@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1368010 rdfs:label "جيليس تريمبلاى (ملحن)"@arz,
        "Gilles Tremblay"@ast,
        "Gilles Tremblay"@ca,
        "Gilles Tremblay"@da,
        "Gilles Tremblay"@de,
        "Gilles Tremblay"@en,
        "Gilles Tremblay (komponisto)"@eo,
        "Gilles Tremblay"@es,
        "Gilles Tremblay"@fi,
        "Gilles Tremblay"@fr,
        "Gilles Tremblay"@ga,
        "Gilles Tremblay"@hu,
        "Ժիլ Թրամբլե"@hy,
        "Gilles Tremblay"@it,
        "Gilles Tremblay"@mul,
        "Gilles Tremblay"@nb,
        "Gilles Tremblay"@nl,
        "Gilles Tremblay"@nn,
        "Gilles Tremblay"@pl,
        "Gilles Tremblay"@pt,
        "Gilles Tremblay"@pt-br,
        "Жиль Трамбле"@ru,
        "Gilles Tremblay"@sl,
        "Gilles Tremblay"@sq,
        "Gilles Tremblay"@sv,
        "吉爾斯·特朗布萊"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T02:14:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ملحن كندي"@ar,
        "কানাডীয়ান সুৰকাৰ (১৯৩২-২০১৭)"@as,
        "কানাডীয় সঙ্গীত রচয়িতা"@bn,
        "Compositor canadenc"@ca,
        "cyfansoddwr a aned yn 1932"@cy,
        "canadisk komponist"@da,
        "Canada kpiɛrikpiɛrita ŋun nyɛ doo"@dag,
        "kanadischer Komponist und Musikpädagoge"@de,
        "Canadian composer (1932-2017)"@en,
        "Canadian composer"@en-ca,
        "Canadian composer"@en-gb,
        "compositor canadiense"@es,
        "Kanada helilooja"@et,
        "آهنگساز کانادایی"@fa,
        "kanadalainen säveltäjä"@fi,
        "compositeur canadien (1932-2017)"@fr,
        "cumadóir Ceanadach"@ga,
        "compositor canadense"@gl,
        "מלחין קנדי"@he,
        "kanadai zeneszerző"@hu,
        "կանադացի կոմպոզիտոր"@hy,
        "onye na-ede egwu si Canada (1932-2017)"@ig,
        "compositore canadese"@it,
        "kanadisk komponist"@nb,
        "Canadees componist"@nl,
        "kanadisk komponist"@nn,
        "compozitor canadian"@ro,
        "kompozitor kanadez"@sq,
        "kanadensisk kompositör"@sv ;
    schema1:version 2567377259 ;
    wikibase:identifiers 43 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 73 ;
    skos:altLabel "Трамбле, Жиль"@ru,
        "吉勒·特朗布莱"@zh ;
    p:P1015 wds:Q1368010-509EB576-4D65-48E7-826F-813DEE31E945 ;
    p:P106 wds:Q1368010-0D3C7F18-20A6-4407-8F9C-87FEA03FB9B2,
        wds:Q1368010-188015C8-1D75-4C24-BCF2-8DAC2F93314E,
        wds:Q1368010-56A23AA3-0C78-441B-9CB1-493BA9ECD86E,
        wds:Q1368010-69300201-EDE2-475F-98BE-13C35867FFE7,
        wds:Q1368010-9B114840-E22D-49A4-B7F4-65A26C37E910 ;
    p:P1066 wds:Q1368010-0D31D738-CCD6-49CD-A533-85F6031B06DC,
        wds:Q1368010-48a2bda3-43fb-0716-7b23-9d4918229fff ;
    p:P10832 wds:Q1368010-658118BC-DF8E-4B34-9EC3-CD361D0FB4C9 ;
    p:P11496 wds:Q1368010-CFD77D40-3E94-46DC-A24B-FDC54B838D50 ;
    p:P1303 wds:Q1368010-ab1415ef-1a26-4b6c-b895-645dfb5d2983,
        wds:Q1368010-f22d5743-4329-e5bc-3b4b-ebb578ef09b2 ;
    p:P13051 wds:Q1368010-BA245C44-C907-481C-8FC2-3DE64FF85199 ;
    p:P1315 wds:Q1368010-279c0698-4cd9-26b5-059b-adbde1fa1ec6 ;
    p:P13455 wds:Q1368010-922650E3-4A93-478F-BD74-A2C16BF57399 ;
    p:P13457 wds:Q1368010-73BDF76C-6ED7-46F0-A94D-119D59362750 ;
    p:P13509 wds:Q1368010-84609A7D-5D89-4D19-901E-5E332EAF0099 ;
