8-A01C-CADA611CAC71 ;
    p:P214 wds:q1366682-70311F2B-619D-428D-B9D0-DB22D706D64E ;
    p:P2163 wds:Q1366682-A88F8F64-2843-432E-A38E-3AB2666F9CA2 ;
    p:P227 wds:q1366682-9E91FD92-75D9-4BF3-A8C8-2AE487B338BA ;
    p:P237 wds:Q1366682-e1cef07e-4284-a266-fc4d-a927c7d6b620 ;
    p:P244 wds:q1366682-0A0A9A7B-E3CF-4DD4-9111-E223B82A920F ;
    p:P268 wds:Q1366682-E6F09E75-E1E5-47E0-955F-C70575EFBC96 ;
    p:P269 wds:Q1366682-380C5BC5-C572-438F-837A-FCF48EFF4F8F ;
    p:P27 wds:Q1366682-3e6fae0b-4f62-ef6f-9712-3a28b0a3a0ac,
        wds:Q1366682-F5253950-A170-46E8-876B-2B30C76C14D8,
        wds:Q1366682-e50dc60b-4215-f55b-bec3-8d284daf27d7 ;
    p:P2924 wds:Q1366682-43C35AE2-7E84-4D77-9A08-F11E0EF8CCEE ;
    p:P2949 wds:Q1366682-73B5EB71-1236-4EC9-9936-3A62EB09659E ;
    p:P3065 wds:q1366682-1aa0c5d8-4929-0767-4469-98454d54e1ce ;
    p:P31 wds:Q1366682-E784B417-5717-4620-BE61-91D770C425F5 ;
    p:P3222 wds:Q1366682-2AA5C183-ADC6-4B51-B2AE-5F3B41F83A7A ;
    p:P3348 wds:Q1366682-63D71FAD-9633-4404-909F-D2725B4C159A ;
    p:P349 wds:q1366682-19e82d3b-47ff-8c38-5130-0bddd9c9733f ;
    p:P373 wds:q1366682-E4901442-7966-4D83-BDC5-B81863D3F1CA ;
    p:P409 wds:q1366682-32f1299b-4489-a5ed-62cd-32526901be23 ;
    p:P4342 wds:Q1366682-B4CB0282-C747-4965-B092-25E7FC492206 ;
    p:P5019 wds:Q1366682-54466083-4382-4892-8313-C4D88C1C0509 ;
    p:P535 wds:Q1366682-6a72f394-4b2a-40d4-12cb-3d92fbc45149 ;
    p:P5587 wds:Q1366682-6F74DE16-4256-4C2C-905C-2FC265847C25 ;
    p:P569 wds:Q1366682-A9ADE4A4-EE40-42AD-910E-CE331D365697 ;
    p:P570 wds:Q1366682-3c47ab69-4229-2c02-4467-884ccbdef71e ;
    p:P6385 wds:Q1366682-feeacfe6-484d-f2de-8bcf-86591ea9c531 ;
    p:P6394 wds:q1366682-19177251-457c-774c-a98d-03a7e859a313,
        wds:q1366682-993dc26b-4123-ef34-1ead-7fbdb19a8751 ;
    p:P646 wds:Q1366682-1975FD32-FB8C-43A8-A477-1531840C4F92 ;
    p:P648 wds:Q1366682-08B4F415-41C1-4BF4-B80A-EA32EB2D4EC4 ;
    p:P6821 wds:Q1366682-160d27ef-40dc-aa00-2ad6-f347ed53cacb ;
    p:P69 wds:Q1366682-DE623E7A-492A-452B-BBD5-BAC17720C459 ;
    p:P691 wds:Q1366682-8132539D-051D-4C13-B173-D31CF472AEC1 ;
    p:P7029 wds:q1366682-972b8eac-4286-291c-bf6b-5afc8999ab02 ;
    p:P7293 wds:Q1366682-68A6DC8F-000D-42EF-B91D-F3AD3B76AE81 ;
    p:P734 wds:Q1366682-C94A7B43-4404-448D-8C70-0E820E9F10AF ;
    p:P735 wds:Q1366682-942EB2A1-310E-4960-B77C-30AC2FF64DEB ;
    p:P7666 wds:Q1366682-8E68B61C-3407-4C7C-9A94-90DE15161931 ;
    p:P7699 wds:q1366682-d7afc35a-43af-b215-7025-119a61cc851a ;
    p:P7982 wds:Q1366682-A7AC1F6D-CB00-4668-BF67-8F9C4DFD9113 ;
    p:P8034 wds:Q1366682-DAA7825A-84DE-4795-B386-87A49DE19270 ;
    p:P8172 wds:Q1366682-0E23F73A-A674-4CA8-87E1-E1BEDF1BED90 ;
    p:P8179 wds:q1366682-0b8d6962-47e2-9f70-a805-7d2a99140dcc ;
    p:P8189 wds:q1366682-206a315f-442d-8fe8-7f98-cc292c85c0fc ;
    p:P8313 wds:Q1366682-2BED6AEC-38CF-4543-8D12-179E96F93CCA ;
    p:P8896 wds:Q1366682-FEA7808A-3323-45C7-BF88-4BECA6DA1B89 ;
    p:P9037 wds:Q1366682-6948AAC7-CACC-4033-A7C1-544D1E4D3794 ;
    p:P906 wds:Q1366682-F76DC04C-574E-46D5-9B91-A14A991E7081 ;
    p:P910 wds:Q1366682-6f975a4d-4b14-cc37-d345-6915deddda09 ;
    p:P9171 wds:q1366682-f474f9fa-4e69-36d4-bcb5-1c0e5ffae145 ;
    p:P937 wds:Q1366682-0C206B41-B0A8-48EC-8771-9F33DB6B8A6A,
        wds:Q1366682-2bc6c2b5-4124-86b4-602d-1278accc5e79,
        wds:Q1366682-7E7691BA-FB76-4892-94CE-4FC478416181,
        wds:Q1366682-E851545F-899C-41A6-9447-5C23F554CBAE ;
    p:P94 wds:Q1366682-85dab7cb-4741-727b-d9a9-2d4da9841fed ;
    p:P950 wds:Q1366682-4D14A0CC-B0DA-4DAC-BF0F-1C59EE0F6220 ;
    p:P97 wds:Q1366682-628ad845-4280-f15f-aef2-edfe38f18dd2 ;
    p:P9943 wds:Q1366682-70CE160F-F31D-4F39-945D-3C7AD79E5685 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070492522> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/90823414> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cni00074041>,
