@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q13692 rdfs:label "ممسحة الزجاج"@ar,
        "шчотка"@be-tarask,
        "Kipas aèr"@bew,
        "Eixugaparabrisa"@ca,
        "stěrač"@cs,
        "vinduesvisker"@da,
        "Scheibenwischer"@de,
        "Scheibenwischer"@de-ch,
        "Υαλοκαθαριστήρες"@el,
        "windscreen wiper"@en,
        "Windscreen wiper"@en-ca,
        "Windscreen wiper"@en-gb,
        "glacoviŝilo"@eo,
        "limpiaparabrisas"@es,
        "haizetako-garbigailu"@eu,
        "برفپاککن"@fa,
        "tuulilasinpyyhin"@fi,
        "essuie-glace"@fr,
        "וישר"@he,
        "Penghapus kaca"@id,
        "tergicristallo"@it,
        "ワイパー"@ja,
        "와이퍼"@ko,
        "Vitritersorium"@la,
        "stikla tīrītājs"@lv,
        "Бришач"@mk,
        "Oái-phah"@nan,
        "vindusvisker"@nb,
        "ruitenwisser"@nl,
        "vindaugsviskar"@nn,
        "Wycieraczka"@pl,
        "limpa-para-brisas"@pt,
        "limpador de para-brisa"@pt-br,
        "стеклоочиститель"@ru,
        "vetrobranski brisalec"@sl,
        "vindrutetorkare"@sv,
        "Ön cam sileceği"@tr,
        "склоочисник"@uk,
        "Hệ thống gạt nước và rửa kính"@vi,
        "水撥"@yue,
        "雨刷"@zh,
        "雨刷"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-05-23T06:10:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "прылада на аўтамабільным шкле"@be-tarask,
        "dispositiu d'escombrat del vidre parabrises d'un vehicle"@ca,
        "Gerät zum Säubern einer Scheibe eines Fahrzeuges"@de,
        "device on vehicle"@en,
        "dispositivo utilizado para barrer la lluvia de un vehículo"@es,
        "Haizetakoaren kanpoaldean dagoen mekanismoa, alde batera eta bestera mugituz bertan pilatzen den elurra edo euri-ura ekortzen duena"@eu,
        "équipement d'un véhicule permettant d'enlever de l'eau du pare brise"@fr,
        "מגב המשמש בכלי רכב מנועי לניקוי השמשה"@he,
        "dispositivo usato per la pulitura del parabrezza"@it,
        "自動車や鉄道車両、船舶や航空機等の乗り物のガラス外側表面に付着した雨滴・雪を払拭することで、視界を確保する装置"@ja,
        "een bewegend voorwerp om de ruiten schoon te vegen"@nl,
        "naprava za brisanje in čiščenje vetrobranskega stekla vozila"@sl,
        "在車上的設備"@zh,
        "汽车部件"@zh-hans ;
    schema1:version 2496285592 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 33 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "eixugavidre"@ca,
        "netejaparabrisa"@ca,
        "torcaparabrisa"@ca,
        "windshield wiper"@en,
        "Uái-phah"@nan,
        "limpa para brisas"@pt,
        "limpador de para brisa"@pt-br,
        "дворники"@ru,
        "brisalec"@sl,
        "brisalec vetrobranskega stekla"@sl,
        "brisalec šipe"@sl,
        "刮水器"@zh,
        "擋風玻璃雨刷"@zh,
        "水拨"@zh,
        "水撥"@zh,
        "雨刮"@zh,
        "雨刮器"@zh,
        "雨刮"@zh-hans ;
    p:P1051 wds:Q13692-04DA0246-64F2-4D36-ABDD-BFEDCD06468B ;
    p:P1245 wds:Q13692-967A3DDE-2C66-435C-9338-37DE49D897EC ;
    p:P12800 wds:Q13692-66171824-8893-4F6A-A895-690D27F0DABC ;
    p:P13591 wds:Q13692-5B7F5ACB-07DC-46C8-B281-BA889393FE1A ;
    p:P18 wds:Q13692-3de6cd42-4e05-0b92-8915-f2a486936c97,
        wds:Q13692-a7997e87-4832-2937-cd8f-f8ed0413bedc,