    p:P13591 wds:Q1368010-6B68059B-773A-4786-AD29-E47BCD5F6784 ;
    p:P166 wds:Q1368010-61ca301a-43a3-d929-0024-184ad0f07490,
        wds:Q1368010-6FE9E9FF-BC00-46A0-999A-3C2373FDD073,
        wds:Q1368010-EB7ABAC1-90A9-44E1-A02F-C85A704861C2,
        wds:Q1368010-EC49B82B-0ADE-4516-B26D-A6194C1C823C ;
    p:P1670 wds:Q1368010-7d8f0c37-4fb9-c234-35c7-3e4e931045e2 ;
    p:P18 wds:Q1368010-FC2F285E-E5F9-47CE-A17A-FB3ED7425535 ;
    p:P19 wds:Q1368010-617bac53-4e5a-8d86-8256-933952ad3b18,
        wds:Q1368010-F0D9ABFA-A78C-442E-AD67-C9E3D3AFD8D9 ;
    p:P1953 wds:Q1368010-5179A4D3-E417-4D81-90C1-0DFE7C654B36 ;
    p:P1977 wds:Q1368010-ba9b074d-4d15-8f60-a6c7-2a1691ee06bd ;
    p:P20 wds:Q1368010-8bba7363-47fc-4d1a-ba52-ff5fd3315fc1 ;
    p:P21 wds:Q1368010-4B3A4FFF-9CC6-4E00-BC9F-E3BBB6D7D42B ;
    p:P213 wds:Q1368010-8E675D6F-DCCE-492E-AE47-4939B00E0B07,
        wds:q1368010-B7D3E66A-9235-4024-A710-104296F32057 ;
    p:P214 wds:q1368010-F7EA81C6-2E80-40C3-8F7D-D7C6E4C967D9 ;
    p:P2163 wds:Q1368010-EFF32327-27E1-4043-8154-9DE633FB37FF ;
    p:P227 wds:q1368010-AC4B3E4D-DCFB-4AC5-B156-452D8E974001 ;
    p:P244 wds:q1368010-8B6C6B26-8069-4723-86FB-F2F828A10F78 ;
    p:P268 wds:Q1368010-D09B011A-6AEA-45BD-8ABE-44E4F5CFBAC5 ;
    p:P269 wds:Q1368010-D66C3F2C-207A-4486-B9FE-A71DFF1AF996 ;
    p:P27 wds:Q1368010-1F00E4D9-C332-4FFC-8256-4C17F4333885 ;
    p:P271 wds:Q1368010-3601C214-F1F3-4ABC-9C8D-5E4F87331FE2 ;
    p:P3065 wds:Q1368010-606E3A28-63F6-4E33-B4F1-E6B8660BE55F ;
    p:P31 wds:Q1368010-B3D98EFA-5092-4E4C-8ECE-B1562A0F03D9 ;
    p:P3280 wds:Q1368010-EB89C480-EE73-4632-8A46-99938B3E7A3D ;
    p:P3368 wds:Q1368010-A7A6A4FE-3EF7-49DF-ACD3-39C21CCA3B7C ;
    p:P3430 wds:Q1368010-7E0C35DE-198E-4FD1-9574-EE422B05DB72 ;
    p:P373 wds:Q1368010-5a0e5967-3302-4983-b4ad-f90c17d32227 ;
    p:P409 wds:Q1368010-95E9EB6A-CC77-4F26-AD8D-ADF368D57AF7 ;
    p:P4104 wds:Q1368010-8a374358-404d-5bcf-ba35-4d9e69a2164d ;
    p:P434 wds:Q1368010-D8E32870-65D1-4863-8818-16F320349410 ;
    p:P5226 wds:Q1368010-3A675F7B-B8E7-410D-9ECC-8B0DDD28D2A8 ;
    p:P5395 wds:Q1368010-44C3EE63-D714-40D3-8871-CB6BA284771F ;
    p:P5404 wds:Q1368010-3d6d1f39-9bea-4007-9715-e2d4c05c872e ;
    p:P569 wds:Q1368010-7394F5B2-F59C-45DE-A4C8-D7CCD90F7A54,
        wds:Q1368010-BB0D1AA8-4E5D-4491-91CC-3EDB1134ECC1 ;
    p:P570 wds:Q1368010-617f439a-45f5-9470-b32a-5cf90656c7a8,
        wds:Q1368010-8E689ADD-99B7-4D1B-B3D5-82B6F2ABE987 ;
    p:P5882 wds:Q1368010-1A27FCAF-78AD-4357-BFF7-2B7201F5BDDC ;
    p:P6058 wds:Q1368010-10d18f8a-482e-1ddb-cf1a-e2b47f549119 ;
    p:P6379 wds:Q1368010-D082615D-1947-4446-B590-54790DA58884 ;
    p:P646 wds:Q1368010-7971C623-17BD-431E-A93D-F174C15A11A1 ;
    p:P69 wds:Q1368010-219C3721-B0C3-45FC-A0B2-C9D975F72E26 ;
    p:P6925 wds:Q1368010-19B2F089-93E2-4134-9FCD-16E0B6C9B3A6 ;
    p:P734 wds:Q1368010-D3CD97E8-ECDE-4910-B969-4D48CA8629DC ;
    p:P735 wds:Q1368010-CB766697-0A98-42C3-97EA-DA4658D6EBF3 ;
    p:P7763 wds:Q1368010-5a061895-e4cf-40ef-ab9f-833fbda4f965 ;
    p:P7902 wds:Q1368010-B430810D-F372-498F-A017-2C9E51BFDE70 ;
    p:P8179 wds:q1368010-04bbf2d4-429f-edfd-05dc-8f1c3665dd49 ;
    p:P8189 wds:Q1368010-46CE70E4-5377-4E03-998D-587740E70062 ;
    p:P8591 wds:Q1368010-33824C4C-CFE0-4B45-9F76-59C9D6C50F3E ;
    p:P8951 wds:Q1368010-1B45B707-7694-481F-A2CF-20D0040236AE ;