        <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01320465> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/100250708> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1802164> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118686380> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82144722> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11996257p#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/028049217/id> ;
    wdtn:P3348 <http://data.nlg.gr/resource/authority/A228333> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00620653> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/dbqsstcx1jq4rv3#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL353404A> ;
    wdtn:P6821 <http://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-person:89373> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/psb.5516.1> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/186718> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX824074> ;
    wdt:P1006 "070492522" ;
    wdt:P1015 "90823414" ;
    wdt:P10565 "54048" ;
    wdt:P106 wd:Q1229025,
        wd:Q161944,
        wd:Q2516866,
        wd:Q40881196 ;
    wdt:P10832 "E39PBJgHdH7KkgYQBXjpTp9qwC" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Autograph%20of%20Ivan%20Fyodorov%20%2823-07-1583%29.jpg> ;
    wdt:P119 wd:Q1966813 ;
    wdt:P1207 "n96001367" ;
    wdt:P12458 "603247" ;
    wdt:P12582 "20110803095813242" ;
    wdt:P12597 "219125",
        "247097" ;
    wdt:P13049 "118686380" ;
    wdt:P1315 "1179958" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q19217220,
        wd:Q1960551,
        wd:Q2657718,
        wd:Q28666511,
        wd:Q4091878,
        wd:Q602358,
        wd:Q63284758 ;
    wdt:P13591 "person/7add83b3-2445-48cf-8949-413338082ca4" ;
    wdt:P1368 "000139988" ;
    wdt:P140 wd:Q3333484,
        wd:Q35032 ;
    wdt:P1412 wd:Q7737 ;
    wdt:P14541 "1rFcVy" ;
    wdt:P1472 "Ivan Fyodorov" ;
    wdt:P1559 "Їѡаннъ"@cu ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Portrait%20of%20Ivan%20Fedorov%20by%20I.%20Tomaszewicz.jpg> ;
    wdt:P1871 "cni00074041",
        "cnp01320465" ;
    wdt:P19 wd:Q170770 ;
    wdt:P20 wd:Q36036 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000399053278" ;
    wdt:P214 "100250708" ;
    wdt:P2163 "1802164" ;
    wdt:P227 "118686380" ;
    wdt:P237 wd:Q2093859 ;
    wdt:P244 "n82144722" ;
    wdt:P268 "11996257p" ;
    wdt:P269 "028049217" ;
    wdt:P27 wd:Q170770,
        wd:Q172107,
        wd:Q186096 ;
    wdt:P2924 "4707578" ;
    wdt:P2949 "Fyodorov-1" ;
    wdt:P3065 "A012375502" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "ivan-fjodorov" ;
    wdt:P3348 "228333" ;
    wdt:P349 "00620653" ;
    wdt:P373 "Ivan Fyodorov" ;
    wdt:P409 "36001699" ;
    wdt:P4342 "Ivan_Fjodorov" ;
    wdt:P5019 "fjodorow-iwan" ;
    wdt:P535 "205505713" ;
    wdt:P5587 "dbqsstcx1jq4rv3" ;
    wdt:P569 "1510-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1583-12-15T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6385 "istoriya/FEDOROV_IVAN_FEDOROVICH.html" ;
    wdt:P6394 "a11547546",
        "a11547558" ;
    wdt:P646 "/m/02rs2n" ;
    wdt:P648 "OL353404A" ;
    wdt:P6821 "alvin-person:89373" ;
    wdt:P69 wd:Q189441 ;
    wdt:P691 "jn20031021023" ;
    wdt:P7029 "7720553" ;
    wdt:P7293 "9810660837805606" ;
    wdt:P734 wd:Q21510562 ;
    wdt:P735 wd:Q830350 ;
    wdt:P7666 "ivan-fiodorov" ;
    wdt:P7699 "LNB:bOI;=BQ" ;
    wdt:P7982 "19817" ;
    wdt:P8034 "495/66115" ;
    wdt:P8172 "psb.5516.1" ;
    wdt:P8179 "ncf10676624" ;
    wdt:P8189 "987007273875005171" ;
    wdt:P8313 "Ivan_Fjodorov" ;
    wdt:P8896 "7-9151" ;
    wdt:P9037 "0ff4e54c-5392-4a5d-b89f-e58f2b98aa2d" ;
    wdt:P906 "186718" ;
    wdt:P910 wd:Q18009948 ;
    wdt:P9171 "195921" ;
    wdt:P937 wd:Q140671,
        wd:Q36036,
        wd:Q4158995,
        wd:Q649 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coat%20of%20arms%20of%20Ivan%20Fedorov%20on%20the%20New%20Testament.png> ;
    wdt:P950 "XX824074" ;
    wdt:P97 wd:Q275102 ;
    wdt:P9943 "person/723690296995" .

