@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q13707 rdfs:label "nokas"@af,
        "عمود حدبات"@ar,
        "paylayıcı val"@az,
        "размеркавальны вал"@be,
        "разьмеркавальны вал"@be-tarask,
        "འབུར་མདའ །"@bo,
        "arbre de lleves"@ca,
        "vačková hřídel"@cs,
        "knastaksel"@da,
        "Nockenwelle"@de,
        "Nockenwelle"@de-ch,
        "camshaft"@en,
        "camshaft"@en-ca,
        "camshaft"@en-gb,
        "kamŝafto"@eo,
        "árbol de levas"@es,
        "nukkvõll"@et,
        "espeka-ardatz"@eu,
        "میل بادامک"@fa,
        "nokka-akseli"@fi,
        "arbre à cames"@fr,
        "ceamseafta"@ga,
        "árbore de levas"@gl,
        "גל זיזים"@he,
        "bregasto vratilo"@hr,
        "bütykös mechanizmus"@hu,
        "poros bubungan"@id,
        "kambás"@is,
        "albero a camme"@it,
        "カムシャフト"@ja,
        "მანაწილებელი ლილვი"@ka,
        "캠샤프트"@ko,
        "бөлүштүргүч вал"@ky,
        "брегаста осовина"@mk,
        "aci sesondol"@ms,
        "ကမ်ဝင်ရိုး"@my,
        "kamaksel"@nb,
        "nokkenas"@nl,
        "wałek rozrządu"@pl,
        "árvore de cames"@pt,
        "árvore de cames"@pt-br,
        "arbore cu came"@ro,
        "распределительный вал"@ru,
        "camshaft"@sco,
        "vačkový hriadeľ"@sk,
        "odmična gred"@sl,
        "брегаста осовина"@sr,
        "kamaxel"@sv,
        "เพลาลูกเบี้ยว"@th,
        "kam mili"@tr,
        "кулачковий вал"@uk,
        "trục cam"@vi,
        "凸轮轴"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T17:56:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "вал, да якога мацуецца кулачок"@be,
        "вал, да якога мацуецца кулачок"@be-tarask,
        "hřídel osazená vačkami umožňující ovládání posunu strojních součástí v závislosti na svém natočení"@cs,
        "Maschinenelement"@de,
        "shaft to which a cam is fastened"@en,
        "temporizador mecánico cíclico"@es,
        "kama bat lotzen zaion ardatza"@eu,
        "polttomoottorin osa"@fi,
        "dispositif mécanique"@fr,
        "albero con parti eccentriche calettate o solidali all'albero stesso anche dette olive"@it,
        "断面が卵型のカムが複数取り付けられた軸"@ja,
        "캠이 고정된 축"@ko,
        "машинанын ар кандай операцияны катары менен аткаруу тартибин жана процесстин кайталанып турушун башкаруучу түзүлмө"@ky,
        "လည်ပတ်ရွေ့လျားမှုအား ထက်အောက်အပြန်အလှန်ရွေ့လျားမှုအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသော စက် အစိတ်အပိုင်း။ (ကမ်းရှပ် သို့ကင်းမီးရှပ်ဟု အလွယ်ခေါ်ကြသည်။)"@my,
        "dispozitiv mecanic"@ro,
        "основная деталь газораспределительного механизма"@ru,
        "механічний компонент, який перетворює обертальний рух у зворотно-поступальний рух зміни різних інструментів, починаючи від порядку роботи газорозподільних органів в двигуні кочення, технологічного процесу в машині"@uk,
        "một bộ phận của động cơ đốt trong, giúp điều khiển các van của xi-lanh."@vi ;
    schema1:version 2563090941 ;