    p:P8971 wds:Q1368010-87a0c818-4073-407b-b34d-d4d2af2152e0 ;
    p:P9171 wds:q1368010-114b8a14-4c9c-ff6e-003b-3013dff63f1b ;
    p:P949 wds:Q1368010-E5465604-64F2-4ACE-B6A5-6EDCEE7A308D ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/15007290> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140563741669714688.rdf> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/79167897> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/108220> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119003198> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n83013642> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13900554f#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/111816319/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA1561463X#entity> ;
    wdtn:P4104 <https://data.carnegiehall.org/names/1009670/about> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/f30b7437-dd63-4b61-a902-e67e020ee20d> ;
    wdtn:P8591 <http://dx.doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.28311> ;
    wdtn:P8971 <http://data.cinematheque.qc.ca/data/Person21109> ;
    wdt:P1015 "15007290" ;
    wdt:P106 wd:Q16145150,
        wd:Q20198734,
        wd:Q2675537,
        wd:Q36834,
        wd:Q486748 ;
    wdt:P1066 wd:Q1691012,
        wd:Q235500 ;
    wdt:P10832 "E39PBJgt4GGK9CGXygTvbTdJDq" ;
    wdt:P11496 "1140563741669714688" ;
    wdt:P1303 wd:Q5994,
        wd:Q862501 ;
    wdt:P13051 "27505" ;
    wdt:P1315 "1221773" ;
    wdt:P13455 "27080" ;
    wdt:P13457 "159" ;
    wdt:P13509 "9238" ;
    wdt:P13591 "person/eb431c92-2d3b-46f9-95da-c3e5557a1206" ;
    wdt:P166 wd:Q15278116,
        wd:Q15464524,
        wd:Q3300955,
        wd:Q3404522 ;
    wdt:P1670 "0005E1212" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gilles%20Tremblay%2C%202000.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q2866069 ;
    wdt:P1953 "388102" ;
    wdt:P1977 "264934" ;
    wdt:P20 wd:Q340 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000121411376",
        "0000000483269178" ;
    wdt:P214 "79167897" ;
    wdt:P2163 "108220" ;
    wdt:P227 "119003198" ;
    wdt:P244 "n83013642" ;
    wdt:P268 "13900554f" ;
    wdt:P269 "111816319" ;
    wdt:P27 wd:Q16 ;
    wdt:P271 "DA1561463X" ;
    wdt:P3065 "A012336048" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3280 "0000087120" ;
    wdt:P3368 "2312642" ;
    wdt:P3430 "w6vm5djt" ;
    wdt:P373 "Gilles Tremblay" ;
    wdt:P409 "36159364" ;
    wdt:P4104 "1009670" ;
    wdt:P434 "f30b7437-dd63-4b61-a902-e67e020ee20d" ;
    wdt:P5226 "gilles-tremblay" ;
    wdt:P5395 "gilles-tremblay" ;
    wdt:P5404 "gilles-tremblay" ;
    wdt:P569 "1932-09-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "2017-07-27T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5882 "M00000276960" ;
    wdt:P6058 "musdico/Gilles_Tremblay/170431" ;
    wdt:P6379 wd:Q138795882 ;
    wdt:P646 "/m/06cr3g" ;
    wdt:P69 wd:Q2994504 ;
    wdt:P6925 "80764" ;
    wdt:P734 wd:Q27311843 ;
    wdt:P735 wd:Q2700518 ;
    wdt:P7763 wd:Q73555012 ;
    wdt:P7902 "119003198" ;
    wdt:P8179 "ncf10047489" ;
    wdt:P8189 "987007347354105171" ;
    wdt:P8591 "28311" ;
    wdt:P8951 "146-9803" ;
    wdt:P8971 "21109" ;
    wdt:P9171 "17507" ;
    wdt:P949 "004314369" .