@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q137849 rdfs:label "تصفيح"@ar,
        "laminat"@ca,
        "laminát"@cs,
        "Laminering"@da,
        "Laminat"@de,
        "laminate"@en,
        "تورق"@fa,
        "Laminaatti"@fi,
        "למינציה"@he,
        "laminato"@it,
        "ラミネート加工"@ja,
        "라미네이트"@ko,
        "laminat"@nb,
        "laminaat"@nl,
        "Laminaty"@pl,
        "ламинат"@ru,
        "Laminát"@sk,
        "laminat"@sl,
        "laminatet"@sq,
        "Ламинат"@sr,
        "Ламинат"@sr-ec,
        "Laminat"@sr-el,
        "Laminat"@sv,
        "ламінування"@uk,
        "薄片"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-10T12:39:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "druh kompozitního materiálu"@cs,
        "Produkt (im engen Sinne Bodenbelag), das aus mehreren flächig miteinander verklebten Schichten besteht"@de,
        "any laminated material, especially flooring that imitates wood"@en,
        "複数の材料を貼り合わせて積層させる加工"@ja,
        "composietplaatmateriaal"@nl ;
    schema1:version 2543273355 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "Hochdrucklaminat"@de,
        "Laminierung"@de,
        "laminate flooring"@en,
        "laminated flooring"@en,
        "דיפוף"@he,
        "לבידה"@he,
        "עיטוי"@he,
        "パウチ加工"@ja,
        "ラミネーター"@ja,
        "ラミネート"@ja,
        "ラミ加工"@ja,
        "Hpl"@nl,
        "Laminat"@pl,
        "Laminatstål"@sv,
        "Laminera"@sv,
        "Laminering"@sv,
        "ламінація"@uk,
        "層疊"@zh,
        "疊層"@zh ;
    p:P1014 wds:Q137849-42784358-4c21-e6ab-3f4b-7d357b5b425f ;
    p:P12385 wds:Q137849-645fd784-227c-4fc5-810d-1da8b72fedbb ;
    p:P1296 wds:Q137849-8E339164-0951-46D0-B860-E5FF30BCE670 ;
    p:P13591 wds:Q137849-CFD51410-D846-414C-8E0B-50F696FE3958 ;
    p:P18 wds:Q137849-7dfb17a1-4b31-2b3a-bb9b-82cc555d5898 ;
    p:P1889 wds:Q137849-fabdb501-4eaa-f140-33af-02fd1572545e ;
    p:P2079 wds:Q137849-dab701b5-48a1-d2e0-38a4-f2287b245049 ;
    p:P227 wds:Q137849-F5C6F8AC-E888-4FC5-AAF3-EBB86177F700 ;
    p:P2347 wds:Q137849-60D70D88-F261-4083-913B-8F7036C29B2C ;
    p:P244 wds:Q137849-F76D139B-2311-4C77-85EB-FBC1A9C10738 ;
    p:P2671 wds:Q137849-C6CD2193-917B-4966-BF14-A39FFDDC01F7 ;
    p:P279 wds:Q137849-5f39fa6a-47f0-77e0-0439-782ec53c327c,
        wds:Q137849-a033c157-4cb3-61d7-dd6c-73e21a3ce157 ;
    p:P373 wds:q137849-B5C3EC07-8E93-4E3C-8908-F0F692A6AD0A ;
    p:P3827 wds:Q137849-E1F0D58E-4B22-475E-A828-6E1027B600AD ;
    p:P4342 wds:Q137849-0A0B643B-577C-4480-ABDE-BBAF07F3542C ;
    p:P691 wds:Q137849-12011F26-522F-4111-ADA2-7988F6D098FD ;
    p:P8189 wds:Q137849-CB7B859C-DE4B-4421-800F-75881F95CBF1 ;
    p:P8313 wds:Q137849-8BF93C14-F197-4D97-97F5-4D209AC5F02B ;
    p:P8408 wds:Q137849-AC9322EE-CC0E-4998-95B7-8A60F364FA5D ;
    p:P8855 wds:Q137849-182D750D-7961-4005-A4B5-9C38A4A42DA7 ;
    p:P9322 wds:Q137849-898D84F8-53BB-4664-82AD-50CE08C03858 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300250554> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4194505-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p20617> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85074213> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bc57k_5_> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Laminating> ;
    wdt:P1014 "300250554" ;
    wdt:P12385 "laminat-0" ;
    wdt:P1296 "0118822" ;
    wdt:P13591 "concept/b99e9fe5-d8ee-4c80-807f-f8b350c757d0" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Laminaat.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q99021686 ;
    wdt:P2079 wd:Q384943 ;
    wdt:P227 "4194505-0" ;
    wdt:P2347 "20617" ;
    wdt:P244 "sh85074213" ;
    wdt:P2671 "/g/11bc57k_5_" ;
    wdt:P279 wd:Q1433006,
        wd:Q181790 ;
    wdt:P373 "Laminate" ;
    wdt:P3827 "laminating" ;
    wdt:P4342 "laminat_-_materiale_av_lag" ;
    wdt:P691 "ph137023" ;
    wdt:P8189 "987007553110605171" ;
    wdt:P8313 "laminering" ;
    wdt:P8408 "Laminating" ;
    wdt:P8855 "212-15-52" ;
    wdt:P9322 "0222065-laminaty" .