    wikibase:identifiers 19 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "размервал"@be,
        "разьмервал"@be-tarask,
        "arbol de levas"@es,
        "гребенеста осовина"@mk,
        "розподільний вал"@uk ;
    p:P10283 wds:Q13707-6594AF54-75F0-4A6F-8297-5B399D101B0F ;
    p:P12385 wds:Q13707-6f256eac-b3af-4b5e-b5bf-bb134a2a765c ;
    p:P1296 wds:Q13707-FB41467E-5A95-4234-A1B9-7B170EFBB5F7 ;
    p:P1343 wds:Q13707-8700e659-4fc8-bf8c-bc49-9b6dd903dc13 ;
    p:P13591 wds:Q13707-F72744A0-BD47-431A-8725-D04087B5C40B ;
    p:P1417 wds:Q13707-ABC78912-AD8D-4889-BFD9-717229757EDF ;
    p:P18 wds:Q13707-1ECB54CA-7523-4216-85DF-9B96F164E86C ;
    p:P227 wds:q13707-ab2bde84-4717-cc1e-cf71-25585134867f ;
    p:P244 wds:Q13707-88AE69F7-3D58-483E-8475-652822CDA965 ;
    p:P2581 wds:Q13707-788ED30D-2E25-43B5-8CA1-8D214F0371F7 ;
    p:P279 wds:Q13707-071437dd-400e-b42f-1aca-d0589671fad5 ;
    p:P2924 wds:Q13707-1980FFC6-6BB9-4DA7-A1B3-0A12DFB47235 ;
    p:P3417 wds:Q13707-483867E6-F57B-4367-AFA4-873B6FBFF161,
        wds:Q13707-5F3A979C-342B-442B-9C4F-51CDE332920B ;
    p:P361 wds:Q13707-53c707e3-4bab-9486-9faf-9277567c19d3 ;
    p:P373 wds:q13707-A0F19112-A2C2-45A0-8DBC-C9A316F609E6 ;
    p:P4342 wds:Q13707-9C67A27E-FA31-4211-AF29-1E17700FC564 ;
    p:P527 wds:Q13707-f958c0ce-42f4-4a88-0799-0bfab81d5645 ;
    p:P6366 wds:Q13707-69DEDC5D-E8FD-4F73-A34B-452E4D9FA486 ;
    p:P646 wds:Q13707-7BAA5A9A-5328-4107-BFAA-AA4C220E7B85 ;
    p:P8189 wds:Q13707-A14C5A6D-B53A-4DD2-A8A7-7D292FBFB2C0 ;
    p:P8313 wds:Q13707-DBA8BE2D-4934-425E-8D99-3951ACDE5B7E ;
    p:P8408 wds:Q13707-DE035651-95E2-4D87-8A7E-99C7EBE40652 ;
    p:P8814 wds:Q13707-7EB4DA62-5416-4811-B380-E3CFB78BA31F,
        wds:Q13707-B7DCB3D7-673E-4FE1-8958-408DD6E9567C ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4120808-0> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85010302> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00015102n> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/138027316> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/CamShaft> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02945171-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02950279-n> ;
    wdt:P10283 "C138027316" ;
    wdt:P12385 "arbre-de-lleves" ;
    wdt:P1296 "0191363" ;
    wdt:P1343 wd:Q16679904 ;
    wdt:P13591 "concept/18e232f1-0d4c-4263-9d2f-8318ebded323" ;
    wdt:P1417 "technology/camshaft" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nockenwelle%20ani.gif> ;
    wdt:P227 "4120808-0" ;
    wdt:P244 "sh85010302" ;
    wdt:P2581 "00015102n" ;
    wdt:P279 wd:Q517596 ;
    wdt:P2924 "3494272" ;
    wdt:P3417 "Camshaft",
        "Camshafts" ;
    wdt:P361 wd:Q1127794 ;
    wdt:P373 "Camshafts" ;
    wdt:P4342 "kamaksel" ;
    wdt:P527 wd:Q495933 ;
    wdt:P6366 "138027316" ;
    wdt:P646 "/m/012wfx" ;
    wdt:P8189 "987007295701905171" ;
    wdt:P8313 "knastaksel" ;
    wdt:P8408 "CamShaft" ;
    wdt:P8814 "02945171-n",
        "02950279-n" .