        wds:Q13692-eb8899fd-46ef-e3c0-de9a-0176fc7f1ff8 ;
    p:P1889 wds:Q13692-824df6d5-4b8d-cff2-7658-c212e474d6d5,
        wds:Q13692-AB2E2B4E-1536-46B5-832A-1721E2D3D3D4,
        wds:Q13692-ad26dec9-4b77-d12d-10c0-f230ccb3c18a ;
    p:P1987 wds:Q13692-D2009040-E082-4B7B-AA03-AF92DB607BF5 ;
    p:P2167 wds:Q13692-55A9A115-6E55-4209-975C-43467B12C016 ;
    p:P227 wds:q13692-c84bc7e8-4666-3769-acdf-8f92ee1f5a24 ;
    p:P244 wds:Q13692-2a2511c9-4df1-eadf-4d1b-72c94711b5bb ;
    p:P268 wds:Q13692-a1426037-48d8-93cd-48b0-adde45050f49 ;
    p:P279 wds:Q13692-4339b827-4992-43a4-51fe-496967093597 ;
    p:P31 wds:Q13692-841c2762-49ba-305b-a94f-72219c758b80 ;
    p:P3365 wds:Q13692-81eb7b74-4d3c-5b17-2f9b-7d8c8aad20fa ;
    p:P361 wds:Q13692-80d14f0f-4be0-bdd4-7626-c3b8d0ffb8a7 ;
    p:P373 wds:q13692-9C7CCD48-14AE-4B97-BEDC-FAB512CFE367 ;
    p:P3827 wds:Q13692-FC1833E4-F4E2-45EC-B282-B93C8BA766E8 ;
    p:P4746 wds:Q13692-15C5A5CC-22FA-4070-AA2D-56DDAFCF02B6 ;
    p:P580 wds:Q13692-291cd572-4a8b-51fd-0050-4148e2b1aa4c ;
    p:P5844 wds:Q13692-556072ca-43d3-42b6-20ee-15ffa2f403fb ;
    p:P61 wds:Q13692-72fcb50d-454f-49f7-9f49-ae482db197a9 ;
    p:P6366 wds:Q13692-16DC6750-C888-4C63-A5EF-85C51889B203 ;
    p:P646 wds:Q13692-EFA7654E-3E39-45B7-9B94-597961D8C4C0 ;
    p:P6706 wds:Q13692-2f6df66a-4b30-fbd8-3c8f-22db5e5a2f78 ;
    p:P8189 wds:Q13692-2EF0BCE4-AA50-4EFB-8552-71661E693C9A ;
    p:P8408 wds:Q13692-8B4EB796-7812-49AD-866C-67A7F51BFD10 ;
    p:P8814 wds:Q13692-B1F63743-D78A-475C-B41A-47B682D82057 ;
    p:P910 wds:Q13692-315be04e-7559-42c3-90a6-d5a8adeaa13a ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4321733-3> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85010418> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb123169692#about> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2776426851> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/WindshieldWiper> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04598049-n> ;
    wdt:P1051 "11043" ;
    wdt:P1245 "1251636" ;
    wdt:P12800 "fr:Essuie-glace" ;
    wdt:P13591 "concept/4145b6d6-3545-4015-b562-bede9ebf17c5" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Colani%20front.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/W.Va.%20TURNPIKE%20-%20THE%20ROAD%20HOME%20%287-05-06%29%3DDURING%20THE%20RAIN%20AND%20FOG.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Windscreen%20Wiper.gif> ;
    wdt:P1889 wd:Q1136834,
        wd:Q131402301,
        wd:Q17309512 ;
    wdt:P1987 "8479.89.31" ;
    wdt:P2167 "25171502" ;
    wdt:P227 "4321733-3" ;
    wdt:P244 "sh85010418" ;
    wdt:P268 "123169692" ;
    wdt:P279 wd:Q1882685 ;
    wdt:P31 wd:Q60673395 ;
    wdt:P3365 "tergicristallo" ;
    wdt:P361 wd:Q42889 ;
    wdt:P373 "Windshield wipers" ;
    wdt:P3827 "windshield-wipers" ;
    wdt:P4746 "033080" ;
    wdt:P580 "1905-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5844 "tergicristallo" ;
    wdt:P61 wd:Q17518 ;
    wdt:P6366 "2776426851" ;
    wdt:P646 "/m/02417f" ;
    wdt:P6706 "tergicristàllo" ;
    wdt:P8189 "987007295695305171" ;
    wdt:P8408 "WindshieldWiper" ;
    wdt:P8814 "04598049-n" ;
    wdt:P910 wd:Q65007191 .